Panneau Avant (Section Lfo, Sample And Hold) - ARP ODYSSEY Manual De Usuario

Panneau avant (section LFO, SAMPLE AND HOLD)

a
b
c
d
e f g
- 27 -
a . Curseur LFO FREQ (vitesse du LFO) (rose) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [0 .2Hz...20Hz]
Règle la vitesse du LFO.
Relevez le curseur pour augmenter la vitesse.
b . Curseur de niveau d'entrée S/H (bleu)
Règle le niveau auquel la forme d'onde produite par le VCO‐1 est transmise au
S/H MIXER.
c . Curseur de niveau d'entrée S/H (blanc)
Règle le niveau auquel le bruit ou l'onde carrée produite par le VCO‐2 est
transmis au S/H MIXER.
d . Curseur S/H OUTPUT LAG (jaune)
Adoucit les changements de tension de sortie du S/H.
Plus le curseur approche de la position "MAX", plus l'effet de ce "lissage" est
marqué.
e . Commutateur de source d'entrée S/H . . . . . . . . . . . . . [VCO-1
Choisit la source (forme d'onde du VCO‐1) transmise au S/H MIXER.
f . Commutateur de source d'entrée S/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . [NOISE GEN, VCO-2
Choisit la source (bruit ou onde carrée du VCO‐2) transmise au S/H MIXER.
g . Commutateur de source de déclenchement S/H . . . . . . . . .[LFO TRIG, KYBD TRIG]
Sélectionne la source (signal du LFO ou du clavier) utilisée comme déclencheur
pour la détection d'un signal audio transmis par le S/H MIXER.
, VCO-1 ]
]