Garmin vívofit Manual Del Usuario

Manual del usuario de vívofit
Introducción
ADVERTENCIA
Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu
seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que
encontrarás advertencias e información importante sobre el
producto.
Consulta siempre a tu médico antes de empezar o modificar
cualquier programa de ejercicios.
Inicio
Para obtener el máximo rendimiento de tu dispositivo vívofit,
Garmin recomienda configurarlo con tu ordenador o dispositivo
®
móvil compatible.
1 Visita www.GarminConnect.com/vivofit.
2
Selecciona una opción:
• Si vas a utilizar un ordenador para configurar el
dispositivo, conecta el USB ANT Stick
puerto USB vacío y descarga e instala el software de
configuración Garmin Express
página 1).
• Si vas a configurar tu dispositivo con un dispositivo móvil,
instala y abre la aplicación Garmin Connect
(Descarga de la aplicación móvil, página
3
Selecciona el botón del dispositivo
dispositivo.
Cuando enciendas el dispositivo por primera vez, estará en
modo vinculación. Si el dispositivo no estuviera en modo
vinculación al encenderlo, debes mantener pulsado el botón
del dispositivo hasta que aparezca PAIR.
NOTA: hasta que no vincules tu dispositivo y completes el
proceso de configuración, el dispositivo tendrá funcionalidad
limitada.
4
Sigue las instrucciones de tu ordenador o dispositivo móvil
para vincular tu dispositivo vívofit y completar el proceso de
configuración.
5
Sincroniza tu recuento de pasos con tu cuenta de Garmin
Connect (Envío de datos al ordenador, página
(Sincronización de datos con la aplicación Garmin Connect
Mobile, página 1).
Descarga del software
1
En tu ordenador, accede a www.GarminConnect.com/vivofit.
2
Selecciona una opción:
• Si utilizas un sistema operativo Windows
Descarga para Windows y sigue las instrucciones que
aparecen en pantalla.
• Si utilizas un sistema operativo Mac
Descarga para Mac y sigue las instrucciones que
aparecen en pantalla.
Descarga de la aplicación móvil
Puedes usar la aplicación Garmin Connect Mobile para vincular
tu dispositivo vívofit y completar el proceso de configuración.
Podrás compartir y analizar datos, además de descargar
actualizaciones de software desde tu dispositivo móvil. A
®
™ inalámbrico en un
™ (Descarga del software,
™ Mobile
1).
para encender el
1)
® , selecciona
® , selecciona
diferencia de otros dispositivos Bluetooth
configuración de Bluetooth de tu dispositivo móvil, tu dispositivo
vívofit debe vincularse directamente a través de la aplicación
Garmin Connect Mobile.
NOTA: tu dispositivo móvil debe ser compatible con Bluetooth
Smart para que se pueda vincular con el dispositivo vívofit y
sincronizar los datos. Visita
información sobre los dispositivos compatibles.
1
En tu dispositivo móvil, visita
/vivofit.
2 Selecciona el botón de App Store
Play , y sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla.
™
Envío de datos al ordenador
Antes de enviar datos a tu ordenador, debes conectar USB ANT
Stick en un puerto USB del ordenador y descargar el software
de configuración de Garmin Express
página 1).
1
Coloca el dispositivo a 3 m (10 ft) del ordenador.
2
Mantén pulsado el botón del dispositivo hasta que aparezca
SYNC.
3
Visualiza tus datos en Garmin Connect.
Vinculación de tu dispositivo con varios ordenadores
Puedes vincular tu dispositivo vívofit con varios ordenadores.
Por ejemplo, puedes vincular tu dispositivo vívofit con el
ordenador de casa y el ordenador del trabajo. Visita
buy.garmin.com o ponte en contacto con tu distribuidor de
Garmin para obtener información acerca de accesorios
opcionales y piezas de repuesto.
1
Conecta el USB ANT Stick en un puerto USB del ordenador.
2
Descarga el software de configuración de Garmin Express
para Windows o Mac (Descarga del software, página
3
Mantén pulsado el botón del dispositivo hasta que aparezca
PAIR.
4
Sigue las instrucciones de tu ordenador para vincular tu
dispositivo vívofit y completar el proceso de configuración.
5
En caso necesario, repite los pasos 1 a 4 para cada equipo
adicional.
Sincronización de datos con la aplicación
Garmin Connect Mobile
Debes sincronizar tus datos regularmente para llevar un registro
del progreso en la aplicación Garmin Connect Mobile.
1
Coloca el dispositivo a 3 m (10 ft) de tu dispositivo móvil.
2 Mantén pulsado el botón del dispositivo hasta que aparezca
SYNC.
3
Visualiza tus datos actuales en la aplicación Garmin Connect
Mobile.
Vinculación de varios dispositivos móviles
Puedes vincular tu dispositivo vívofit con varios dispositivos
móviles. Por ejemplo, puedes vincular tu dispositivo vívofit con
un smartphone y una tableta.
1
Instala y abre la aplicación Garmin Connect Mobile en tu
dispositivo móvil (Descarga de la aplicación móvil, página
2
Mantén pulsado el botón del dispositivo hasta que aparezca
PAIR.
3
Sigue las instrucciones de tu dispositivo móvil para vincular
tu dispositivo vívofit y completar el proceso de configuración.
4
Si es necesario, repite los pasos 1-3 para cada dispositivo
móvil adicional.
vinculados desde la
®
www.garmin.com/ble para obtener
www.GarminConnect.com
SM o el botón de Google
(Descarga del software,
Noviembre de 2017
190-01699-33_0E
1).
1).