Comando auxiliar centralizado (luz escadas, selec-
1
ção da placa botoneira) (
)
Luminosidade
Contraste
(
1
) É possível efectuar do monitor os comandos só com o
aparelho ligado.
(
2
) O acender do aparelho com ligação sucessiva com a
placa botoneira é possível só se o equipamento não está
ocupado com outras chamadas.
AVISO PARA O UTENTE
- Não abrir ou manipular o aparelho: ao interno
existe alta tensão.
- Evitar embates ou pancadas ao aparelho que
poderiam provocar a ruptura do tubo catódico com
a consequente projecção dos fragmentos de vidro.
- No caso de avaria, modificação ou intervenção nos
aparelhos da instalação (alimentador, etc.) deve ser
contactado pessoal especializado.
Chamada do patamar
O aparelho possui uma entrada para chamada do patamar
de nota de dois tons (fig. 2).
Seleção da placa botoneira em instalações com mais
entradas
O selector VSI/200 permite a selecção da placa botoneira
ou da telecâmara do monitor de maneira sequencial. Para
obter este tipo ce funcionamento carregar no botão
inserção placa botoneira (
) para a ligação do monitor
e, em seguida, o botão auxiliar (•) para a selecção das
placas botoneiras.
NOTA. Uma eventual chamada da placa botoneira
interrompe a selecção em curso e, se a chamada e dirigida
para o mesmo posto, no monitor aparece a imagem
da placa botoneira de onde foi efectuada a chamada.
Se a chamada é dirigida para outro posto a imagem
desaparece no monitor.
GRUPO ÁUDIO - VÍDEO HAV/200
O grupo è completo de:
- câmara de vídeo CCD que se pode orientar
manualmente, seja em horizontal que em vertical de ±11°
(fig. 3), com objectiva de focal fixa (para as dimensões da
zona de filmagem ver a figura 4);
- grupo fónico (o microfone é removível para poder ser
montado na posição remota, no caso que as características
da instalação o exijam);
- LED a infravermelhos para a iluminação do sujeito;
- dois potenciómetros para as seguintes funções (fig. 5):
regulação do volume à placa botoneira;
regulação do volume ao derivado interno.
ALIMENTADOR VA/200
O aparelho é constituído por uma secção de alimentação
em corrente contínua e por uma carta electrónica para
do equipamento.
A unidade permite alimentar em corrente contínua:
1 - monitor, placa botoneira e eventuais acessórios
(17,5Vcc, estabilizados);
2 - serviços auxiliares (12Vcc, estabilizados);
3 - fechadura eléctrica de 12Vcc ou ca, 1A.
Características funcionais
1 - Período da activação do equipamento
O equipamento permanece activo durante 30 s depois de
uma chamada da placa botoneira.
Se durante este período for levantado o auscultador, o
tempo de activação do equipamento será prolongado
de 30 até 90 s, regulável através do potenciómetro TV
(fig. 6).
Se o equipamento é activado através do botão inserção
placa botoneira do monitor, a duração da activação do
equipamento (com a instalação livre) vai de 30 a 90 s
(regulável através do potenciómetro TV da fig. 6).
2 - Desactivação do equipamento
O equipamento desactiva-se no fim do período ou no fim
da alimentação da fechadura eléctrica.
3 - Nota de chamada
A unidade dispõe de dois geradores de chamada de nota
de dois tons diferenciada. O primeiro gerador (borne 8),
activa-se a cada chamada efectuada da placa botoneira,
accionando contemporaneamente os temporizadores de
activação do equipamento.
O segundo gerador (borne 8A e ponte SW da fig. 6
inserida) é activado sem ligar o equipamento). Esta
característica permite utilizar o segundo gerador como
sinal de chamada do patamar. Com a ponte SW desligada,
a activação do segundo gerador provoca o arranque do
equipamento e permite, se for pedido, a identificação de
dois pontos de chamada (ex. 2 placas botoneiras).
As saídas dos dois geradores de chamada podem activar
em simultâneo até 3 postos internos.
4 - Abertura da porta (12V 1A)
A tensão de alimentação da fechadura eléctrica é
temporizada (regulável de cerca de 1 a 15 s através do
potenciómetro
da fig. 6) também com accionamento
contínuo do botão de abertura da porta do monitor.
Se o comando abertura da porta procede de um botão
auxiliar (ligado ao borne 23), a tensão de alimentação
é aplicada à fechadura eléctrica pela duração do
accionamento do mesmo.
5 - Segredo audio
A unidade gere o segredo audio e vídeo com a utilização,
no próprio equipamento dos monitores e telefones (série
200, Exedra e Lynea). Los telefones série 200 e Exedra
devem ser equipados com a unidade SC/200.
A utilização do telefone de porteiro C/200, no
equipamento sem segredo audio, torna indispensável o
uso do condensador EKC/200.
6 - Serviço de luz das escadas
É possível executar o comando de luz das escadas, do
monitor ligado, utilizando o relé VLS/101.
KIT BOTÃO INDIVIDUAL KHPS
A placa botoneira é predisposta para alojar o kit de
chamada KHPS necessário para permitir o número de
chamadas até para dois utentes.
Para a expansão do número de chamadas é necessária a
combinação com as placas de botões HPP/6.
INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM
VÍDEOPORTEIRO YVL200
ATENÇÃO. Se aconselha de instalar o monitor em
ambiente enxuto.
Abra o vídeo porteiro como indicado na figura 7 e 8.
