Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medeli A300
Resumen de contenidos para Medeli A300
- Página 1 TECLADO A300 ELECTRÓNICO Manual del Usuario...
-
Página 2: Información Para Su Seguridad
¡INFORMACIÓN PARA SU SEGURIDAD! AVISO SOBRE LAS REGULACIONES DE LA FCC (solo PRECAUCIONES en Estados Unidos) LEA DETENIDAMENTE ANTES DE PROCEDER Este equipo fue sometido a pruebas y se determinó que Guarde este manual en un lugar seguro para futuras cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, consultas de acuerdo con la Parte 15 de las normas de la FCC. -
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE DSP .................. 22 Descripción de Paneles y Pantalla Panel delantero..............4 Mezclador ................ 22 Panel trasero............... 4 LCD..................5 Función de los Pedales ..........23 Configuración Menú de Funciones Fuente de alimentación ............6 Melodía................24 Colocar un atril. -
Página 4: Descripción De Paneles Y Pantalla
Descripción de Paneles y Pantalla Panel Delantero 150 SONGS 200 STYLES 618 VOICES 001~018 Folk&Country 001 010 8Beat 106 135 Soul&Funk 001 051 Piano 209 241 Brass 408 425 Ethnic Misc. 019~076 Golden&Pop 011 030 16Beat 136 145 Country 052 075 Chromatic Percussion 242 269 Reed 426 505 Percussive 077~120 Classical... -
Página 5: Lcd
Descripción de Paneles y Pantalla 150 SONGS 200 STYLES 618 VOICES 001~018 Folk&Country 001 010 8Beat 106 135 Soul&Funk 001 051 Piano 209 241 Brass 408 425 Ethnic Misc. 019~076 Golden&Pop 011 030 16Beat 136 145 Country 052 075 Chromatic Percussion 242 269 Reed 426 505 Percussive 077~120 Classical... -
Página 6: Configuración
Configuración Esta sección contiene información sobre cómo configurar su instrumento y prepararse para tocar. Lea esta sección con cuidado antes de encenderlo. Fuente de alimentación Puede encender el instrumento con pilas o con un adaptador de corriente. Siga las instrucciones que se describen a continuación. Uso de pilas 6 pilas AA (NO.5) o pilas alcalinas equivalentes se deben instalar primero en el compartimento de las pilas. -
Página 7: Conexiones
Conexiones Conectar auriculares PHONES SUSTAIN AUX OUT AUX IN Se puede conectar un par de auriculares estéreo estándar al conector PHONES para practicar en privado o tocar a altas horas de la noche. sistema altavoces estéreo interno apaga automáticamente cuando se conecta un par de auriculares. Nota: Para evitar el riesgo de pérdida de audición al usar los auriculares, no toque el piano con un volumen alto durante mucho tiempo. -
Página 8: Botón De Encendido Y Volumen Maestro
Botón de Encendido y Volumen Maestro Botón de encendido Antes de encender el instrumento, baje el volumen del instrumento y del equipo de audio conectado. Asegúrese que conectó correctamente la alimentación. Pulse POWER SWITCH, la pantalla LCD se ilumina y muestra L o a d i n g ! "Loading!", lo que indica que el instrumento está... -
Página 9: Reproducir Voces
Reproducir Voces El teclado tiene 618 voces incorporadas notablemente realistas, 001 GrandPno 060 Vibra 077 DrawOrgn 101 Harmnica 165 Violin incluidas Piano, Madera, Saxofón, Batería y muchas más. Consulte la 046 FunkEP 063 Marimba 098 Acordion 106 NylonGtr 184 Strings 204 OrchHit 224 Brass 254 Oboe... -
Página 10: Reproducir Canciones
Reproducir Canciones Este instrumento incluye 150 canciones preestablecidas, y cada canción puede ser practicada en el modo de aprendizaje inteligente. SONG Pulse el botón [SONG]. Ingrese al modo de selección de canciones. Reproducirá todas las canciones en forma circular. / NO / YES Seleccione una canción. -
Página 11: Reproducir Voces
Reproducir Voces El instrumento incluye 618 voces (Consulte la Lista de Voces). Para ofrecerle una mejor experiencia de ejecución, programamos muchos efectos útiles que se pueden insertar mientras se tocan las voces. Seleccionar una voz Pulse el botón [VOICE] o el botón Voice Direct VOICE Ingrese al modo VOICE. -
Página 12: Táctil
