Descargar Imprimir esta página

bosal 044-684 Instrucciones De Montaje página 2

Publicidad

(CZ) 044-684 Návod k montáži:
1.
Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení.
Pokud je to nezbytné, odstranit ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru
ochranný prostředek
2.
Ze spodních úchytných bodů odstraňte spojovací prvky.
3.
Vyjměte čalounění podlahy zavazadlového prostoru, a zadní plech z plastu.
4.
Nahrňte doprostřed krytí zavazadlového prostoru z pravé i z levé strany.
5.
Odmontujte plastovou krabičku z výběžků podvozku (viz obrázek č. 1.)
6.
Odmontujte tažné očko (toto už v budoucnu nebudete potřebovat).
7.
K vyvrtání podvozkového rámu zespodu, v úchytných bodech z výroby (obr. č. 2.)
označte pomocí důlčíku na horní stěně rámu místo vrtu (dbejte na přesnost,
důlčík se musí nacházet ve svislé poloze). Jako šablonu použijte interiérové
desky.
8.
Volně připevněte doplňkové deštičky (4,5) ke spodku podvozkového výběžku
v bodech „a", použijte k tomu přiložené spojovací prvky, distanční podložky a
pomocné deštičky (6,7) tak, jak to uvádí výkres.
9.
Volně přichyťte korpus tažného háku (1) k přiloženým plechům (4,5) v bodech s
označením „e" pomocí přiložených spojovacích dílů na základě výkresového
návodu.
10. Namontujte tažnou kouli (2) a plech pro uchycení zástrček (3) na korpus tažného
háku.
11. Nastavte tažný hák do prostřední polohy, a potom pevně utáhněte všechny šrouby:
M10 (8.8)
46 Nm
M12 (8.8)
79 Nm
12. Namontujte zpátky všechny odstraněné součástky na vozidlo (kromě tažného
očka). Při instalaci krabice z umělé hmoty na pravé straně, umístěte mezi
podvozkový výběžek a krabici podložky M8 (16) tak, jak to uvádí výkres.
13. Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout všechny šrouby a matice na výše uvedené
hodnoty točivého momentu.
14. Firma Bosal nenese zodpovědnost za jakoukoliv závadu na výrobku způsobenou
nesprávným zacházením na straně uživatele nebo osoby za kterou je zodpovědný.
15. Montáž tažného zařízení smí být vykonané jen v odborné dílně.
zatížení přívěsem [kg] x celková váha vozidla [kg]
Formule ke zjištění D-hodnoty :
zatížení přívěsem [kg] + celková váha vozidla [kg]
(D) 044-684 Anbauanweisung:
1.
Die Anhängevorrichtung auspacken und die Befestigungsteile auf Vollständigkeit
überprüfen. Im Bereich der Befestigungspunkte den Unterbodenschutz entfernen.
2.
3.
Die
Bodenverkleidung
herausnehmen.
4.
Die rechte und linke Seitenverkleidung des Kofferraumes in die Mitte umklappen.
5.
Von den Fahrgestellaufsätzen auf der rechten Seite den Kunststoffbehälter
abmontieren (siehe Zeichnung 1).
6.
Den Abschleppring abmontieren (dieser wird nicht mehr benötigt).
7.
Zum Bohren des Fahrgestellrahmens von unten, an den werksseitigen
Fixierungspunkten (Zeichnung 2) mit dem Körner die Bohrstelle an der oberen
Rahmenwand kennzeichnen. (auf Genauigkeit achten, der Körner sollte
senkrecht sein). Als Schablone die Innenraumplatten benutzen.
8.
Die Zubehörplatten (4,5) lose an den Punkten „a" an der Unterseite der
Fahrgestellaufsätze befestigen, mit den beiliegenden Verbindungselementen, den
entsprechenden Distanzhaltern und Zubehörplatten (6,7), der Zeichnung
entsprechend.
9.
Den Schlepphakenkörper (1) lose an den Punkten „e" der Zubehörteile (4,5)
befestigen,
entsprechend.
10. Die
Kupplungskugel
Schlepphakenkörper montieren.
11. Den Schlepphaken in der Mitte ausrichten, dann alle Schrauben festziehen:
12. Alle vorher entfernten Teile wieder an das Auto zurückmontieren (mit Ausnahme
des
Abschleppringes). Bei Montage der rechten Kunststoff-Box zwischen
Fahrgestellaufsatz
Unterlegscheiben (16) einsetzen.
13. Nach ca. 1000 km die Bolzenverbindungen, wie angegeben, nachziehen.
14. Für einen Mangel am Produkt, der durch den Fahrzeughalter oder eine andere
Person aufgrund unsachgemäßer Benutzung verursacht wurde, übernimmt Bosal
keine Haftung. (art. 185 lid 2 N.B.W.)
9,81
15. Die Montierung des Schlepphakens darf ausschließlich durch eine Fachwerkstatt
x
=D [kN]
durchgeführt werden.
1000
Formel für D-Wert-Ermittlung :
des
Kofferraumes
und
mit
den
mitgelieferten
Befestigungsteilen,
(2)
und
die
Steckdosenplatte
M10 (8.8)
46 Nm
M12 (8.8)
79 Nm
und
Box
entsprechend
der
Anhängelast [kg] x Kfz. Gesamtgewicht [kg]
Anhängelast [kg] + Kfz. Gesamtgewicht [kg]
Kunststoff-Rückwand
der
Zeichnung
(3)
an
den
Montagezeichnung
M8-
9,81
x
= D [kN]
1000

Publicidad

loading