1_ Características Técnicas; Tipo De Instalación - tau DOOR Guía Para La Instalación

1_ CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELO
Potencia
Peso máx. de la hoja
Velocidad apertura
Velocidad cierre
Alimentación
Tipo de funcionamiento
Temperatura de trabajo
Carros
Dimensiones Traviesa
Grado de Protección
Motor eléctrico
Alimentación accesorios ex.
2_ TIPO DE INSTALACIÓN
1 SENSOR DE APERTURA
2 BOTONES DE EMERGENCIA
3 SELECTOR DIGITAL
4 x 0 ,
Q Q
T T
U U
ANTA FISSA
FIXED WING
VANTAIL FIXE
FEST TÜRFLÜGEL
HOJA FIJA
4
DOOR
80 Watt
1 hoja 100 daN (Kg) - 2 hojas 75 daN (Kg) por hoja
1 rueda Ø 65 mm + a prueba de elevación
7 5
V V
HOJA SIMPLE - Apertura hacia la derecha
ANTA FISSA
FIXED WING
HOJA SIMPLE - Apertura hacia la izquierda
VANTAIL FIXE
FEST TÜRFLÜGEL
HOJA FIJA
70 cm/seg. (por hoja)
50 cm/seg. (por hoja)
230 Vac ± 10% 50-60 Hz
Continuo (100%)
-20°C ÷ +50°C
135 x 180 x 6000 mm (largo máximo)
IP 12
40Vdc con codificador
12 y 24Vac
4 FOTOCÉLULAS
5 PLATAFORMA MAGNÉTICA
6 SELECTOR DE LLAVE
R
S S
fig. 1
HOJA DOBLE
DOOR Series - Español
DOORX
130 Watt
1 hoja 150 daN (Kg) - 2 hojas 130 daN (Kg) por hoja
2 ruedas Ø 65 mm + a prueba de elevación
(FT=cél. transmisora, FR=cél. receptora)
Q Q
4 x 0 ,
7 5
T T
R
g Q R S T U V W X Y QP QQ QR QS QT QU QV QW QX
encQ encR QRv RTv
frS frR frQ vcc gnd K ftS ftR ftQ buzzer f n
battery P QRv RTv
K M
cap N rx cap N tx RSPv
Ua
fotocellule QPa fR
start
encoder wd
minidip sQ minidip sR
carica batteria
Q i" ‰›"¡Œ•"ˆ "•ššˆ –•˜š„ ...'•††„š„ Q i"†˜ˆ"N a›š•"N tˆ"–• ‡Œ –„›™„
R e"ˆ˜Šˆ"¡„ „–˜ˆ Œ" ‰›"¡Œ•"ˆ "•ššˆ R f›"¡Œ•"„"ˆ"š• †•" ™ˆ'ˆšš•˜ˆ
modulo fotocellule
S f›"¡Œ•"ˆ ...„"†„ H...'•††„ ™ˆ"–˜ˆI S f›"¡Œ•"ˆ –„™™•M–„™™• M K
Q R
