Roadstar HIF-1893TUMPK Manual De Instrucciones página 20

15 Deutsch
in das Format MP3 und die Aufzeichnung auf Speichermedien über den USB-
Port.
CD-ENCODIERUNG
Encodierung eines Tracks
1. Starten Sie die normale Wiedergabe des CD-Tracks, der encodiert und
aufgezeichnet werden soll.
2. Drücken Sie während der Wiedergabe des Tracks auf die Taste „record" (9)
zwei mal, woraufhin die Anzeige "REC". Dies bedeutet, dass der Encodiervor-
gang nun ausgeführt wird.
3. Drücken Sie den STOP-Taste, um aufzuhören, die Fährte aufzuzeichnen.
Encodierung einer Disc
1. Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben in das CD-Fach und
schließen Sie dieses dann.
2. Drücken Sie nach Beendigung des Einlesevorgangs auf die Taste „record" (9)
zwei mal, woraufhin die Anzeige "REC". Dies bedeutet, dass der Encodiervor-
gang nun ausgeführt wird.
3. Nach Abschluss der Encodierung wird die Wiedergabe automatisch gestoppt.
ANMERKUNG:
Die Aufzeichnungsgeschwindigkeit ist 1:1 und entspricht der Spielzeit des CD-

Tracks.
Das System erstellt einen „RECORD"-Ordner, in dem die encodierten Tracks

gespeichert werden.
Das Aufzeichnungsformat ist auf eine MP3-Bitrate von 128 kbps und eine

Abtastrate von 44,1 kHz voreingestellt.
Während des Encodiermodus werden keine Liedtitel aufgezeichnet.

Zum Unterbrechen der Aufzeichnung drücken Sie während des Vorgangs er-

neut auf die Taste „record".
Die Aufzeichnung wird nur abgeschlossen, wenn ein vollständiger Track enco-

diert wird. Wenn Sie den Encodiervorgang vor seiner Beendigung abbrechen,
wird kein Track aufgezeichnet oder auf dem USB-Speichermedium bzw.
KOPIEREN EINER MP3/WMA-DATEI
Wenn Sie eine mp3/wma-Disc anstelle einer normalen CD eingelegt haben, ko-
piert das System die Dateien bei Betätigung der Taste „RECORD" (9) auf das
USB-Speichermedium bzw. Die Vorgehensweise entspricht der für die zuvor be-
schriebene CD-Encodierung. Beachten Sie bitte, dass das System nur in den
Kopiermodus schaltet, wenn die MP3/WMA-Datei gelesen wird.
PHONO-ENCODIERUNG
1. Legen Sie das USB-Gerät ein.
2. Drüken Sie den Funktionschalter „phono".
3. Starten Sie nun unter PHONO die Wiedergabe des Tracks.
4. Drücken Sie dann direkt auf die Taste „record" (9) zwei mal.