Reproducir Voces Táctil El instrumento está equipado con una función de respuesta táctil que le permite controlar de forma dinámica y expresiva el nivel de la voz con la fuerza con la que toca, igual que en un instrumento acústico. El SHIFT piano cuenta con 3 tipos táctiles para elegir. -
Página 13: Octava
Reproducir Voces Octava METRONOME SHIFT La función de octava determina el ajuste de octava relativo para la voz reproducida en el teclado R1, R2 y L. OCTAVE Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y luego pulse el botón [OCTAVE] para seleccionar el menú de función de octava. En la Octave pantalla LCD aparece "xxx Octave". -
Página 14: Acompañamiento Automático
Nota: El instrumento puede guardar 10 estilos de usuario. Para utilizar sus estilos, debe utilizar el software de MEDELI para convertir el estilo y luego utilizar el cable USB para guardar los estilos en el instrumento. -
Página 15: Secciones De Acompañamiento
Acompañamiento Automático Secciones de acompañamiento Hay varios tipos de secciones de Acompañamiento Automático que le permiten variar el arreglo del acompañamiento para que coincida con la canción que está tocando. Las secciones son: Intro, Main (A, B), Fill-in (A, B) y Ending. Cambiando entre ellas durante su interpretación puede START / SYNC INTRO /... -
Página 16: Control De Volumen De Acompañamiento
Acompañamiento Automático Control de volumen de acompañamiento Ajuste el volumen del acompañamiento maestro; puede utilizar esta función para equilibrar el volumen de la parte de acompañamiento SHIFT TEMPO automático y el volumen de la voz del teclado. Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y utilice el botón [ACCOMP +]/ [ACCOMP -] para ajustar el volumen del acompañamiento, rango ajustable: 0~127, la pantalla LCD muestra el valor actual del volumen ACCOMP... -
Página 17: Tempo
Acompañamiento Automático Multidedos El tipo multidedos solo puede reconocer aquellos acordes (#11) CM(9) Incluidos en la lista de acordes y en la función de diccionario (b5) Caug Nota: En el modo de rango completo, todo el teclado solo reconocerá los acordes tocados en la digitación normal Cdim Cm(9) (11) -
Página 18: Armonía
Armonía La función de armonía puede añadir un efecto de armonía a la voz principal. Si activa la armonía añadirá automáticamente notas de armonía a las notas tocadas en la sección de la mano derecha, lo que le da una expresión rica y armónica. Botón de armonía HARMONY Pulse el botón [HARMONY]. -
Página 19: Asistente De Ejecución
Asistente de Ejecución Hay 2 voces que puede seleccionar para ejecutar en el modo de asistente de ejecución: Guitarra y Piano. ¿Qué es el Asistente de Ejecución? Performance assistant es una función fácil de usar. Con esta función, el tocar el teclado se vuelve más interesante, incluso si usted no es tecladista, el asistente de ejecución le ayudará... -
Página 20: Tocar En Modo Guitarra
Asistente de Ejecución Tocar en Modo Guitarra Mapa de teclas en Toque un acorde en la parte de acordes. modo guitarra La pantalla LCD mostrará el nombre de su acorde y la nota fundamental de la guitarra sonará. Toque un acorde roto en la sub área 1. Cuando el tipo de acorde esté... -
Página 21: Tocar En Modo Piano
Asistente de Ejecución Tocar en modo piano Seleccione el modo piano. En el modo performance assistant, utilice el dial de datos, el botón [+/YES] o el botón [-/NO] para seleccionar el Piano Área de Mode. Área de Sub Área Ritmo acordes GrandPno PERFORM. -
Página 22: Dsp
El DSP es un simulador de sonidos de la tecnología de localización de sonidos en el entorno real. Dado que cada sonido debe ser producido en un espacio determinado, de modo que cuando se está en casa, en el cine o en la naturaleza, incluso tocando el mismo SHIFT PIANO violín se pueden oír diferentes sonidos, la diferencia de sonidos es... -
Página 23: Función De Los Pedales
Función de Pedales El uso de la función de pedales puede hacer que su ejecución sea PedalSustain más natural y más expresiva. Consultar el capítulo Tipo de Pedal para mayores detalles. Pedal de sostenido Esta función de pedal tiene la misma función que el pedal apagador de un piano acústico, lo que permite mantener el sonido PedalSoft de las voces incluso después de soltar las teclas. -
