Kenwood TS-990S Manual De Instrucciones página 13

SELECCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE FRECUENCIA DEL
ECUALIZADOR DE DSP DE TRANSMISIÓN.................................................9-10
AJUSTE DEL ECUALIZADOR DE DSP DE TRANSMISIÓN ..........................9-10
COPIA DE LOS DATOS DE CONFIGURACIÓN DEL ECUALIZADOR
DE DSP DE TRANSMISIÓN ...........................................................................9-11
ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS DE CONFIGURACIÓN DEL
ECUALIZADOR DE DSP DE TRANSMISIÓN.................................................9-11
LECTURA DE LOS DATOS DE CONFIGURACIÓN PARA EL
ECUALIZADOR DE DSP DE TRANSMISIÓN.................................................9-12
VISUALIZACIÓN DEL OSCILOSCOPIO DURANTE LA
TRANSMISIÓN .................................................................................9-13
SINTONÍA DE TRANSMISIÓN .........................................................9-14
AJUSTE DE LA POTENCIA DE TRANSMISIÓN PARA LA SINTONÍA
DE TRANSMISIÓN .........................................................................................9-14
TEMPORIZADOR DE TIEMPO LÍMITE (TOT) .................................9-14
10 CANALES DE MEMORIA
CANALES DE MEMORIA .................................................................10-1
VISUALIZACIÓN DE LA LISTA DE CANALES DE MEMORIA ........................10-1
CONFIGURACIÓN DE LOS DATOS DE OPERACIÓN EN UN CANAL DE
MEMORIA ......................................................................................................10-2
CONFIGURACIÓN DE LOS DATOS DE OPERACIÓN EN UN CANAL DE
MEMORIA DE BANDA ÚNICA .......................................................................10-2
CONFIGURACIÓN DE LOS DATOS DE OPERACIÓN EN UN CANAL DE
MEMORIA DE BANDA DOBLE ......................................................................10-3
CONFIGURACIÓN DE LOS DATOS DE OPERACIÓN DIRECTAMENTE
INTRODUCIENDO FRECUENCIA .................................................................10-3
MODOS DE CANALES DE MEMORIA ............................................10-4
OPERACIÓN EN EL MODO DE CANALES DE MEMORIA DE BANDA
ÚNICA ............................................................................................................10-4
OPERACIÓN EN EL MODO DE CANALES DE MEMORIA DE BANDA
DOBLE ...........................................................................................................10-4
SELECCIÓN DE UN CANAL DE MEMORIA ..................................................10-5
INTRODUCCIÓN DIRECTA DEL NÚMERO DE CANAL DE MEMORIA ........10-5
CAMBIO TEMPORAL DE LOS DATOS DE OPERACIÓN ................10-5
CAMBIO TEMPORAL DE LA FRECUENCIA ..................................................10-5
COPIA DE LOS DATOS DE OPERACIÓN DESDE UN CANAL DE
MEMORIA .........................................................................................10-6
DESPLAZAMIENTO DE MEMORIA (MEMORIA A VFO) ...............................10-6
COPIA DE LOS DATOS DE OPERACIÓN DE UN CANAL DE MEMORIA A
OTRO CANAL DE MEMORIA (CANAL A CANAL) .........................................10-6
CONFIGURACIÓN DE LA GAMA DE FRECUENCIAS DE
EXPLORACIÓN DE PROGRAMAS ..................................................10-7
BORRADO DE UN CANAL DE MEMORIA ......................................10-7
CONFIGURACIÓN DE NOMBRES PARA CANALES DE
MEMORIA .........................................................................................10-7
MEMORIA RÁPIDA ...........................................................................10-8
CANALES DE MEMORIA RÁPIDA ..................................................10-8
CONFIGURACIÓN EN LA MEMORIA RÁPIDA ...............................10-8
RECUPERACIÓN DE UN CANAL DE MEMORIA RÁPIDA .............10-8
CONFIGURACIÓN DEL NÚMERO DE CANALES DE MEMORIA
RÁPIDA .............................................................................................10-9
BORRADO DE UN CANAL DE MEMORIA RÁPIDA ........................10-9
DESPLAZAMIENTO DE MEMORIA (MEMORIA RáPIDA A VFO) .................10-9
