Lastenistuimen Irrottaminen; Huolto; Takuu; מושב ילד לאופניים - מערכת חיבור למסגרת - Polisport GROOVY FF Instrucciones De Funcionamiento

VAROITUS: Lisäturvallisuusvarusteet tulee aina kiinnittää.
VAROITUS: Älä kiinnnitä lisämatkatavaroita lastenistuimeen. Jos
kuljetetaan lisäksi muuta tavaraa, kuljetettavan tavaran paino ei saa ylittää
pyörän kantokykyä. Muut tavarat on kuljetettava pyöräilijän etupuolella.
VAROITUS: Älä tee istuimeen muutoksia.
VAROITUS: Polkupyörän toiminnot, erityisesti tasapaino, ohjaus, jarrutus
tai pyörän selkään tai selästä nousu, ajaessa tai paikoillaan, voivat muuttua,
kun lapsi istuu istuimessa.
VAROITUS: Älä koskaan jätä lasta ilman valvontaa lastenistuimeen.
VAROITUS: Poista istuin, kun kuljetat polkupyörää autossa (auton
ulkopuolella). Ilmavirtaukset voivat vahingoittaa istuinta tai irrottaa sen
kiinnityksen polkupyörään, mikä voi johtaa onnettomuuteen.
VAROITUS: On äärimmäisen tärkeää varmistaa, että runkokiinnike (I) ruuvit
kiristetään käsin, jotta varmistettaisiin, että metallikiinnike (H) on todella
varmasti ja tiukasti paikoillaan.
VAROITUS: Älä käytä istuinta, jos sen jokin osa on rikkoontunut. Tarkista
säännöllisesti ruuvien kunto ja vaihda tarvittaessa.
• Lastenistuimen asento tulee säätää niin, ettei pyöräilijä kosketa jaloillaan
lastenistuinta pyörää polkiessaan.
• Pyöräilijän ja kuljetettavan lapsen paino ei saa koskaan olla enempää kuin
polkupyörän suurin sallittu kuormitus. Tarkista polkupyörän käsikirjasta tai
polkupyörän jälleenmyyjältä varmistaaksesi, että polkupyörä kestää tämän
ylimääräisen kuorman.
• Suojaa kaikki polkupyörän terävät ja pistävät osat, joihin lapsi saattaa
päästä käsiksi.
• Istuin ja sen pehmuste saattavat kuumentua niiden ollessa pitkään
alttiina auringolle varmista ennen lapsen asettamista istuimeen, ettei sen
päällinen ole liian kuuma.
• Varmista asennuksen jälkeen, että istuin toimii oikein.
• Tarkasta maassasi voimassa olevat lait ja määräykset, jotka koskevat
lapsien kuljettamista polkupyöriin kiinnitetyissä lastenistuimissa.
• Kuljeta vain lapsia, jotka pystyvät istumaan ilma apua pidemmän ajan.
Vähintään sen ajan kuin suunniteltu pyörämatka kestää.
• On erittäin tärkeää säätää istuin ja sen osat lapsen maksimaalisen
mukavuuden ja turvallisuuden takaamiseksi. On myös tärkeää, että istuin
ei ole kalteva eteenpäin ja niin että lapsen ei ole mahdollista liukua pois.
Samoin on tärkeää, että istuimen selkänoja on hieman taaksepäin.

LASTENISTUIMEN IRROTTAMINEN

Irrota turvavyö (C), jotta voisit irrottaa lastenistuimen. Paina sitten
runkokiinnike (I) lukituspainiketta (I3) ja vedä samalla istuinkiinnike (H)
ylös ja taakse kuvassa esitetyllä tavalla.

HUOLTO

Jotta lastenistuin pysyy hyvässä kunnossa ja onnettomuuksilta vältytään,
suosittelemme seuraavaa:
• Tarkista säännöllisesti, että istuimen kiinnitys on moitteettomassa kunnossa.
• Tarkista, että kaikki osat toimivat kunnolla. Älä käytä istuinta, jos joku
osa on vahingoittunut. Vahingoittuneet osat pitää vaihtaa. Oikeanlaisia
varaosia saat polkupyöräliikkeistä, jotka ovat valtuutettuja Polisport-myyjiä.
Valtuutetut myyjät löydät verkkosivulta: www.polisport.com.
• Suosittelemme, että vaihdat
polkupyöräonnettomuuteen vaikka istuimessa ei olisikaan näkyvää
vahinkoa.
• Puhdista istuin saippualla ja vedellä (älä käytä hankaavia, syövyttäviä tai
myrkyllisiä tuotteita).

