Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de funcionamiento
KV-S3065CL / KV-S3065CW
Modelo N°
Estas instrucciones contienen la información sobre el funcionamiento del escáner. Antes de leer
estas instrucciones, lea el manual de instalación incluido con este aparato.
Lea atentamente estas instrucciones, el manual de instalación y el manual de mantenimiento
adjuntos. Guarde esta documentación en lugar seguro para su futura consulta.
Guarde este CD-ROM en su caja protectora. No exponga el CD-ROM a luz solar directa ni a
temperaturas demasiado altas; no raye ni manche la superficie del CD-ROM.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic KV-S3065CL
Resumen de contenidos para Panasonic KV-S3065CL
- Página 1 Instrucciones de funcionamiento KV-S3065CL / KV-S3065CW Modelo N° Estas instrucciones contienen la información sobre el funcionamiento del escáner. Antes de leer estas instrucciones, lea el manual de instalación incluido con este aparato. Lea atentamente estas instrucciones, el manual de instalación y el manual de mantenimiento adjuntos.
-
Página 2: Conexión Scsi
Gracias por la adquisición de un escáner en color de alta velocidad de Panasonic. ≥ Panasonic atiende sus necesidades de procesamiento de imágenes con un escáner de documentos fiable y fácil de usar. ≥ Panasonic ha desarrollado la tecnología Panasonic Image Enhancement (Tratamiento de imágenes de Panasonic) para mejorar la calidad de las imágenes escaneadas incluso más allá... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de capítulos Página Aviso ..........Precauciones . -
Página 4: Aviso
• Si necesita más información acerca del papel de limpieza de rodillos, consulte la hoja de datos de seguridad del material (MSDS). • Pregunte a la compañía de ventas Panasonic cómo obtener la hoja de datos de seguridad del material. MANTÉNGALO ALEJADO DEL FUEGO. -
Página 5: Etiquetas De Precaución
Aviso Etiquetas de precaución PRECAUCIÓN NO TOQUE EL RODILLO. PODRÍA SUFRIR UNA LESIÓN. -
Página 6: Precauciones
Precauciones Se recomienda tomar las siguientes precauciones con el fin de aumentar la vida útil del aparato. Antes de realizar la exploración, No deje ningún líquido cerca del No deje libros, papel ni otros artícu- quite todas las grapas y clips que aparato. -
Página 7: Ambiente Operativo
Precauciones Ambiente Operativo No coloque la unidad directamente a la luz solar o en No opere o coloque la unidad en una posición vertical. una corriente fría. Calor Frío No coloque el escáner cerca de un aparato de No coloque el escáner cerca de otros aparatos que calefacción o de una salida de aire acondicionado. - Página 8 Precauciones ∫ CD-ROM Para evitar que los CD-ROMs sufran daños accidentales: No toque la superficie del disco ni No deje el disco fuera de su caja No deje el disco bajo luz solar escriba sobre ella. protectora. directa ni cerca de fuentes de calor. No coloque objetos pesados sobre Para limpiar el disco, sujételo por la caja del disco ni la deje caer al...
-
Página 9: Identificación De Componentes
Identificación de componentes Bandeja de salida Subtope de salida Guía de documentos de salida Bandeja de extensión de salida Indicador de alimentación Tope de salida Cuando el aparato está encendido, se enciende la luz verde. Cuando se produce un error, el indicador se pone en rojo y se Guía de documento queda encendido o parpadea. -
Página 10: Secuencia De Encendido
Identificación de componentes ∫ Secuencia de encendido Encienda el escáner. ≥ La luz LED se encenderá. Encienda el ordenador anfitrión des pués de que las luces LED verdes del escáner se iluminen. ≥ En el caso de la conexión USB, el ordenador principal reconoce... -
Página 11: Acerca Del Ajuste Del Scsi (Para Utilizar La Interfaz Scsi Solamente)
Identificación de componentes ∫ Acerca del ajuste del SCSI (para utilizar la interfaz SCSI solamente) Para conectar el escáner a una cadena SCSI por medio de un cable SCSI, realice correctamente el siguiente ajuste del identificador del SCSI. El escáner viene provisto de un conmutador DIP para el ajuste del número de identificación del SCSI y del terminador. -
Página 12: Limite Marcado
Carga de documentos Documentos aceptables Tamaño del documento: 48~297 mm (1,9~11,7 pulgadas) 70~431 mm (2,75~17 pulgadas) Sentido de alimentación Grosor del papel: Alimentación continua de papel 40~157 g/m Alimentación individual de papel 20~157 g/m Documento de tamaño inferior a A7 de 157 g/m solamente Número máximo de hojas que se puede cargar en la bandeja del cargador de papel g/m2... -
Página 13: Cuando Se Escaneen Múltiples Hojas
