IPC Gansow 1010 S Manual De Instrucciones página 27

Before carrying out any work on the machine,make
sure that it is off and that all its functions aredisabled.
This is done by turning the key switch 5, fig.3 OFF.
7.12 - REPLACING AND REGULATING
THE CENTRE BRUSH LIFTING CABLE
To replace the centre brush lifting cable:
-Turn the handle (2) to OFF.
-Lift the top bonnet.
-Loosen the screws fastening the top and bottom side casings.
-Remove the top and bottom side casings.
-Remove the bolt fastening the handle to the handle support.
-Loosen the screws (41).
-Open up the handle (2).
-Remove the sheath and wire.
-Unscrew and remove the clamp.
-Remove the clip (9).
-Remove the fork from the rocker.
-Remove the cable (6) from the sheath (5).
Reassembling:
-Turn the handle (2) to ON.
-Slot the cable (6) into the sheath (5).
-Hook the fork to the rocker and lock it in place with the clip (9).
-Fit the clamp to the cable and fix it so that when the handle (2) is
in ON position the striker cap touches the reference stop.
-Fit the clamp into the handle and tighten the screws(41).
-Secure the handle (2) to its fastening element.
-Reassemble the machine's casings.
ENGLISH (Translation of original instructions)
7.13 CHANGING THE MOTOR OIL
For the periodicity of oil changing refer to the
engine's handbook. You are reminded that this
operation must be carried out whit the machine off and the
engine cool. It is necessary for this operation to be carried
out by trained personnel.
Raise the top bonnet of the machine and make sure all machine
functions are disabled. Also ensure that the temperature of the
engine is sufficiently low to prevent the servicing technician from
getting scorched. This being done, proceed a follows:
- Locate the oil drainage pipe connected to the engine and slot it
through the opening on the engine compartement cover plate.
. Remove the oil level dipstick from the engine to facilitate oil
drainage.
. Put a container for exhaust oil under the drainage pipe and
aunscrew the cap
. After the oil has been drained, shut off the drainage pipe and put
it back into the engine compartment . Its position should not
interfere whith the moving parts of the machine
. Fill the machine with oil by pouring it trought the pipe which
holds the dipstick. Make sure to measure the right quantity ( 0,7
Lt ) before you carry out this operation, in order to prevent any
damange arising out of oil leakages.
. After filling, put the dipstik back into its pipe and use it to check
whether the amount of oil is sufficient.
Close the top bonnet of the machine.
The machine is ready to be started
DISPOSE OF EXAUST OIL IN ACCORDANCE TO THE LAWS
IN FORCE.
Pag. 12