IKAR IK L Manual De Instrucciones página 24

Los usuarios de este elemento de amarre IKAR GmbH:
• deben recibir instrucciones en lo que se refiere al empleo y a los reglamentos de inspección;
• no deberán hacer uso del mismo cuando presenten daños que puedan mermar su seguridad en su empleo normal o
en su empleo en caso de emergencia;
• deben asegurarse de que existe un plan en caso de emergencia, cuando el elemento de amarre se emplea para la
protección contra una caída;
• no deben realizar ningún cambio, ampliación o medida de reparación en el elemento de amarre;
• deben asegurarse de que el elemento de amarre no se emplea fuera de las zonas limitadas, que se utiliza únicamente
con los fines previstos y que el usuario ha recibido instrucciones para los mismos;
• deben asegurarse de que este elemento de amarre sea compatible con otros sistemas parciales de equipamiento de
protección personal anticaídas empleados, cuando se monten conjuntamente para conformar un sistema anticaídas;
• deben cumplir asimismo las indicaciones de los otros sistemas parciales;
• deben asegurarse de que el empleo de varios sistemas de equipamiento de protección personal anticaídas no supon-
ga peligro alguno que pueda mermar o impedir el funcionamiento de uno de los sistemas parciales;
• deben asegurarse antes del empleo de los dispositivos de sujeción de que éstos se encuentran en un estado impeca-
ble y debido para el funcionamiento;
• deben retirar inmediatamente de la circulación el elemento de amarre cuando puedan existir dudas acerca de su
estado, o cuando se haya visto implicado en una caída;
• deben seleccionar un punto de enlace apropiado o bien una parte de una construcción existente como punto de
enlace, con el fin de asegurar que el elemento de amarre de encuentra en una posición apropiada para el trabajo y
que el punto de enlace cuenta con la fuerza mínima necesaria;
• para la protección anticaída, el punto debe soportar una fuerza de 12 kN en la dirección de la carga;
• para la protección anticaída, el punto debe ser apropiado para el empleo previsto y haber sido sometido a una
evaluación de riesgos. Deben cumplirse los reglamentos y las leyes vigentes en cada uno de los países en
los que se realice el empleo.
• deben sujetarse los elementos de amarre directamente con el punto de enlace o con el sistema parcial; no está
permitida la sujeción a otras construcciones entrelazándolo con el dispositivo de amarre, a menos que dicho elemento
de amarre haya sido examinado y homologado por la CE con este fin específico (gracias a su construcción estos
dispositivos de sujeción disponen por lo general de un lazo de carga especial y un elemento de amarre apropiado);
• deben emplear un dispositivo de sujeción (por ejemplo, un lazo de sujeción) cuando resulte necesaria la sujeción a
una construcción existente;
• deben fijar el elemento de amarre al punto de enlace correcto de su arnés anticaídas;
• para la protección anticaída de la anilla "D" delantera o trasera, debe emplearse únicamente el punto de
enlace marcado con una "A". Cuando el arnés anticaídas cuente con dos lazos de tejido en la parte delantera
(ambos marcados con "½ A"), el elemento de amarre DEBE estar sujeto a los dos lazos;
• para el sistema de retención y el posicionamiento para el trabajo pueden emplearse tanto la anilla "D" de
la protección anticaída marcada con una "A", las anillas D laterales de posicionamiento para el trabajo así
como un punto de sujeción central en un arnés de asiento/arnés de sujeción. El punto de sujeción debe ser
apropiado para el tipo de aplicación laboral y contribuir a la minimización de riesgos;
• deben asegurarse de que el punto de enlace se encuentra en la posición correcta;
• para la protección anticaída el punto de sujeción debe encontrarse lo más alto posible, con el fin de minimizar
la distancia de caída libre antes de la detención; asimismo, el punto de sujeción debe encontrarse lo más
verticalmente posible sobre la posición de trabajo, con el fin de minimizar el "balanceo" durante la caída;
• para la aplicación como protección anticaída, el punto de enlace debe encontrarse alejado del canto así como
de potenciales cantos en la caída;
• para la aplicación en un posicionamiento para el trabajo, el punto de enlace no debe encontrarse debajo del
punto de sujeción en el arnés anticaída/cinturón, y el elemento de amarre no debe resbalar hacia abajo si se
resbala o durante una caída;
ESPAÑOL
Instrucciones de uso
24