motore T a"šŒ–„"Œ†• "ˆ''ˆ ‰›"¡Œ•"Œ ŠŒ•˜"• T J p•˜š„ „‡ Q „"š„ „–ˆ˜šN œˆ˜™• dx
U a–ˆ˜š›˜„ †•" ...„ššˆ˜Œ„ ‡„""ˆŠŠŒ„š„ U m•‡›'• ‰•š•†ˆ''›'„ Œ"™ˆ˜Œš• switch
sensibilita¹
V r„‡„˜ „ššŒœŒ Œ" "„"†„"¡„ ˜ˆšˆ V sˆšš„ŠŠŒ• Œ"Œ¡Œ„'ˆ
led verde
W J a›š•"„¡Œ•"ˆ "•‡ˆ''• doorx W J f›"¡Œ•"ˆ –•˜š„ š„Š'Œ„‰›•†• lampeggiante] switch
...„ššˆ˜Œ„ Œ" †„˜Œ†„
X cŒ†'• †•"šŒ"›• H™•'• –ˆ˜ šˆ™šI X gˆ™šŒ•"ˆ S„ ‰•š•†ˆ''›'„ Q f•š•†ˆ''N R „ššŒœ„š„
lockQ R f•š•†ˆ''N S „ššŒœ„š„
Y Y led verde fisso]
a–ˆ˜šN t•šN d•–• Q¹ Œ" Œ"œˆ˜"„'ˆ rŒ†‹Œ›™›˜„ Œ""ˆ‡Œ„š„ ...„ššˆ˜Œ„ †„˜Œ†„š„ fS
QP QP p˜•Š˜„""„¡Œ•"ˆ ‡„ ™ˆ'ˆšš•˜ˆ
Jdip ‡„ Œ"–•™š„˜ˆ –˜Œ"„ ‡ˆ' settaggio iniziale œˆ'•†Œšà œˆ'•†Œšà –•šˆ"¡„ –•šˆ"¡„ ‰˜ˆ"„š„ Œ" „–ˆ˜š›˜„ šˆ"–• ‡Œ Ta
„–˜ˆ †‹Œ›‡ˆ „–ˆ˜š›˜„ †‹Œ›™›˜„ „–ˆ˜š›˜„ Œ"œˆ˜"„'ˆ –„›™„
lockR minidip sQ minidip sR
tmQ tmR tmS tmT tmU tmV tmW
ANTA FISSA
FIXED WING
VANTAIL FIXE
FEST TÜRFLÜGEL
HOJA FIJA
g Q R S T U V W X Y QP QQ QR QS QT QU QV QW QX
encQ encR QRv RTv
frS frR frQ vcc gnd K ftS ftR ftQ buzzer f n
battery P QRv RTv
fQ
K M
cap N rx cap N tx RSPv
Ua
fotocellule QPa fR
start
encoder wd
minidip sQ minidip sR
carica batteria
Q i" ‰›"¡Œ•"ˆ "•ššˆ –•˜š„ ...'•††„š„ Q i"†˜ˆ"N a›š•"N tˆ"–• ‡Œ –„›™„
R R
e"ˆ˜Šˆ"¡„ „–˜ˆ Œ" ‰›"¡Œ•"ˆ "•ššˆ f›"¡Œ•"„"ˆ"š• †•" ™ˆ'ˆšš•˜ˆ modulo fotocellule
S f›"¡Œ•"ˆ ...„"†„ H...'•††„ ™ˆ"–˜ˆI S f›"¡Œ•"ˆ –„™™•M–„™™• M K
Q R
motore T a"šŒ–„"Œ†• "ˆ''ˆ ‰›"¡Œ•"Œ ŠŒ•˜"• T J p•˜š„ „‡ Q „"š„ „–ˆ˜šN œˆ˜™• dx
U a–ˆ˜š›˜„ †•" ...„ššˆ˜Œ„ ‡„""ˆŠŠŒ„š„ U m•‡›'• ‰•š•†ˆ''›'„ Œ"™ˆ˜Œš• switch
V r„‡„˜ „ššŒœŒ Œ" "„"†„"¡„ ˜ˆšˆ V sˆšš„ŠŠŒ• Œ"Œ¡Œ„'ˆ sensibilita¹
led verde
W J a›š•"„¡Œ•"ˆ "•‡ˆ''• doorx W J f›"¡Œ•"ˆ –•˜š„ š„Š'Œ„‰›•†• lampeggiante] switch
X cŒ†'• †•"šŒ"›• H™•'• –ˆ˜ šˆ™šI X gˆ™šŒ•"ˆ S„ ‰•š•†ˆ''›'„ ...„ššˆ˜Œ„ Œ" †„˜Œ†„ Q f•š•†ˆ''N R „ššŒœ„š„