Página 24: Menú De Funciones Melodía
Menú de Funciones Pulse el botón [FUNCTION] para ingresar al menú de funciones. La pantalla LCD muestra la opción de menú de función actual. Utilice el botón [+/YES]/ [-/NO] o el dial de datos para ajustar los parámetros FUNCTION del menú actual. La opción y los parámetros son los siguientes: NO. -
Página 25: Tipo De Ritmo
Menú de Funciones Tipo de ritmo Pulse repetidamente el botón [FUNCTION] para seleccionar el menú de tipo de ritmo. En la pantalla LCD aparece "xxx BeatType". Utilice el botón [+/YES]/ [-/NO] o el dial de datos para FUNCTION cambiar el tipo de ritmo. El rango del tipo de ritmo: 0, 2~9. Presione los botones [+/YES] y [-/NO] simultáneamente para / NO / YES... -
Página 26: Tipo De Reverberación
Menú de Funciones Los tipos de ecualizador son los siguientes: Tipo de Ecualizador EQ Pop EQ Rock Rock EQ Class Clásica EQ Jazz Jazz EQ Dance Dance EQ Reset Reestablecer Tipo de reverberación Pulse repetidamente el botón [FUNCTION] para seleccionar el FUNCTION menú... -
Página 27: Nivel De Coro
Menú de Funciones Nivel de coro Pulse repetidamente el botón [FUNCTION] para seleccionar el menú de nivel de coro. En la pantalla LCD aparece "xxx FUNCTION ChorusVol". Utilice el botón [+/YES]/ [-/NO] o el dial de datos para cambiar el nivel del coro, rango ajustable: 0-127. / NO / YES Presione los botones [+/YES] y [-/NO] simultáneamente para... -
Página 28: Midi In
Menú de Funciones MIDI IN Pulse repetidamente el botón [FUNCTION] para seleccionar MIDI en el menú. La pantalla LCD muestra "xxx Midi In". Utilice el botón FUNCTION [+/YES]/ [-/NO] o el dial de datos para cambiar MIDI en el canal: 1~16, ALL. -
Página 29: Memoria De Registro
Memoria de Registro La función de memoria de registro puede hacer que su ejecución sea más fácil y eficiente. Le permite guardar prácticamente todos los ajustes del panel en una configuración de memoria de registro y recuperar instantáneamente los ajustes personalizados del panel pulsando un solo botón. -
Página 30: Grabar
Grabar Gracias a las sencillas funciones de grabación de canciones, puede grabar sus propias ejecuciones de teclado como una canción de usuario. Se pueden grabar 5 canciones de usuario con 6 pistas (1 pista de acompañamiento y 5 pistas de melodía) cada una. Iniciar grabación SHIFT Antes de empezar a grabar, debe seleccionar una canción de usuario... -
Página 31: Grabación De Reproducción
Grabar Cuando la grabación está en proceso, si la memoria está llena, la grabación se detendrá, se guardará automáticamente y la pantalla LCD mostrará "Rec_Full". Si elige la grabación de acompañamiento, la grabación se detendrá automáticamente cuando termine el final del ritmo. Grabación de reproducción SHIFT Cuando la grabación está... -
Página 32: Canciones
Canciones El instrumento tiene 150 canciones en total y cada canción está equipada con un modo de aprendizaje inteligente. Escuchar las canciones SONG Pulse el botón [SONG] para ingresar al modo canción. La pantalla LCD muestra la indicación "SONG" y reproducirá todas las canciones de forma circular. -
Página 33: Sistema De Aprendizaje Inteligente
Sistema de Aprendizaje Inteligente Este modo de aprendizaje inteligente incorporado ofrece muchas formas diferentes de ayudarlo a aprender una nueva canción más rápido y mejor. En este modo puede: organizar de forma inteligente y razonable sus lecciones de aprendizaje, organizar canciones y ejercicios específicos, registrar su progreso de aprendizaje. - Página 34 Sistema de Aprendizaje Inteligente Mensaje de aviso Descripción Prepárate para la próxima lección. Lesson 1 Previsualiza la frase que estás a punto de aprender Play A Indica la frase que estás aprendiendo. Try A Aprobaste el período/frase actual, prepárate para el próximo período/frase. Go Ahead No aprobaste el actual período / frase, inténtalo de nuevo.
