Sécurité D'utilisation; Utilisation Conforme Aux Prescriptions - Hilti WSC 55 Manual De Instrucciones

1. Sécurité d'utilisation
I Observer les instructions suivantes, toute
utilisation inappropriée risquant d'entraîner
des dégâts.
Ne jamais utiliser l'appareil dans un milieu hu-
mide. L'appareil ne doit pas être humide.
Porter des gants de protection.
Porter des lunettes de protection.
Porter un casque antibruit.
L'emploi d'accessoires qui ne sont pas
destinés à ce type d'appareil peut entraî-
ner des dégâts et augmente le risque d'ac-
cident.
Ne jamais utiliser l'appareil avec un
cordon endommagé. Retirer immédiate-
ment la fiche et ne pas toucher le cordon
s'il est endommagé ou coupé lors du tra-
vail.
I Remarque: respecter les instructions de
sécurité!
I N'utiliser en aucun cas la scie circulaire
électroportative autrement que le prescrit le
mode d'emploi!
I N'utiliser la scie circulaire électroportative que
dans un milieu sec. Pour plus de sécurité, utili-
ser un disjoncteur différentiel à courant de
défaut!
I N'employer l'appareil qu'avec les équipe-
ments de protection correspondants.
I Utiliser toujours le couteau diviseur.
I La scie circulaire électroportative ne doit être
utilisée, équipée et entretenue que par des
personnes qui la connaissent et sont au courant
16
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071327 / 000 / 00
des risques encourus.
I N'approcher la scie circulaire électroporta-
tive de la pièce qu'à l'état de marche.
I La trajectoire à scier doit être exempte d'obs-
tacle dessus et dessous. Ne pas scier contre
des clous, vis, etc.
I Ne jamais travailler avec la scie sous pla-
fond.
I Ne pas freiner la lame en exerçant une pres-
sion latérale.
I Ne pas employer:
• de lames de scie émoussées
• de lames de scie dont l'épaisseur est plus
grande ou de largeur de coupe plus petite que
l'épaisseur du couteau diviseur
• de lames de scie fissurée ou déformées
• de disques à tronçonner
• de lames de scie en acier rapide fortement
allié (acier HSS)
I Le capot de protection oscillant ne doit pas
être bloqué à l'état ouvert. Le capot de pro-
tection oscillant doit pouvoir bouger librement.
I Exécuter toujours les travaux en éloignant
l'appareil de votre corps.
I Avant tous travaux sur l'appareil, retirer la
fiche de la prise.
I N'introduire la fiche dans la prise que si l'ap-
pareil est à l'arrêt.
I Passer toujours le cordon derrière la ma-
chine.
I Toujours tenir l'appareil des deux mains.
I Lors du sciage, la lame en rotation ne doit
pas être touchée, de même que la partie de la
lame dépassant sous la pièce à scier, le flasque
de serrage et la vis du flasque.
I Utiliser des lames de scie en bon état pour
assurer de bonnes performances de coupe et
ménager la machine.
I Le parfait fonctionnement de la machine ne
peut être pleinement assuré que par l'emploi
d'accessoires d'origine Hilti.
2. Utilisation conforme aux
prescriptions
L'appareil est destiné à scier le bois tendre et
dur, le bois stratifié, les panneaux de particules,
les matières plastiques, etc. La coupe de métaux
n'est pas admise! L'utilisateur de la machine est
responsable en cas de dégâts dus à une utili-
sation non conforme aux dispositions, comme
par exemple le port par le cordon, l'enlèvement
de la fiche à l'aide du cordon, l'utilisation de lames
de scie non admises. Les instructions de sécu-
rité et les prescriptions générales de préven-
tion des accidents lors du travail avec des ou-
tils électriques doivent être respectées.
3. Maniement / fonctions
Avant mise en marche:
Avant mise en marche, vérifier que la lame
de scie est bien fixée, qu'elle tourne bien et
que le couteau diviseur est bien réglé.
I Attention! Avant le réglage du couteau di-
viseur, retirer la fiche de la prise. L'épaisseur
du couteau diviseur doit être plus petite
que la largeur de coupe de la lame de scie et
plus grande ou égale à l'épaisseur de la lame
de scie.
Pour des raisons de sécurité, le couteau diviseur
doit toujours être utilisé pour éviter que la lame
de scie ne coince. Le réglage se fait avec la pro-
fondeur de coupe maximale.
Dévisser les vis de fixation 14, régler le couteau
diviseur 9 (fig. 5) et resserrer les vis 14.
I Enlever les outils de réglage ou clés avant
mise en marche.
Mise en marche:
I Pour travailler, tenir bien fermement l'ap-
pareil et s'assurer une position stable.
I N'utiliser l'appareil qu'avec le capot de
protection oscillant fermé.
La tension du réseau doit correspondre à celle
indiquée sur la plaquette signalétique.
Mise en marche / arrêt de l'appareil
I Attention! Ne mettre en marche la machi-
ne que si la lame n'est pas en contact avec
la pièce.
Mise en marche: presser en même temps sur
le dispositif de blocage de l'interrupteur 17 et
l'interrupteur 18.
Arrêt: relâcher l'interrupteur 18.
La scie circulaire électroportative est équipée
d'un frein de lame automatique. Le freinage
commence immédiatement dès relâchement
de l'interrupteur 18 et conduit à un arrêt rapi-
de de la lame de scie en fin de course.
Protection de la lame de scie
I Protéger votre lame de scie pour qu'elle ne
s'abîme pas.
I Ne jamais poser la lame de scie sur une
surface dure. Les dents en métal dur risqueraient
d'être abîmées.
Changement de la lame de scie (fig. 3)
I Attention! Avant de changer la lame de
scie, retirer la fiche de la prise.
Poser la machine sur les nervures du côté du
moteur. Pour bloquer la broche pendant le dé-
montage et le remontage de la lame de scie,
maintenir pressé d'une main le bouton-pous-
soir de blocage de la broche 10.
Démontage de la lame de scie (fig. 5)
La clé pour vis à tête six pans creux destinée à
desserrer la vis du flasque se trouve sous le cou-
vercle du moteur. Avec le levier de réglage de la
profondeur de coupe 1, régler l'appareil à la pro-
fondeur de coupe 0. Dévisser la vis 11 (dans le
sens contraire de celui des aiguilles d'une montre)