1 - Plaats de basis «tegen de rijrichting in» op
de
zitplaats
van
het
voertuig.
veiligheidsbeugel dient tegen de rugleuning van de
zitplaats geplaatst te worden. Haal de buikgordel door
de gordelsleuven (A en B). ATTENTIE : controleer
dat de buikgordel glad door de gordelsleuven loopt,
de gordel mag niet gedraaid zijn.
1 - Posizionare la base in senso inverso di marcia,
con la barra anti-ribaltamento contro lo schienale
del sedile dell'autoveicolo. Far passare la cintura
ventrale attraverso le guide (A e B). ATTENZIONE
: verificare che la cintura ventrale non si attorcigli,
durante il passaggio attraverso le apposite guide.
PLAATSING IN HET VOERTUIG MET BASIS
INSTALLAZIONE CON LA BASE
2 – Sluit de gordel (A).
De
metalen
Span daarna de buikgordel zo strak mogelijk
op (B)
2 - Agganciare la cintura di sicurezza del sedile
(A).
Poi tendere al massimo la cintura ventrale (B).
3 - Voordat de Creatis.fix op de basis geplaatst wordt
dient men te controleren of de oranje indicator op het
handvat duidelijk zichtbaar is (A). De draagbeugel van
Créatis.fix dient bij gebruik van autostoelfunctie
verplicht rechtop te staan. In geval van twijfel adviseren
wij u contact op te nemen met uw babyspeciaalzaak.
Controleer dat geen enkel object of voorwerp de
vergrendeling tussen de autostoel Créatis.fix en de
basis belemmert. Klik de Créatis.fix op het voetstuk,
altijd in de positie "tegen de rijrichting in" (B).
3 - Prima di installare il Créatis.fix, verificare che la
striscia arancione sul pulsante posto sulla base sia
ben visibile (A). Durante l'utilizzo in automobile, il
maniglione per il trasporto del Créatis.fix deve essere
imperativamente in posizione rialzata di trasporto. In
caso di dubbi, contattare il distributore. Controllare che
nessun oggetto ostacoli l'aggancio del Créatis.fix alla
base. Agganciare il Créatis.fix, rivolto in senso inverso
di marcia, alla base (B).
69
NL - IT