TAKUU

2 VUODEN TAKUU: Takuu kattaa ainoastaa mekaanisten osien
valmistusvirheet. Rekisteröimällä istuimesi osoitteessa: www.polisport.com.
TAKUUVAATIMUKSET
Voit vaatia takuukorjauksen esittämällä alkuperäisen ostokuitin.
Jos palautat tuotteen ilman kuittia, takuu lasketaan alkaneeksi
valmistuspäivänä. Takuu ei ole voimassa, jos tuote on vahingoittunut
käyttäjän onnettomuuden, väärinkäytön tai muuntelun seurauksena tai
jos sitä on käytetty näiden käyttöohjeiden vastaisesti.
*Spesifikaatoita ja muutoksia voidaan tehdä niistä ilmoittamatta. Ota
meihin yhteyttä, jos sinulla on kysymyksiä.
26
| | www.polisport.com
GROOVY_MANUAL_3PONTOS.indd 26
istuimen uuteen, jos joudut
HE
‫מערכת חיבור למסגרת‬
‫כדי להסיר מלבכם דאגה כשאתם לוקחים אתכם את הילד לנסיעה‬
‫באופניים, פיתחנו את הפתרון המושלם להרכבת הילד על רוב סוגי‬
‫הבטיחות והנוחות הן המטרות העיקריות בתכנון מושבי הילדים‬
.‫במדריך זה תוכלו למצוא מידע על חיבור מושב הילד למסגרת האופניים‬
‫קראו את המדריך בקפידה כדי שתוכלו להתקין את מושב הילד באופן‬
.‫• לא ניתן לחבר את המושב לאופניים עם בולמי זעזועים אחוריים‬
‫• את מושב הילד ניתן לחבר לאופניים שצינורות המסגרת שלהם עגולים‬
.'‫• את מושב הילד ניתן לחבר לאופניים עם גלגלים בקוטר 62 ו-82 אינץ‬
‫• מושב הילד זה מתאים רק לנשיאת ילדים שמשקלם המרבי הוא 22 ק"ג‬
.)‫(או ילדים בגיל 9 חודשים עד 5 שנים – אך המשקל הוא הגורם המכריע‬
‫בדקו את משקל הילד לפני השימוש במושב. בשום מקרה אין להשתמש‬
.‫במושב הילד להסעת ילד שמשקלו עולה על המגבלה המותרת‬
‫• אם יש לכם ספקות לגבי חיבור מושב הילד לאופניים, פנו לספק‬
.
‫מושב עיקרי‬ A
.
‫חגורת בטיחות‬
B
.
‫מנעול בטיחות‬
B1
.
‫מתאם חגורה‬
B2
.
‫חגורת בטיחות למסגרת‬
C
‫האופניים‬
.
‫רצועת מדרך הרגל‬
D
.
‫מדרך רגל‬ E
‫מגני מדרך הרגל‬
E.1
.
‫מרכז הכובד‬
F
.
‫כרית מושב‬
G
.
‫תושבת מתכתית‬
H
.
‫בלוק חיבור‬
I
‫הוציאו מהשקית את מגני מדרך הרגל ואת כלי‬
‫העבודה. הפכו את המושב לילד כלפי מטה כמו‬
‫חתכו את רצועות הפלסטיק המחזיקות את בלוק‬
‫) הבריגו החוצה והסירו‬J5( ‫בעזרת מפתח הברגים‬
.)J1( ‫את לוחית החיבור המתכתית‬
‫הסירו את אביזר החיבור של התושבת המתכתית‬
‫נתקו והסירו על ידי משיכה כלפי מעלה את התושבת‬
‫) כמו בתמונה והעבירו אותה‬H( ‫החזיקו את התושבת המתכתית‬
‫כדי להתאים את מושב הילד לאופניים, כוונו את התושבת‬
.‫) לאחד מבין שלושת המצבים המותרים שלה‬H( ‫המתכתית‬
.‫) למקומו‬J6( ‫החזירו את אביזר החיבור של התושבת המתכתית‬
‫מושב ילד לאופניים‬
.‫האופניים‬
.‫הארגונומיים שלנו‬
.‫נכון ובטוח‬
‫מאפיינים טכניים‬
.‫ובקוטר 82 עד 04 מ"מ‬
.‫האופניים לקבלת מידע נוסף‬
‫תכולת חלקי המוצר‬
.
‫ברגים‬ I1
.
‫בלוק חיבור מפלסטיק‬
I2
.
‫לחצן בלוק‬
I3
.
‫לוחית חיבור מתכתית‬
I4
.
5 '‫מפתח אלן מס‬
I5
.
‫ערכת חיבור מתכתית‬
J
.
‫לוחית חיבור מתכתית‬
J1
.
25xM8 ‫בורג‬ J2
.
M8 ‫דסקית‬
J3
.
M8 ‫אום‬
J4
.
13 '‫מפתח ברגים מס‬
J5
.
‫אביזר החיבור של התושבת‬
J6
‫המתכתית‬
‫הוראות הרכבה‬
.1
.‫בתמונה‬
.2
.)I( ‫החיבור‬
.3
.4
‫) ושמרו לשימוש עתידי‬J6(
.5
.‫) מהמושב לילד‬H( ‫המתכתית‬
.6
.‫דרך הפתח במושב הילד‬
.7
.8
3/24/16 18:12