Remova o conector (fig. 9) e instale o vídeo porteiro como
indicado na figura 10 e 11.
Para uma fixação ainda mais estável remova o suporte do
fone com uma chave de fenda através da fenda específica
(fig. 12) e fixe o vídeo porteiro conforme indicado na
figura 13. Ligue (fig. 9) e monte de novo o vídeo porteiro
como indicado na figura 14.
PLACA DE BOTONEIRA HPV/1
Placa botoneira de vídeo porteiro versão de
encastre
A caixa de encastre HTS deve ser fixada ao muro a prumo e
a uma altura adequada. No caso de placa botoneira vídeo
porteiro automático, a altura deve ser tal para desfrutar da
melhor maneira as características da câmara de vídeo.
Para combinações na horizontal (fig. 15-16) ou na vertical (fig.
17-18), tirar os tapa-furos e inserir as juntas passacabo.
Na colocação das caixas de encastrar serão evitadas
possíveis deformações utilizando o distancial próprio
fornecido (fig. 16-18).
É possível utilizar a chave de fenda obtida pelo espaçador
para regular os potenciómetros dos módulos áudio (fig. 3).
Inserir o grupo áudio - vídeo em cima, próximo à cabeceira
do chassis (fig. 19). No caso de instalações onde se pode
levantar o efeito Larsen, o microfone pode ser montado
na posição remota, como indicado nas figuras 20 e 21.
Aplicar o micro contacto (em baixo à direita) na sede
apropriada (fig. 22). Inserir o grupo de iluminação na
sede apropriada (fig. 23). Extrair os dois talões em papel
de protecção aos furos com rosca na caixa de encastre
e fixar o chassis através dos dois parafusos em dotação
(figura 24).
Efectuar as ligações e bloquear os cabos utilizando a
braçadeira fixa cabos (fig. 24). Na placa é possível instalar
um ulterior botão; para a sua montagem seguir as
instruções em dotação com o mesmo.
Para escrever os dados desejados no letreiro porta-nome,
extrair o espelho que fixa o letreiro e em seguida o letreiro
(fig. 25).
NOTA. Podem-se utilizar letreiros porta-nome personalizados
até um máximo de 2 mm de espessura.
Para montar a placa inserir em primeiro lugar a parte
superior na cabeceira e em seguida, com uma chave macho
sextavado s 2,5, apertar o parafuso de fixação (fig. 26).
Placa botoneira de vídeo porteiro versão de parede
Aplicar os dois tapa-furos à base (fig. 27). Aplicar a caixa de
encaixe na parede HBP (de 3 módulos ou redonda Ø 65
mm) a prumo ao muro e a uma altura adequada.
No caso de placa botoneira vídeo porteiro automático
a altura deve ser tal para poder desfrutar ao máximo as
característica da câmara de vídeo.
Fixar a base ao muro utilizando os parafusos e as buchas
em dotação (fig. 28). Para combinações na horizontal
(máximo 3 bases), inserir ao externo os dois tapa-furos,
ao interno por baixo a junta passacabo e por cima a junta
(fig. 29). Fixar as base ao muro utilizando os parafusos e as
buchas em dotação (fig. 30).
Inserir o grupo áudio - vídeo em cima, próximo à cabeceira
da base (fig. 31). No caso de instalações onde se pode
levantar o efeito Larsen, o microfone pode ser montado
na posição remota, como indicado nas figuras 32 e 33.
Aplicar o micro contacto (em baixo à direita) na sede
apropriada (fig. 34).
Inserir o grupo de iluminação na sede apropriada (fig.
35).
Efectuar as ligações e bloquear os cabos utilizando a
braçadeira fixa cabos (fig. 35). Na placa é possível instalar
um ulterior botão; para a sua montagem seguir as
instruções em dotação com o mesmo.
Para escrever os dados desejados no letreiro porta-nome,
extrair o espelho que fixa o letreiro e em seguida o letreiro
(fig. 25).
NOTA. Podem-se utilizar letreiros porta-nome personalizados
até um máximo de 2 mm de espessura.
Para montar a placa inserir em primeiro lugar a parte
superior na cabeceira e em seguida, com uma chave macho
sextavado s 2,5, apertar o parafuso de fixação (fig. 36).
ALIMENTADOR VA/200
O alimentador pose ser instalado, sem a tampa dos bor-
nes, em caixas com calha DIN (EN 50022).
Para as dimensões ver fig. 37A.
Ou pode ser instalado na parede utilizando a guia DIN
fornecida, aplicando a tampa dos bornes e eventuais
buchas fornecidas. Para as dimensões ver fig. 37B.
KIT BOTÃO INDIVIDUAL KHPD
Empurrar da parte anterior da placa para desbloquear o
tapa-furo (fig. 38) e em seguida removê-lo (fig. 39).
Inserir o botão procedendo como indicado nas fig. 40 e
41. Aplicar a mola ao botão (fig. 42).
Para escrever os dados desejados no letreiro porta-nome,
extrair o espelho que fixa o letreiro e em seguida o letreiro
(fig. 43).
NOTA. Podem-se utilizar letreiros porta-nome personalizados
até um máximo de 2 mm de espessura.
INSTRUÇÕES PARA A LIGAÇÃO
AVISO
Não abra ou adultere o aparelho; dentro há alta
tensão.
VÍDEOPORTEIRO YVL200
Função dos bornes (fig. 44)
Terminais M1
3 sinal vídeo
cabo coaxial
4 massa sinal vídeo
13