Step 25:
Insert the carriage bolt so the head of the
bolt is on the passenger side. The bolt should
pass through the shields, upper adapter, and
main armrest reaching the driver side.
Étape 25 :
Insérer le boulon de carrosserie afin que la
tête du boulon soit située du côté passager.
Le boulon doit passer à travers les boucliers,
l'adaptateur supérieur et l'accoudoir principal
pour atteindre le côté conducteur.
Paso 25:
Inserte el perno de carruaje de manera
que la cabeza del perno esté en el lado
del pasajero. El perno debe pasar a través
de las cubiertas, el adaptador superior y el
apoyabrazos principal al lado del conductor.
(*) NOTE: Ensure that square neck locates
into square hole in the upper adapter on the
passenger side.
(*) REMARQUE : S'assurer que le collet
carré soit inséré dans le trou carré dans
l'adaptateur supérieur du côté passager.
(*) NOTA: Asegúrese de que el cuello
cuadrado se alinea con el agujero
cuadrado en el adaptador superior del lado
del pasajero.
Instruction Manual
Carriage bolt
Boulon de carrosserie
Perno de carruaje
Fig. 4-25
Main Armrest 20