Carga de documentos ∫ Cuando se escaneen múltiples hojas Precauciones: ≥ Quite cualquier grapa que pueda tener el documento antes de escanearlo. ≥ Los documentos ondulados pueden atascarse o dañar la unidad, así que aplánelos antes de escanearlos. ≥ Al escanear documentos importantes, verifique que el número de imágenes escaneadas coincide con el número de páginas reales. -
Página 14: Marca Límite
≥ El tamaño del documento de exploración diferente para modelos KV-S3065CL y KV-S3065CW. Para mas detalles, consulte la página “Especificaciones”. La ilustración del indicador de llenado sirve sólo para el ≥ Para documentos en tamaño A4, carta o modelo KV-S3065CW. -
Página 15: Un Papel Demasiado Delgado Puede
Carga de documentos Cuando utilice papel largo, saque del Bandeja de extensión cargador la bandeja de extensión del de salida cargador de papel y el tope de salida de la bandeja de extensión de salida. También puede ampliar la bandeja de Tope de extensión de salida, si es necesario. -
Página 16: Configuración De La Alimentación De Papel
Configuración de la alimentación de papel ∫ Selección del trayecto del papel para el documento explorado Para hacer que el papel dé media vuelta y salga por el frente al imprimirse, ajuste el selector de recorrido del papel en la posición superior. -
Página 17: Otros
Otros ∫ Cómo utilizar la hoja de control y la hoja de separación Si se utiliza la hoja de control, los documentos debajo de la hoja de control se Documentos exploran de acuerdo con el código incluido en la hoja, con independencia de la condición exploración seleccionada... -
Página 18: Cambio Del Ajuste De La Placa De Referencia
Cambio del ajuste de la placa de referencia Puede elegir un color de fondo para escanear de blanco (negro) a negro (blanco). El escáner sale de fábrica con el ajuste para negro. El ajuste de las placas de referencia (B) y (F) deberá cambiarse simultáneamente. ∫... - Página 19 Cambio del ajuste de la placa de referencia Cierre la tapa delantera. ≥ Baje despacio ambos laterales de la tapa delantera hasta encaje perfectamente.
-
Página 20: Eliminación De Atascos De Papel
Eliminación de atascos de papel Los documentos rotos, delgados o arrugados en el borde superior pueden atascarse. Si se atasca un documento, quite la hoja atascada según el procedimiento siguiente. ∫ Cómo quitar los atascos de papel del escáner Tire de la tapa frontal hacia usted con la mano (1), abra la tapa frontal (2), y tire del Tapa delantera documento atascado hacia el frente. -
Página 21: Limpieza Del Escáner
Limpieza del escáner ∫ Exterior del escáner ≥ Limpie el escáner al menos una vez al mes. Apague el escáner. Limpie la cubierta con un trapo suave. ≥ Las ranuras de inserción y de salida de documentos se ensucian con facilidad, por lo que se recomienda limpiarlas. -
Página 22: Limpieza De Los Rodillos
Limpieza del escáner ∫ Limpieza de los rodillos Apague el escáner. Tire de la tapa frontal hacia usted con la mano (1), abra la tapa frontal (2), y Tapa delantera tire del documento atascado hacia el frente. Luego cierre la tapa frontal. Palanca de apertura de la tapa delantera (Interior de la tapa delantera.) -
Página 23: Rodillo De Separación
Limpieza del escáner Utilice papel de limpieza de rodillos Para la limpieza de los rodillos, tire de la correa en (KV-SS03) para quitar la suciedad de la dirección de la flecha para que giren los rodillos. las superficies de todos los rodillos. ≥... -
Página 24: Limpieza De Los Sensores, Reflectores, Detectores De Doble Alimentación Y Tapas De Sensores De Imagen
Limpieza del escáner Cierre la tapa delantera. ≥ Baje despacio ambos laterales de la tapa delantera hasta encaje perfectamente. Borre el contador de limpieza de rodillos con Utilidad de usuario. ≥ Haga clic en el botón [Bollar contador] para [Rodillo después de limpieza] con Utilidad de usuario. -
Página 25: Reflector
Limpieza del escáner Limpie las tapas de los sensores de imagen con papel de limpieza de Sensor de espera rodillos. Detector de doble Sensor de inclinación Luego quite la suciedad de los alimentación Sensor de inicio Sensor de sensores, reflectores y detectores de inclinación doble alimentación con el soplador Tapa de sensor... -
Página 26: Cambio De Consumibles
Cambio de consumibles ∫ Cambio del módulo del rodillo alimentador de papel Apague el escáner y desenchufe el cable de alimentación. Interruptor de alimentación ± : posición de apagado Tire de la tapa frontal hacia usted con Tapa delantera la mano (1), abra la tapa frontal (2), y tire del documento atascado hacia el frente. - Página 27 Cambio de consumibles Abra el “juego de intercambio de rodillos (KV-SS017)” opcional y saque el módulo de rodillo alimentador de papel nuevo. Instale el nuevo módulo de rodillos de alimentación de papel con el engranaje hacia izquierda rodamientos dentro de las ranuras guía bastidor izquierdo...
