Publicidad
• Sedan automallien takaluukun muotoilun takia
suosittelemme vain kahden polkupyörän kuljettamisen.
• Varmista, että kaikki osat ovat pakkauksessa.
• Varmista, että takaluukku ja takapuskuri ovat puhtaat.
Veuillez suivre scrupuleusement les présentes instructions
FR
pour assurer votre propre sécurité et celle des autres
usagers. L'assemblage et la fixation de ce porte vélos
demandent approximativement 15 minutes.
Avant de commencer :
• Le porte-vélos ne doit en aucune circonstance être monté sur
votre voiture avant d'avoir été réglé au préalable selon les
consignes indiquées dans la liste d'affectation ci-jointe.
Ne pas monter ce porte-vélos sur un véhicule ne figurant pas
sur cette liste. Au moindre doute, demandez à votre vendeur.
• Compte tenu de la conception du coffre de berline, il est
recommandé de transporter uniquement 2 vélos avec ce
porte-vélos sur ce type de voiture.
• Assurez-vous qu'il ne manque aucune pièce
dans l'emballage.
• Veillez à ce que la porte du coffre arrière/le pare-chocs
arrière soient parfaitement propres.
RU
Пожалуйста, тщательно следуйте инструкции, чтобы
быть уверенным в Вашей безопасности и
безопасности окружающих Первоначальная сборка
и установка этого велокрепления займет
приблизительно 15 минут. Прежде, чем Вы
начнете сборку:
• Не устанавливайте велокрепление на Ваш
автомобиль, если во вложенной инструкции не
указано, что велокрепление подходит к Вашему
автомобилю. Это велокрепление не должно быть
установлено на транспортное средство, не указанное
в приложенном списке. Если у Вас возникли
сомнения, обратитесь к продавцу.
• Из-за конструкции крышки багажника мы рекомендуем
перевозку только двух велосипедов на автомобилях
малого класса при помощи этого велокрепления
• Убедитесь, что все необходимые части включены в
комплект
• Убедитесь, что крышка багажника транспортного
средства / задний бампер свободны от грязи и пыли.
Publicidad
