Cambiar un parámetro
Seleccionar la categoría del parámetro y después el parámetro que se quiere
editar. El parámetro (por ejemplo, recovery.recovery_type) se resaltará en azul.
1. Hacer doble click sobre la columna denominada "letto" (leído).
Aparecerá una ventana en la que se puede introducir el valor nuevo
para el parámetro.
2. Introducir el nuevo valor (por ejemplo, 3) y pinchar sobre OK. El
nuevo valor aparecerá en la columna denominada "scritto" (escrito).
Para escribir el parámetro en el controlador pCO, hacer click con el
botón derecho y seleccionar "scrivi selezionate" (escribir seleccionado).
El nuevo valor aparecerá en la columna denominada "scritto" (escrito),
lo que signifi ca que el parámetro ha sido escrito en el controlador.
Hacer click sobre "Salva" (guardar) para generar el archivo de proyecto ".2cw".
Comissioning: conceptos básicos
Nota: Los siguientes apartados proceden de la ayuda online del
pCO Manager, a la que se refi ere al usuario para más detalles.
Commissioning es un software de confi guración y monitorización a tiempo
real que se puede utilizar para supervisar el rendimiento de un programa
de aplicación instalado en un pCO, para poner en marcha el pCO y para
limpieza y mantenimiento. Con este software el usuario puede establecer
los parámetros de confi guración, editar los valores de variables volátiles
y permanentes, guardar en archivos las tendencias de las principales
cantidades de la unidad, gestionar manualmente las E/S de la unidad
utilizando archivos de simulación y monitorizar/resetear las alarmas de la
unidad en la que el dispositivo está instalado. El trabajo llevado a cabo con
Commissioning está precedido de la confi guración del entorno de trabajo,
que está hecho por lo general por el diseñador del proyecto.
Fig. 9.j
Fig. 9.k
Fig. 9.l
El proyecto activo en 1Tool es cargado automáticamente por pCO Manager.
El diseñador del proyecto puede utilizar las funciones de confi guración
de Commissioning para decidir las variables que deben ser sujetas a
monitorización, registro, supervisión de tendencias y de eventos, para
organizar las variables en categorías y crear conjuntos de parámetros de
confi guración. Los operarios que usen Commissioning para operaciones
de mantenimiento podrán ver las variables necesarias y utilizar los valores
de confi guración predeterminados.
Archivos de soporte
Una vez completado el diseño de la aplicación, 1Tool genera una serie de
archivos en la etapa de recopilación, dos de los cuales son requeridos por
Commissioning:
• <nomeApplicativo>.2CF [<nombreAplicación>.2CF] (descriptor de
variables)
• <nomeApplicativo>.2CD [<nombreAplicación>.2CD] (descriptor de
categorías y perfi les de acceso)
Además de estos archivos, el software también gestiona el archivo <nome
applicativo>.DEV [<Nombre aplicación>.DEV], que contiene los parámetros
predeterminados de la unidad. Cuando el usuario ha terminado de utilizar
Commissioning, tanto para confi guración como para monitorización, se
pueden generar los siguientes archivos:
• <nomeApplicativo>.2CW [<nombreAplicación>.2CW] (descriptor de
categorías, perfi les de acceso, grupos de monitorización);
• < n o m e f i l e C o m m i s s i o n i n g L o g > . C S V
[<NombreArchivoCommissioningLog>.CSV] (archivo utilizado para
el registro de commisioning, que contiene datos de las variables
registradas durante la monitorización).
Por lo tanto, para confi gurar Commissioning se necesitan los siguientes
archivos: .2CF, 2CD y, si es necesario, el archivo .DEV, que puede ser
importado o exportado. Para propósitos de confi guración, además de los
archivos anteriores, puede ser también necesario tener el archivo .2CW,
que contiene la defi nición del entorno de trabajo. El archivo de registro de
Commisioning es solo un archivo de salida.
pCO Load: conceptos básicos
pCOLoad es el módulo que gestiona:
• la carga a la memoria fl ash (del dispositivo o de la llave ProgKeyX
instalada en el pCO);
• la carga de la memoria NAND de algunos dispositivos;
• la descarga del archivo de registro, el archivo .DEV y la memoria P (desde
la memoria fl ash);
• la descarga de archivos desde la memoria NAND, si está presente.
Los archivos intercambiados con las memorias Flash de los controladores
pCO son:
• BOOT.BIN (descarga reservada, carga habilitada desde menú)
• BIOS.BIN (descarga reservada)
• <nomeApplicativo>.BLB [<nombreAplicación>.BLB] (descarga
reservada)
• <nomeApplicativo>.BIN[<nombreAplicación>.BIN](descarga reservada)
• <nomeApplicativo>.DEV [<nombreAplicación>.DEV]
• <nomeApplicativo>.GRT [<nombreAplicación>.GRT] (solo carga, desde
la cual se extrae el archivo .GRP)
• <nomeApplicativo>.IUP [<nombreAplicación>.IUP]
• <nomeApplicativo>.LCT [<nombreAplicación>.LCT]
• <nomeApplicativo>.PVT [<nombreAplicación>.PVT]
• <nomepCOlog>.BIN, <nomepCOlog>.CSV, <nomepCOlog_GRAPH>.
CSV
[<pCOlogNombre>.BIN,
GRAPHnombre>.CSV] (solo si se han confi gurado los archivos de registro,
solo descarga).
Los archivos intercambiados con las memorias NAND de los controladores
pCO son:
• cualquier archivo que el pCO pueda copiar de forma independiente a la
memoria fl ash (ver listado);
• archivos externos (por ejemplo, archivos .pdf o .doc para documentación).
63
SPA
<pCOlogNombre>.CSV,
<pCOlog_
Heos +0300078ES - rel. 1.9 - 09.06.2020