Tabla de contenido
Publicidad
Conmutador Modo Soldadura:
posiciones,
soldadura de la máquina:
soldadura con electrodos (Suave Soft y
Vigoroso Crisp) y uno para soldadura Lift
TIG.
Soft Stick: Para una soldadura con
baja presencia de salpicaduras.
150S
Crisp Stick:
170S
agresiva, con una estabilidad de Arco
sólo
aumentada.
Lift TIG: Cuando el conmutador está
en modo Lift TIG las funciones de
soldadura por electrodo se desactivan
y la máquina está preparada para la
soldadura Lift TIG.
para
primero se apoya el electrodo de
tungsteno contra la pieza soldar para
crear una corriente de cortocircuito de
baja magnitud.
separando el electrodo de la pieza
para crear un arco TIG e iniciar la
soldadura.
Medidor: El medidor visualiza la corriente
170S sólo
de soldadura precolocada antes de soldar
y la corriente real de de soldadura
durante la soldadura.
Lista de situación de error
Si sucede, intente apagar el equipo, espere unos
segundos, luego encienda de nuevo. Si el error persiste,
se requiere un mantenimiento. Por favor contacte con el
centro de servicio técnico más próximo o con Lincoln
Electric informando del Estado del LED encontrado en el
Panel Frontal del equipo.
Parpadeando
150S
Sucede cuando se detecta un estado de
170S
bajo voltaje en el circuito auxiliar interno.
sólo
Para reanudar el equipo:
Voltaje
Desconecte
bloqueado
Interruptor Principal para reiniciar el
equipo.
A. Interruptor
de
Conecta / Desconecta la
corriente de entrada a la
máquina.
B. Cable de entrada:
máquina
está
equipada
con un cable de corriente
con enchufe.
Lo puede
conectar a la red.
C. Ventilador:
135S: El ventilador se
Enciende/Apaga (ON /
OFF) por el Interruptor
de
Corriente
equipo.
150S / 170S: Este equipo tiene un circuito interno
F.A.N. (Fan As Needed: "Ventilador si es
Necesario"). El equipo reduce automáticamente la
velocidad del ventilador o lo desconecta.
dispositivo reduce la cantidad de polvo que se
Español
Con 3
controla
el
modo
dos para
Para una soldadura
Es un método
cebar
una
soldadura
Entonces se va
Parpadeando
y
luego
Conecte
red:
Esta
del
puede arrastrar al interior del equipo y reduce el
consumo de corriente.
de
conecta el ventilador se conectará. El ventilador
continuará funcionando siempre que el equipo
esté soldando. El dispositivo F.A.N. está activo
después que el equipo no suelda por más de 10
minutos, la velocidad del ventilador volverá a la
máxima velocidad si se reinicia una operación de
soldadura.
Mantenimiento
Para cualquier tipo de trabajo de reparación o
mantenimiento, se recomienda contacte con el servicio de
asistencia técnica autorizado más cercano o con Lincoln
Electric.
Los trabajos de reparación o mantenimiento
TIG,
realizados por el personal o por servicios técnicos no
autorizados anularán la garantía del fabricante.
La frecuencia de las operaciones de mantenimiento
pueden variar en función del ambiente del trabajo. Debe
informarse inmediatamente de cualquier daño perceptible.
Verifique los cables y conexiones íntegramente.
Cámbielos si es necesario.
Mantenga limpia la máquina. Utilice un paño suave
seco para limpiar la carrocería externa, en especial la
entrada de aire / rejilla de salida.
No abra esta máquina y no introduzca nada en sus
aberturas. El suministro de corriente debe desconectarse
de la máquina antes de cada mantenimiento y servicio.
Después de cada reparación, efectuar las pruebas
adecuadas para asegurar la seguridad.
Política de asistencia al cliente
La actividad empresarial de The Lincoln Electric Company
consiste en fabricar y vender equipos de soldadura,
equipos de corte y consumibles de alta calidad. Nuestro
reto es satisfacer las necesidades de nuestros clientes y
superar sus expectativas. A veces, los compradores
solicitan consejo o información a Lincoln Electric sobre el
uso de los productos. Nuestra respuesta se basa en la
el
mejor información de la que disponemos en ese
momento. Lincoln Electric no puede garantizar ni certificar
tal asesoramiento y no asume responsabilidad alguna por
el mismo. Lincoln Electric renuncia expresamente a
ofrecer garantías de ningún tipo sobre una información o
consejo, incluida la de idoneidad para los fines concretos
pretendidos por el cliente. Como consideración práctica,
tampoco podemos asumir ninguna responsabilidad por
actualizar o corregir informaciones o consejos a posteriori,
y el hecho de facilitarlos tampoco constituye, amplía ni
altera garantía alguna respecto a la venta de nuestros
productos.
Lincoln Electric es un fabricante responsable, pero la
elección y uso de cada producto vendido por Lincoln
Electric
depende
responsabilidad exclusiva de este. Hay muchas variables
que escapan al control de Lincoln Electric y que pueden
afectar a los resultados obtenidos al aplicar métodos de
fabricación y requisitos de servicio de diversa índole.
Sujeta a cambio. Esta información es precisa según
nuestro mejor saber y entender en el momento de la
impresión. Visite www.lincolnelectric.com para consultar
Este
información más actualizada.
9
Cuando el equipo se
ATENCIÓN
ATENCIÓN
únicamente
del
cliente
y
es
Español
Publicidad
Tabla de contenido
