Anterior – vuelve a la visualización anterior.
Siguiente – vuelve a la visualización siguiente después de haber vuelto atrás.
Instrumento
Agregar un instrumento – agrega el instrumento seleccionado a la red PEL.
Eliminar un instrumento – elimina el instrumento seleccionado de la red PEL.
Desconectar un instrumento – corta la conexión con el instrumento seleccionado.
Reconectar un instrumento – establece una conexión con el instrumento seleccionado.
Configurar – abre el cuadro de configuración del instrumento seleccionado.
Descargar – descarga la sesión seleccionada a partir del instrumento asociado.
Ajustar la fecha y la hora – muestra el cuadro de diálogo Fecha/Hora para permitirle cambiar la fecha y la hora de
todos los instrumentos conectados.
Iniciar un registro/Parar el registro – si el instrumento no está registrando, esta opción se denomina Iniciar un registro;
cuando está seleccionada, abre el cuadro de diálogo Registro, que le permite iniciar un registro. Si el instrumento está
registrando, esta opción se denomina Parar el registro y su selección pone fin al registro.
Eliminar una sesión – elimina la sesión seleccionada del instrumento.
Estado – muestra la información acerca del estado del instrumento seleccionado en la zona de datos.
Herramientas
Colores – permite definir los colores predeterminados a atribuir a los trazados del gráfico según las medidas.
Caché – abre un cuadro de diálogo que permite especificar opciones de caché para los datos descargados.
Seleccionar un informe – abre el cuadro de diálogo Plantillas para permitirle seleccionar la plantilla predeterminada
que se utilizará para crear un informe.
Opciones – permite definir varias opciones relativas al programa
Ayuda
Índice – muestra el índice de la ayuda de PEL Transfer.
Manual de instrucciones del PEL – muestra el manual de instrucciones del instrumento.
Actualización – se conecta al sitio Web de Chauvin Arnoux para determinar la última versión del software y del fir-
mware del instrumento.
Acerca – muestra el cuadro de diálogo de mismo nombre.
52