Sentrifugale vann-separatorer i karbonstål
SFH013-209: Enkel trykkbeholder
oppfyller kravene i EU-direktivet 2009/105/EØF
SFH280-550 / SFH019-097P / SFV029-209 :
oppfyller kravene i EU-direktivet
Se samsvarserklæringen som er vedlagt vann-separatoren.
1. Sikkerhetsinstruksjoner
Viktig:
Oppbevar denne håndboken sammen med vann-separatoren så
lenge den er i bruk.
Les denne håndboken nøye før du installerer og bruker vann-
separatoren.
Y
Ikke overskrid konstruksjonsgrensene som er oppgitt på
typeplaten.
!
Alle
trykkluft /nitrogen
sikkerhetsinnretninger som oppfyller gjeldende forskrift er og
industristandarder. Sluttbrukeren er ansvarlig for installering av
sikkerhetsinnretninger på trykkluft /nitrogen kretsen.
!
Før du begynner eventuelle vedlikeholdsoperasjoner, må du
påse at trykkluft /nitrogen kretsen ikke er trykksatt.
Vann-separatoren skal kun brukes til utskilling av vann fra
trykkluft / nitrogen.
Brukeren, etter utføring av egne analyser og tester, er eneansvarlig
for:
• endelig valg av en egnet vann-separator
• å kontrollere at alle brukerkravene for ytelse, slitestyrke,
vedlikehold, sikkerhet og varsling er oppfylt og at bruken ikke
utgjør en helse- eller sikkerhetsrisiko
• å oppfylle kravene om varselmerking og/eller sørge for alle
nødvendige helse- og sikkerhetsskilt på utstyret som vann-
separatoren skal brukes på
• å sikre samsvar med alle gjeldende nasjonale forskrift er og
industristandarder, og
• å sikre samsvar med denne håndboken.
Tukling, endring eller utskift ing av deler på vann-separatoren
utført av uautorisert personale og/eller feil bruk fritar produsenten
for alt ansvar og ugyldiggjør garantien.
Produsenten fraskriver seg ethvert nåværende eller fremtidig
ansvar for skader på personer, ting eller vann-separatoren, som
skyldes operatørenes uaktsomhet, at alle instruksjonene i denne
håndboken ikke følges, og at gjeldende bestemmelser angående
sikkerheten på systemet der vann-separatoren brukes, ikke
anvendes.
Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for skader som skyldes
tukling med og/eller forandringer på emballasjen, ødelagt eller
endret emballasje, eller feil håndtering/installasjon.
Det er brukerens ansvar å sørge for at det velges et egnet
kondensatavløp til bruk sammen med vann-separatoren og at
kondensatavløpet vedlikeholdes riktig for å sikre konstant og
fullstendig tømming av vann-separatoren under alle forhold.
Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for skader som skyldes
feil valg, bruk eller vedlikehold av kondensatavløpene.
Norsk
97/23/
EØF
kretsene
må
ha
Når du ber om teknisk assistanse må du alltid oppgi modellen
og serienummeret på typeplaten som er festet utvendig på vann-
separatoren.
2. Transport og håndtering
• Du må ikke lagre eller transportere vann-separatoren i et
åpent (ikke-lukket) miljø.
• Beskytt vann-separatoren mot støt for å unngå skader.
• Dersom det oppstår skader under transport, håndtering eller
installasjon, må du ikke bruke vann-separatoren men skift e den
ut umiddelbart.
Inspeksjon
Kontroller vann-separatorens tilstand så snart du mottar den:
Hvis du oppdager skader, må du varsle speditøren umiddelbart.
Ikke installer eller bruk vann-separatoren og skift den ut
umiddelbart.
egnede
3. Installasjon
En vann-separator installeres vanligvis på utløpet for trykkluft /
nitrogen på etterkjølere eller på et annet punkt der kondensat må
skilles fra trykkluft /nitrogen.
• Se Fig.1 (A,B,C)og tabell 1 og 2 (A,B,C) for mål på vann-
separator og fl ens.
• Du må ikke installere vann-separatoren i et åpent (ikke-
lukket) miljø. Skal installeres på god avstand fra varmekilder og
brennbare materialer på et ventilert sted.
• Sett vann-separatoren på egnede støtter for å unngå
påkjenninger på inntaks- og utløpsrør.
• Monter én eller fl ere sikkerhetsventiler etter behov på
trykkluft /nitrogen kretsen for å sikre at maksimaltrykket
på vann-separatoren, som angitt på typeplaten og i tabell
3, aldri overskrides. Brukeren må sørge for at monteringen
av sikkerhetsventilene utføres i samsvar med alle gjeldende
nasjonale forskrift er og industristandarder.
• Hvis trykkluft /nitrogen kretsen utsettes for vibrasjoner
eller pulseringer, må du bruke passende vibrasjons- og/
eller pulseringsdempere ved kobling av vann-separatoren til
trykkluft /nitrogen kretsen.
• Påse at trykkluft /nitrogen ikke inneholder korrosive gasser.
Vær spesielt forsiktig i eller i nærheten av områder der det
er et høyt nivå av svovel, ammoniakk eller klor og ved bruk i
marine områder. Vær oppmerksom på at modeller i rustfritt
stål er tilgjengelige på forespørsel ved tilstedeværelse av
korrosive stoff er. For fl ere opplysninger eller assistanse kontakt
produsenten.
• Det må utvises stor forsiktighet for å unngå utilsiktet kontakt
og forbrenninger ved temperaturer på over 40 °C.
• Installer vann-separatoren slik at trykkluft /nitrogen fl yter
i retningen som er angitt med klebemerkene på vann-
separatoren.
• Bruk egnede motfl enser og pakninger av industristandard ved
kobling av rørene til vann-separatoren. Se tabell 2 (A,B,C) for
fl ensmål.
• Monter et passende kondensatavløp. Merk: Materialer i
karbonstål kan ruste. Påse at kondensatavløpet er i stand
til fj erne rustpartikler fra vann-separatoren sammen med
kondensatet.
SFH-P / SFV
19