- Página 35 Sistema de Aprendizaje Inteligente La pantalla LCD muestra su puntuación de aprendizaje: "SCORE": XX". Si su puntuación es o supera los 80 puntos, puede prepararse para la siguiente lección, la pantalla LCD mostrará "Go Ahead", o la pantalla LCD mostrará "Try Again" para que repita la frase.
-
Página 36: Estrella Dorada
Sistema de Aprendizaje Inteligente Detener/Iniciar la lección En el proceso de aprendizaje, puede pulsar el botón [start/stop] para detener o comenzar a aprender. Si en el proceso de aprender pulsa START / el botón [start/stop] se detendrá y volverá a lo que ha aprendido en STOP los cursos actuales. -
Página 37: Diccionario De Acordes
Diccionario de Acordes Si conoce el nombre de un acorde, pero no sabe cómo tocarlo, puede usar la función Chord Dictionnary. Puede aprender el acorde y probar en esta función. DICT 1 (Modo de aprendizaje de acordes) SHIFT SONG Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y luego el botón [DICT.] para ingresar al modo DICT 1, la pantalla LCD muestra "Dict.1"... -
Página 38: Midi
MIDI Con las funciones MIDI puede ampliar sus posibilidades musicales. En esta sección se explica qué es MIDI, qué puede hacer y cómo puede utilizarlo en su instrumento. ¿Qué es MIDI? PHONES SUSTAIN AUX OUT AUX IN MIDI (abreviatura de Musical Instrument Digital Interface) permite que una amplia variedad de instrumentos musicales electrónicos, computadoras y otros dispositivos relacionados se conecten y se comuniquen entre sí. -
Página 39: Solución De Problemas
Solución de Problemas Problema Posible Causa y Solución Los altavoces producen un sonido Esto es normal y no es motivo de alarma. pop cada vez que se enciende o apaga el instrumento. No hay sonido cuando se toca el La configuración del volumen de voz R1/R2/L (Mezclador) podría teclado. -
Página 40: Especificaciones
Especificaciones Pantalla LCD Control de Acompañamiento/Canción LCD multifuncional Start/Stop, Sync Start (Pause), Intro/Ending (Repeat A/B), Fill A (REW), Fill B (FF), Chord Mode, Fade. Teclas 61 teclas con respuesta táctil Grabar Grabar, Iniciar/Detener, Accomp Track, Melody Track Polifonía Botones de Control Voces Interruptor de Encendido, Deslizador de Volumen, Botón de Modulación, Rueda de Tono, Botón Directo... -
Página 41: Lista De Voces
Lista de Voces No. Nombre en inglés Celesta 3 Celesta3 Pantalla LCD Piano Glocken Glockenspiel Glockenspiel 2 Glocken2 Acoustic Grand Piano GrandPno MusicBox Acoustic Grand Piano 2 Music Box GrandPn2 Music Box 2 MuscBox2 Acoustic Grand Piano (wide) GrandPnW MuscBox3 Acoustic Grand Piano (dark) Music Box 3 GrandPnD... - Página 42 Lista de Voces Acoustic Guitar (nylon) 3 NylonGt3 Synth Bass (rubber) 2 RubbBas2 Acoustic Guitar (nylon + key off) NylGtrOf AtackPls Attack Pulse Cuerdas & Orquesta Ukulele Ukulele Acoustic Guitar (steel) SteelGtr Violin Violin Acoustic Guitar (steel) 2 SteelGt2 Violin 2 Violin2 12-Strings Guitar 12StrGtr...
- Página 43 Tuba 2 Piccolo 2 Piccolo2 Tuba2 Muted Trumpet Piccolo3 MuteTrp Piccolo 3 Muted Trumpet 2 2 Piccolos 2Picolos MuteTrp2 Muted Trumpet 3 SweeFlut MuteTrp3 Sweet Flute French Horn Flute Flute FrHorn French Horn 2 Flute2 FrHorn2 Flute 2 French Horn 3 Flute 3 Flute3 FrHorn3...
- Página 44 Lista de Voces Massiness Rising Rising Massin Square Congrega Square Congregate SFX de Sintetizador Slow Square Lead SlwSquLd Sine Solo FXRain SineSolo FX 1 (rain) Square Lead 4 FX 1 (rain) 2 FXRain2 SquarLd4 Thick Square Soundtrk ThickSqu FX 2 (soundtrack) 2Oscillators Lead FX 2 (soundtrack) 2 Sondtrk2...