11 EXPLORACIÓN
EXPLORACIÓN DE PROGRAMAS ..................................................11-1
INICIO DE LA EXPLORACIÓN DE PROGRAMAS
(EXPLORACIÓN DE VFO) .............................................................................11-1
CONFIGURACIÓN DE LA GAMA DE FRECUENCIAS DE
EXPLORACIÓN DE PROGRAMAS (EXPLORACIÓN DE VFO) .....................11-1
CAMBIO DE LA VELOCIDAD DE EXPLORACIÓN ........................................11-2
RETENCIÓN DE LA EXPLORACIÓN .............................................................11-2
EXPLORACIÓN LENTA DE PROGRAMAS ....................................................11-3
HABILITACIÓN O INHABILITACIÓN DE LA EXPLORACIÓN LENTA DE
PROGRAMAS ................................................................................................11-3
CONFIGURACIÓN PUNTOS DE FRECUENCIA DE
EXPLORACIÓN LENTA DE PROGRAMAS ....................................................11-3
CONFIGURACIÓN DE LA GAMA DE FRECUENCIAS DE EXPLORACIÓN
LENTA DE PROGRAMAS ..............................................................................11-4
EXPLORACIÓN DE LA MEMORIA ..................................................11-4
INICIO DE LA EXPLORACIÓN .......................................................................11-4
EJEMPLOS DE CONFIGURACIONES PARA EXPLORACIÓN DE
TODOS LOS CANALES Y EXPLORACIÓN DE GRUPOS .............................11-4
BLOQUEO DE UN CANAL DE MEMORIA .....................................................11-5
EXPLORACIÓN DE LA MEMORIA RÁPIDA ....................................11-6
REANUDACIÓN DE LA EXPLORACIÓN .........................................11-6
12 ACERCA DE LA UNIDAD FLASH USB
ACERCA DE LA UNIDAD FLASH USB ............................................12-1
FORMATEO DE UNA UNIDAD FLASH USB ....................................12-1
DESCONEXIÓN SEGURA DE LA UNIDAD FLASH USB ................12-1
Índice
ALMACENAMIENTO DE UN ARCHIVO EN UNA UNIDAD
FLASH USB ......................................................................................12-2
LECTURA DE UN ARCHIVO DE UNA UNIDAD FLASH USB .........12-2
BORRADO DE UN ARCHIVO DE UNA UNIDAD FLASH USB ........12-3
CAMBIO DE UN NOMBRE DE UN ARCHIVO DE UNA UNIDAD
FLASH USB ......................................................................................12-4
13 MENSAJE DE VOZ Y ARCHIVO DE AUDIO
GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE MENSAJES DE VOZ ...........13-1
GRABACIÓN DE UN MENSAJE DE VOZ ......................................................13-1
ASIGNACIÓN DE UN NOMBRE A UN MENSAJE DE VOZ ...........................13-2
REPRODUCCIÓN DE UN MENSAJE DE VOZ ..............................................13-2
AJUSTE DEL VOLUMEN DEL MENSAJE DE VOZ ........................................13-3
TRANSMISIÓN DE UN MENSAJE DE VOZ ...................................................13-3
BORRADO DE UN MENSAJE DE VOZ ..........................................................13-4
CONFIGURACIÓN DEL INTERVALO DE TIEMPO PARA
RETRANSMISIÓN .........................................................................................13-4
GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE AUDIO DE COMUNICACIONES .......13-4
CONFIGURACIÓN DEL DESTINO DE ALMACENAMIENTO DEL
ARCHIVO DE AUDIO .....................................................................................13-4
GRABACIÓN MANUAL ..................................................................................13-5
GRABACIÓN ININTERRUMPIDA.....................................................13-5
CONFIGURACIÓN DEL TIEMPO MÁXIMO PARA LA GRABACIÓN
ININTERRUMPIDA .........................................................................................13-5
ALMACENAMIENTO DE AUDIO CON GRABACIÓN ININTERRUMPIDA .....13-6
REPRODUCCIÓN DE UN ARCHIVO DE AUDIO .............................13-6
AJUSTE DEL VOLUMEN DEL MENSAJE DE VOZ ........................................13-6
ARCHIVOS DE AUDIO .....................................................................13-7
