Publicidad
(CZ) 044674 Návod k montáži:
1.
Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení. Pokud
je to nezbytné, odstranit ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru ochranný
prostředek
2.
Odmontujte zadní nárazník (světla není nutné odstranit!).
3.
Odstraňte vložku nárazníku, později je nutné vrátit ji na místo.
4.
Desku s maticemi (6) na pravé a na levé straně umístěte do podvozkové konzoly a
našroubujte svařené díly (4,5) na pravé a na levé straně v bodech „a" ke dříve
nainstalované desce s maticemi. Použijte k tomu spájecí elementy uvedené na
výkresu, kromě pérové podložky!
5.
Důlčíkem označte přes svařený díl v bodech „b" po 2-2 vrty na každé straně na
podlahovou desku.
6.
Odstraňte svařené díly a podlahovou desku převrtejte na dříve označených místech,
po obou stranách, vrtákem o Ø11 mm.
7.
Převrtejte zadní stranu pomocí šablony po obou stranách. Šablonu připevněte k už
existujícímu otvoru o Ø15 mm a vrtačkou s vrtákem o Ø13mm udělejte další dva
otvory.
8.
Dbejte na přesnost, vodorovné připojení.
9.
V zavazadlovém prostoru odstraňte ostřiny z vyvrtaných 2-2 otvorů a z interiérové
desky (7) odstraňte izolační materiál v potřebné míře. Volně připevněte svařené díly
(4,5) pomocí přiložených spojovacích elementů tak, jak to uvádí výkres a poté volně
připevněte i těleso tažného háku (1).
10. Nastavte tažný hák do prostřední polohy, a poté zafixujte všechny šrouby:
M12 (8.8) 79 Nm
M10 (8.8) 46 Nm
11. Namontujte zpět nárazníkovou vložku a nárazník.
12. Na těleso tažního zařízení namontujte kryt ecofitu (2) a desku držící zásuvku (3).
13. Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout všechny šrouby a matice na výše uvedené
hodnoty točivého momentu.
14. Firma Bosal nenese zodpovědnost za jakoukoliv závadu na výrobku způsobenou
nesprávným zacházením na straně uživatele nebo osoby za kterou je zodpovědný.
15. Montáž tažného zařízení smí být vykonané jen v odborné dílně.
zatížení přívěsem [kg] x celková váha vozidla [kg]
Formule ke zjištění D-hodnoty :
zatížení přívěsem [kg] + celková váha vozidla [kg]
(D) 044674 Anbauanweisung:
1.
Die Anhängevorrichtung auspacken und die Befestigungsteile auf Vollständigkeit
überprüfen. Im Bereich der Befestigungspunkte den Unterbodenschutz entfernen.
2.
Den hinteren Stoßdämpfer abmontieren (Die Lampen brauchen nicht abgebaut zu
werden!).
3.
Die Stoßdämpfereinlage abnehmen, diese muss später zurückmontiert werden.
4.
Die Mutternplatte (6) an der rechten und an der linken Seite in den
Fahrgestellrahmen einsetzen, dann das geschweißte Zubehör (4,5) an der rechten
und an der linken Seite an den Punkten „a" an die zuvor eingesetzte Mutternplatte
schrauben. Die Verbindungselemente auf der Zeichnung benutzten, mit Ausnahme
des Federringes!
5.
Durch das geschweißte Zubehör hindurch an den Punkten „b" jeweils 2
Bohrungen pro Seite auf der Bodenplatte mit einem Punktierer kennzeichnen.
6.
Die geschweißten Zubehörteile abmontieren und die Bodenplatte an der zuvor
gemachten Markierung an beiden Seiten mit einem Bohrer ∅11 mm durchbohren.
7.
Die Rückwand mit Hilfe der Schablone an beiden Seiten durchbohren. Die
Schablone ist an die bereits vorhandene Bohrung ∅15 anzupassen, so sind die
zwei anderen Bohrungen mit einem Bohrer ∅13 mm auszuführen. Es ist auf
Genauigkeit und waagerechtes Anpassen zu achten.
8.
Im Kofferraum sind die jeweils 2 Bohrungen pro Seite zu entgraten, dann ist das
Isoliermaterial abzukratzen, entsprechend des Maßes der Platte im Innenraum (7).
Die
geschweißten
Verbindungselementen, der Zeichnung entsprechend montieren, dann den
Hakenkörper (1) ebenfalls lose befestigen.
9.
Den Schlepphaken in der Mitte ausrichten, dann alle Schrauben festziehen:
10. Die Stoßdämpfereinlage und den Stoßdämpfer zurückmontieren.
11. Das Ecofit-Gehäuse (2) und die Steckplatte (3) an den Schlepphakenkörper
montieren.
12. Für einen Mangel am Produkt, der durch den Fahrzeughalter oder eine andere
Person aufgrund unsachgemäßer Benutzung verursacht wurde, übernimmt Bosal
keine Haftung. (art. 185 lid 2 N.B.W.)
9,81
13. Die Montierung des Schlepphakens darf ausschließlich durch eine Fachwerkstatt
x
=D [kN]
1000
durchgeführt werden.
Formel für D-Wert-Ermittlung :
Zubehörteile
(4,5)
lose
M12 (8.8) 79 Nm
M10 (8.8) 46 Nm
Anhängelast [kg] x Kfz. Gesamtgewicht [kg]
Anhängelast [kg] + Kfz. Gesamtgewicht [kg]
mit
den
beiliegenden
9,81
x
= D [kN]
1000
Publicidad