lockQ R f•š•†ˆ''N S „ššŒœ„š„
led verde fisso]
Y a–ˆ˜šN t•šN d•–• Q¹ Œ" Œ"œˆ˜"„'ˆ Y rŒ†‹Œ›™›˜„ Œ""ˆ‡Œ„š„ ...„ššˆ˜Œ„ †„˜Œ†„š„ fS
QP QP p˜•Š˜„""„¡Œ•"ˆ ‡„ ™ˆ'ˆšš•˜ˆ
Jdip ‡„ Œ"–•™š„˜ˆ –˜Œ"„ ‡ˆ' settaggio iniziale œˆ'•†Œš적 œˆ'•†Œš적 –•šˆ"¡„ –•šˆ"¡„ ‰˜ˆ"„š„ Œ" „–ˆ˜š›˜„ šˆ"–• ‡Œ Ta
„–˜ˆ †‹Œ›‡ˆ „–ˆ˜š›˜„ †‹Œ›™›˜„ „–ˆ˜š›˜„ Œ"œˆ˜"„'ˆ –„›™„
lockR minidip sQ minidip sR
tmQ tmR tmS tmT tmU tmV tmW
g Q R S T U V W X Y QP QQ QR QS QT QU
encQ encR
frS frR frQ vcc gnd
battery
K M
encoder
minidip sQ minidip sR
carica batteria
Q i" ‰›"¡Œ•"ˆ "•ššˆ –•˜š„ ...'•††„š„ Q i"†˜ˆ"N a›š•"N tˆ"–• ‡Œ –„›™„
R e"ˆ˜Šˆ"¡„ „–˜ˆ Œ" ‰›"¡Œ•"ˆ "•ššˆ R f›"¡Œ•"„"ˆ"š• †•" ™ˆ'ˆšš•˜ˆ
S f›"¡Œ•"ˆ ...„"†„ H...'•††„ ™ˆ"–˜ˆI S f›"¡Œ•"ˆ –„™™•M–„™™•
motore T a"šŒ–„"Œ†• "ˆ''ˆ ‰›"¡Œ•"Œ ŠŒ•˜"• T J p•˜š„ „‡ Q „"š„ „–ˆ˜šN œˆ˜™• dx
U a–ˆ˜š›˜„ †•" ...„ššˆ˜Œ„ ‡„""ˆŠŠŒ„š„ U m•‡›'• ‰•š•†ˆ''›'„ Œ"™ˆ˜Œš•
sˆšš„ŠŠŒ• Œ"Œ¡Œ„'ˆ
V r„‡„˜ „ššŒœŒ Œ" "„"†„"¡„ ˜ˆšˆ V led verde
W J a›š•"„¡Œ•"ˆ "•‡ˆ''• doorx W J f›"¡Œ•"ˆ –•˜š„ š„Š'Œ„‰›•†• lampeggiante]
...„ššˆ˜Œ„ Œ" †„˜Œ†„
X cŒ†'• †•"šŒ"›• H™•'• –ˆ˜ šˆ™šI X gˆ™šŒ•"ˆ S„ ‰•š•†ˆ''›'„
lockQ led verde fisso]
Y a–ˆ˜šN t•šN d•–• Q¹ Œ" Œ"œˆ˜"„'ˆ Y rŒ†‹Œ›™›˜„ Œ""ˆ‡Œ„š„ ...„ššˆ˜Œ„ †„˜Œ†„š„
QP QP p˜•Š˜„""„¡Œ•"ˆ ‡„ ™ˆ'ˆšš•˜ˆ
Jdip ‡„ Œ"–•™š„˜ˆ –˜Œ"„ ‡ˆ' settaggio iniziale œˆ'•†Œš적 œˆ'•†Œš적
lockR minidip sQ minidip sR „–˜ˆ †‹Œ›‡ˆ
tmQ tmR
ANTA FISSA
FIXED WING
VANTAIL FIXE
FEST TÜRFLÜGEL
HOJA FIJA
2 3 0 V
~
T T
U U
fQ
QV QW QX
QRv RTv
K ftS ftR ftQ buzzer f n
P QRv RTv fQ
cap N rx cap N tx RSPv Ua
fotocellule QPa fR
start
wd
modulo fotocellule
M K
Q R
switch
sensibilita¹
switch
f•š•†ˆ''N R „ššŒœ„š„
Q
R f•š•†ˆ''N S „ššŒœ„š„
fS
–•šˆ"¡„ –•šˆ"¡„ ‰˜ˆ"„š„ Œ" „–ˆ˜š›˜„ šˆ"–• ‡Œ Ta
„–ˆ˜š›˜„ †‹Œ›™›˜„ „–ˆ˜š›˜„ Œ"œˆ˜"„'ˆ –„›™„
tmS tmT tmU tmV tmW