COPIA DE UN ARCHIVO DE AUDIO DE LA MEMORIA INTERNA A UNA
UNIDAD FLASH USB .....................................................................................13-7
REPRODUCCIÓN DE UN ARCHIVO DE AUDIO ...........................................13-7
ASIGNACIÓN DE UN NOMBRE A UN ARCHIVO DE AUDIO ........................13-8
BORRADO DE UN ARCHIVO DE AUDIO ......................................................13-9
PROTECCIÓN DE UN ARCHIVO DE AUDIO CONTRA EL BORRADO
(PARA LA MEMORIA INTERNA SOLAMENTE ) ..........................................13-10
14 GUÍA DE VOZ
GUÍA DE VOZ ....................................................................................14-1
CONFIGURACIÓN DEL VOLUMEN DE LA GUÍA DE VOZ ............................14-1
CONFIGURACIÓN DE LA VELOCIDAD DE LA GUÍA DE VOZ ......................14-1
CONFIGURACIÓN DEL IDIOMA DE ANUNCIO ............................................14-1
ANUNCIO AUTOMÁTICO DE LA GUÍA DE VOZ ............................................14-2
VOZ 1 .............................................................................................................14-3
VOZ 2 ...........................................................................................................14-10
VOZ 3 ...........................................................................................................14-10
15 VISUALIZACIÓN DEL RELOJ Y TEMPORIZADOR
CONFIGURACIÓN DE LA FECHA Y LA HORA ...............................15-1
CONFIGURACIÓN DE LA FECHA PARA EL RELOJ LOCAL ........................15-1
CONFIGURACIÓN DE LA HORA PARA EL RELOJ LOCAL ..........................15-1
CONFIGURACIÓN DE LA ZONA HORARIA PARA EL RELOJ LOCAL .........15-2
CONFIGURACIÓN DE LA ZONA HORARIA PARA EL RELOJ
SECUNDARIO................................................................................................15-2
CONFIGURACIÓN DE LA LETRA DE IDENTIFICACIÓN PARA EL RELOJ
SECUNDARIO................................................................................................15-2
CONFIGURACIÓN DEL FORMATO DE VISUALIZACIÓN .............................15-2
CORRECCIÓN DEL RELOJ CON (PROTOCOLO DE HORA
DE LA RED) ......................................................................................15-3
CONFIGURACIÓN DE LA DIRECCIÓN DEL SERVIDOR NTP ......................15-3
HABILITACIÓN O INHABILITACIÓN DE LA CORRECCIÓN
AUTOMÁTICA DE LA HORA ..........................................................................15-4
CORRECCIÓN MANUAL DE LOS RELOJES ................................................15-4
TEMPORIZADOR .............................................................................15-4
CONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADOR PROGRAMABLE .......................15-5
INHABILITACIÓN TEMPORAL DE LA TAREA PROGRAMADA .....................15-6
TEMPORIZADOR DESCONECTADOR ............................................15-6
CONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADOR DESCONECTADOR ..................15-6
INHABILITACIÓN DE LA DESCONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN
MEDIANTE EL TEMPORIZADOR DESCONECTADOR .................................15-7
APO (APAGADO AUTOMÁTICO) ....................................................15-7
16 FUNCIONES ÚTILES
CONFIGURACIÓN DEL MENSAJE DE CONEXIÓN DE
ALIMENTACIÓN ...............................................................................16-1
CONFIGURACIÓN DEL PROTECTOR DE PANTALLA ...................16-1
CONFIGURACIÓN DEL TIPO DE PROTECTOR DE PANTALLA ...................16-1
CONFIGURACIÓN DEL TIEMPO DE ESPERA DEL
PROTECTOR DE PANTALLA ...........................................................16-2
CONFIGURACIÓN DE LA CADENA DE TEXTO PARA EL
PROTECTOR DE PANTALLA ...........................................................16-2
TOQUE DE LA PANTALLA PARA SELECCIONAR UNA
FRECUENCIA ...................................................................................16-3
TOQUE DE LA DE PANTALLA .......................................................................16-3
CONTENIDO
XI