- Página 45 Lista de Voces Castanets Analog Maracas AnMaraca Castanet Castanets 2 ShGuiro Castant2 Short Guiro Taiko Drum Long Guiro LoGuiro TaikoDrm Taiko Drum 2 Claves TaikDrm2 Claves Taiko Drum 3 Mute Cuica MuCuica TaikDrm3 Concert Bass Drum OpCuica ConBasDm Open Cuica Concert Bass Drum 2 Mute Triangle MuTrgle...
- Página 46 Lista de Voces Machine Gun Flute & Oboe & Bassoon Fl&Ob&Bn MachnGun Lasergun FluteOct Lasergun Flute Octave Explosion Flute & Oboe Octave Fl&ObOct Explosio Voz combinada Fl&ClOct Flute & Clarinet Octave Stereo Piano & Strings Pad Oboe & Bassoon Oboe&Bn Pn&StrPd Stereo Piano &...
-
Página 47: Lista De Estilos
Lista de Estilos Natural Ballad No. Nombre en inglés Pantalla LCD NatulBld 8BEAT Love Ballad LoveBald Easy Ballad 8Beat Ballad 8BtBld EasyBald Miami Folk 8Beat Piano 8BtPiano MiamiBld Slow Ballad 8Beat 1 8Beat1 SlowBald Folk Ballad Guitar Pop 1 GtPop1 FolkBald 8Beat Hip Hop 8BtHiHop... - Página 48 Lista de Estilos 70'sDisc 70's Disco Latin Rock LatinRck Club Dance ClubDanc Beguine 3 Beguine3 Euro Dance EuroDanc Slow Bolero SlBolero Garage Garage Disco Samba DscSamba SOUL & FUNK Mambo Mambo Funk 1 Funk1 Meneito Meneito Classic Funk ClasFunk Rumba 2 Rumba2 Jay R&B JayR&B...
-
Página 49: Lista De Canciones
Lista de Canciones No. Nombre en inglés Pantalla LCD No. Nombre en inglés Pantalla LCD FOLK & COUNTRY Annie Laurie AnnieLa OWTickts Toccata Toccata One Way Ticket To The Blues Only You OnlyYou Carry Me Back To Old Virginny Virginny Petite Fleur Fleur El Condor Pasa... -
Página 50: Lista De Demos
Lista de Canciones No. Nombre en inglés Pantalla LCD No. Nombre en inglés Pantalla LCD Pizzicato Polka Polka Basic Tutorial Beyer Piano 12 Beyer12 Menuett Menuett Basic Tutorial Beyer Piano 13 Beyer13 Rigoletto Rigoleto Basic Tutorial Beyer Piano 14 Beyer14 Serenade Serenade Basic Tutorial Beyer Piano 15... -
Página 51: Lista De Álbumes
Lista de Álbumes No. Nombre en inglés Pantalla LCD No. Nombre en inglés Pantalla LCD 13France 13 Jours en france Chattanoogie shoe shine boy ShoeBoy A lover's concerto Clelito lindo CleLindo Concerto A time for us Timeus Close to you CloseYou A whiter shade of pale WhtShade... - Página 52 Lista de Álbumes No. Nombre en inglés Pantalla LCD No. Nombre en inglés Pantalla LCD I don't hurt any more HurtMore Menuet Menuet I kiss your little hand, madame kissyour Miami beach rumba MamiRmba I love you much too much LoveYou Misty Misty...
- Página 53 Lista de Álbumes No. Nombre en inglés Pantalla LCD No. Nombre en inglés Pantalla LCD Ramona Ramona The impossible dream ImDream Red river valley RedRiver The loco-motion TheLoco Rhythm of the rain RhymRain The longest day Longest Rock around the clock Rock The peanut vendor Vendor...
-
Página 54: Lista De Acordes
Lista de Acordes NOMBRE DEL ACORDE (ABREVIATURA) VOZ NORMAL ACORDE PANTALLA... -
Página 55: Tabla De Implementación Midi
Tabla de Implementación MIDI Función Reconocida Transmitida Observaciones Básica Predeterminada 1 canal 1-16 canales Canal Modificada 1-16 canales 1-16 canales Predeterminada Modo Mensajes *********** Alterada Nota Nota 0-127 0-127 Número :Voz Real *********** 0-127 Velocidad Nota activada 9nH,V=1-127 9nH,V=1-127 x (9nH,V=0) o (9nH,V=0;... - Página 56 A300_G07...