IKAR IK L Manual De Instrucciones página 38

Le presenti istruzioni d'uso valgono per i seguenti prodotti della IKAR GmbH:
IK K
IK B
IK S
IK B D
Nastro o fune di tenuta
Questi quattro mezzi di collegamento sono omologati a norma EN 354:2010 per i seguenti scopi: come parte di un sistema di
ritenuta (per evitare che l'utente finisca in una posizione dalla quale potrebbe cadere) per il posizionamento lavorativo (trat-
tenimento del lavoratore in una posizione lavorativa supportato tramite un sistema indipendente di protezione anticaduta),
come parte di un sistema di protezione anticaduta connesso ad un ammortizzatore di caduta a norma EN 355 che lo trasfor-
ma in mezzo di collegamento attenuatore di cadute; la posizione finale non deve superare 2 m - oppure come elemento di
collegamento in un sistema anticaduta, ovverosia quale occhiello collegato tra l'anello a „D" del mezzo di collegamento e un
dispositivo di protezione per altezze elevate EN 360 con meccanismo automatico di recupero.
Selezionare un mezzo di collegamento e i corrispondenti elementi di allacciamento a norma EN 362:2004 per il rispettivo
scopo:
IK F K dispositivo anticaduta retrattile con corda con guaina utilizzato come mezzo di collegamento
IK F K Y dispositivo anticaduta retrattile con corda con guaina utilizzato come mezzo di collegamento in versione Y
IK F B dispositivo anticaduta retrattile con corda come mezzo di collegamento
IK F B Y dispositivo anticaduta retrattile con corda utilizzato come mezzo di collegamento in versione Y
IK F S dispositivo anticaduta retrattile con corda in acciaio utilizzato come mezzo di collegamento
IK F S Y dispositivo anticaduta retrattile con corda in acciaio utilizzato come mezzo di collegamento in versione Y
Questi sei tipi di mezzi di collegamento sono omologati ai sensi della normativa EN 355:2002 valida per i mezzi di protezione
anticaduta (recupero in caso di caduta); la lunghezza massima finale corrisponde a 2 m. Selezionare il mezzo di collegamen-
to e i corrispondenti elementi di allacciamento (moschettone) per l'applicazione voluta. L'estremità dell'ammortizzatore di
caduta e la cinghia anticaduta dell'utente, che deve essere contrassegnata con la lettera „A", devono essere collegati ad un
punto di fissaggio.
ITALIANO
mezzo di collegamento con corda con guaina
mezzo di collegamento con nastro
mezzo di collegamento con fune in d'acciaio
Dispositivo anticaduta retrattile con mezzo di collegamento con nastro
Position. lavorativo
Disp. anticad. retrattile
con m. di collegamento
Mezzo de colleg. con
dispos. anticad. retrattile
38
Mezzo di colleg. ad as-
sorb. energ. con mecc
automatico di rucepero