Publicidad
2
data, la memorizzazione manuale e la cancella-
zione delle immagini memorizzate sono possi-
bili solamente con il LED verde spento e con
l'immagine dal vivo presente sullo schermo (all'i-
nizio della riga dei dati deve essere presente il
simbolo ).
Caratteristiche tecniche
• Alimentazione: 14÷18 Vcc.
• Assorbimento: 100 mA 15V.
• Temperatura di funzionamento: da 0 °C a +35
°C.
Fissaggio del modulo memoria d'immagini
XM/200 al modulo monitor XV/200 (XVC/200)
Togliere il copriforo dal supporto da parete
XKP/85 ed inserire il dispositivo di bloccaggio in
dotazione (fig. 2).
Murare la scatola incasso (da tre moduli o tonda
Ø 65 mm) a filo muro e ad una altezza adegua-
4
ta all'utente.
Unire i supporti tramite i due giunti (fig. 4) ed
inserire i due copriforo rettangolari sui lati ester-
ni (fig. 3).
Fissare i supporti sul muro utilizzando le viti ed
i tasselli in dotazione (fig. 5, 6 e 7).
Passare, attraverso l'apposita fessura, il connet-
tore del cavo di collegamento del modulo
memoria verso il supporto XKP/200 o XKP/300
(fig. 8).
ATTENZIONE. Togliere il ponticello SW1 situato
sul circuito stampato del supporto XKP/200 o
XKP/300.
Accertarsi che il dispositivo di bloccaggio sia
posizionato a sinistra
Inserire il modulo memoria sul supporto da
parete XKP/85 ed innestarlo al supporto stesso
con un movimento verso il basso (fig. 8).
Per evitare cadute del modulo a causa di urti
accidentali, bloccarlo al supporto spostando
verso destra il dispositivo di bloccaggio fig. 8.
5
Dopo aver montato i vari moduli, applicare i due
fianchi (fig. 9).
6
7
GB INSTALLATION
WARNING
FOR THE INSTALLER
These instructions should be attached to the
receiver.
IMAGE STORAGE
MODULE XM/200
This module, connected to the XV/200 monitor,
lets you store up to 32 images.
It is equipped with the following controls and
warnings, figure 1:
LED
There is a data line at the bottom of the screen
showing:
(fig. 8).
when the
is live. The
the screen is recorded.
USING THE IMAGE STORAGE SYSTEM
1 - Set the current time and date.
Switch off green LED by pressing
Switch on the monitor by pressing the
ton. Use the
month, year, hours and minutes. The selected
parameter blink.
Press
The unit will not work until the clock setting
procedure is completed.
2 - Automatic image storage.
Press
minated. At each call from the entry panel or
automatic monitor activation (
camera image is automatically saved in the
memory.
3 - Manual image storage.
You can deactivate the auto-save facility by
pressing
Switch on the monitor by pressing the
panel insert-select button, and then press the
momentarily on the screen at the beginning of
the data line to confirm the storage).
IMPORTANT. Memory space is sufficient for 32
images, each image over and above 32 will
replace the images already stored in sequence.
Every time main power is cut off, the stored ima-
ges are erased and the time and date setting is
kept in the memory for about 15 minutes.
To avoid this risk install an emergency power
supply.
INSTRUCTIONS
Green LED, showing automatic image
storage activated by a call from the
entry panel.
Image save button for automatic image
storage (green LED illuminated).
Recorded image display button.
Recorded image delete button.
Manual image storage button.
S
Time/date select button.
A
Time/date advance button.
02
30 NOV 99 18:45
year
month
day
number of images stored in the me-
mory
symbol appears, the monitor image
symbol means that the image on
S button to set the time in day,
A to get the required value.
and make sure that green LED is illu-
(green LED should switch off).
manual save button (the symbol
minutes
hours
.
but-
button), the
entry
appear
Publicidad