-
Página 28: Cambio Del Módulo Del Rodillo De Retardo
Cambio de consumibles ∫ Cambio del módulo del rodillo de retardo Levante el transportador mediante la indentación del lateral derecho. ≥ Cuando se levante el transportador, el mecanismo de resorte de parada se soltará. ≥ Al abrir el transportador, tenga cuidado Indentación para no engancharse los dedos en la indentación. - Página 29 Cambio de consumibles Saque el módulo de rodillo de retardo nuevo del “juego de intercambio de rodillos (KV-SS017)” opcional. Empuje el lateral derecho del eje en la dirección de la flecha y déjelo en esa posición. (1) Coloque el nuevo módulo de rodillos de retardo como se muestra en el gráfico de la derecha (2) y a continuación vuelva a mover el lateral...
- Página 30 Cambio de consumibles Sujetándolo con ambas manos, cierre el transportador presionando hacia el interior del escáner. ≥ Cuando el transportador esté cerrado, el mecanismo resorte parada funcionará. Indentación Precaución: Si la puerta delantera se cierra sin estar bien cerrado el transportador, éste se puede romper.
-
Página 31: Ajuste Del Sombreado
Ajuste del sombreado ¥ Cuál es la finalidad del ajuste del sombreado? Al proceso mediante el cual las variaciones en la distribución de la cantidad de luz de la lámpara son transformadas en una salida fija dentro del margen de escaneado se le conoce como ajuste de sombreado. Éste se puede realizar mediante la utilidad del usuario empleando el papel de sombreado especial suministrado con este escáner. -
Página 32: Instrucciones De Reembalaje
≥ Utilice las cajas de cartón y todos los materiales de embalaje originales. Si no tiene los materiales de embalaje originales, puede pedirlos a su distribuidor de Panasonic. ≥ Un reembalaje inadecuado del escáner puede ocasionar un mayor gasto se servicio técnico por la reparación del aparato. -
Página 33: Especificaciones
Especificaciones Modelo N.° KV-S3065CL KV-S3065CW Elemento Cara de exploración Exploración dúplex Anverso: CIS (Sensor de imagen tipo contacto) Método de exploración Reverso: CIS (Sensor de imagen tipo contacto) Anchura de exploración 227 mm 302 mm Exploración simple : Aprox. 65 hojas/min. (Carta, alimentación longitudinal, 200 ppp) Aprox. -
Página 34: Cartucho De Tinta
Especificaciones Modelo N.° KV-S3065CL KV-S3065CW Elemento Entorno Temperatura de funcionamiento 15 °C a 30 °C, 20 % a 80 % humedad relativa operativo y humedad Entorno de Entorno de almacenamiento y almacena- 0 °C a 35 °C, 10 % a 80 % humedad relativa... -
Página 35: Nodo Usb
Solución de problemas Si mientras se está utilizando la unidad surge algún problema, verifique los siguientes elementos y compruebe el estado del escáner por medio de la Utilidad de usuario. Si el escáner sigue funcionando mal, apague el aparato, desenchufe el cable de alimentación y llame al servicio técnico. Síntoma Posible causa Solución... - Página 36 Solución de problemas Síntoma Posible causa Solución Limpie todos rodillos. (Ver Los rodillos están sucios. página 22.) Recambie el módulo de alimentación Los rodillos han llegado al término de de papel y el módulo del rodillo de su vida útil. retardo.
-
Página 37: Índice
Índice Página Página Atascos de papel ....Hoja de control..... Aviso . - Página 38 Índice Página Paisaje ......Tapa de la postimpresora auxiliar ..Palanca de apertura de la tapa Tapa de la preimpresora auxiliar .
- Página 39 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. http://www.panasonic.co.jp/global/ © 2004 Panasonic Communications Co., Ltd. All Rights Reserved. S-050415...