Garmin Forerunner 205 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Forerunner 205:
Tabla de contenido

Publicidad

Forerunner
205/305
®
entrenador personal
manual de usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garmin Forerunner 205

  • Página 1 Forerunner 205/305 ® entrenador personal manual de usuario...
  • Página 2 La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Garmin se reserva el derecho de modificar o mejorar sus productos y realizar cambios en el contenido, sin estar obligada a notificar dichos cambios o mejoras a ninguna persona u organización.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ™ Entrenamientos: Rápidos, por inter- Información sobre el ritmo valos y avanzados ....16 cardiaco .......... 53 Recorridos ........24 Training Center Garmin ....57 Entrenamientos multideporte ..26 Especificaciones ......58 Cumplimiento FCC......59 Historial ........29 Advertencia ........64 Ver el historial ......... 30 Precaución ........
  • Página 4: Introducción

    Regístrese hoy mismo y podremos ofrecerle un mejor servicio post- venta. Tenga a mano el número de serie de su Forerunner y entre en nuestra página web (http://www.garmin.es). En la página de Inicio, busque el enlace al Registro de productos (Product Registration).
  • Página 5: Inicio

    También podrá cargar el Forerunner conectándolo al ordenador con el cable USB que se incluye. Sin embargo, antes de conectarlo al ordenador, deberá instalar el software Garmin Training Center. Consulte la página 57 para más información sobre cómo instalar el...
  • Página 6: Adquirir La Señal De Los Satélites

    nIcIo Adquirir la señal de Espere mientras el Forerunner busca la señal de los satélites. los satélites Para conseguir la mejor Antes de que comience a usar recepción, asegúrese de que su Forerunner, deberá adquirir la la antena GPS está mirando señal de los satélites.
  • Página 7: Usar El Pulsómetro

    Uso del pulsómetro NotA: El pulsómetro no funciona con el Forerunner 205. Colóquese el pulsómetro directamente sobre la piel, justo debajo del peto. Se debe apretar de manera que no se mueva durante el entrenamiento. Cómo colocar el pulsómetro: 1.
  • Página 8 nIcIo 3. Pase la correa alrededor del pecho y sujétela al otro extremo del pulsómetro. NotA: Si experimenta problemas con lecturas erráticas del ritmo Asegúrese de mantenerse cardiaco, colóquese el transmisor en la espalda en vez de en el pecho alejado de otros pulsómetros la o inténtelo aplicando gel para primera vez que el Forerunner...
  • Página 9: Alargar La Correa

    nIcIo Alargar la correa 2. Coloque la correa de mayor longitud. Introduzca un Si la correa del Forerunner no extremo del muelle en uno de es suficientemente larga para su los agujeros dispuestos a tal muñeca, podrá cambiarla por la efecto.
  • Página 10: Teclas

    nIcIo Teclas Ê encendido • Manténgala pulsada para Ê Ï encender/apagar el equipo. • Púlsela para activar/desactivar la Ë Î retroiluminación. Ë mode Ì Í • Púlsela para ver el Cronómetro o el Menú principal. • Púlsela para salir de un menú o página. •...
  • Página 11: Páginas

    nIcIo Páginas Pulse mode para cambiar del Cronómetro al Menú principal. Cronómetro Menú principal Icono Ritmo mode cardiaco (FR 305) Indica el deporte que Icono se está practicando Batería Con el Cronómetro en pantalla, pulse las flechas para visualizar las otras páginas del Cronómetro. Para desplazarse automáticamente entre estas páginas, consulte la página 41.
  • Página 12: Perfil De Usuario

    nIcIo Perfil de usuario Seleccione las El Forerunner usa, para calcular flechas para el consumo de calorías, la moverse a izquierda o derecha dentro de información sobre usted mismo un campo. que haya introducido en el equipo Antes de comenzar a usar su Sólo para el Forerunner 305: Forerunner, configure su perfil Cuando configure por primera...
  • Página 13: Entrenamiento

    ntrEnamIEnto Alertas de tiempo y ntrenamiento distancia NotA: Consulte siempre a su médico Las alertas de tiempo y distancia antes de iniciar o modificar un programa son útiles en carreras de largo de entrenamiento. recorrido, cuando desee entrenar durante un cierto intervalo de Use su Forerunner para tiempo o una cierta distancia.
  • Página 14: Usar Alertas De Velocidad/ Ritmo

    ntrEnamIEnto 4. Introduzca un intervalo de tiempo Cómo configurar una alerta de en el campo Alerta en. velocidad/ritmo: 5. En el campo Alerta de 1. Pulse mode para acceder distancia, seleccione Una vez o al Menú principal. A Repetir. continuación, seleccione 6. Introduzca una distancia en el Entrenamiento.
  • Página 15: Alertas De Ritmo Cardiaco

    ntrEnamIEnto Alertas de ritmo cardiaco Cómo configurar una alerta de ritmo cardiaco: NotA: Las alertas de ritmo cardiaco son 1. Pulse mode para acceder al únicamente una función del Forerunner Menú principal. A continuación, 305. seleccione Entrenamiento. La alerta de ritmo cardiaco le 2. Seleccione Opciones de avisará...
  • Página 16: Auto Pause (Pausa Automática)

    NotA: Tiempo y distancia de descanso para Auto Pause no se modo Ciclismo. guarda en el historial. Para más información sobre sensores de cadencia Garmin, entre NotA: Auto Pause no funciona durante Entrenamientos avanzados o en www.garmin.com. por intervalos. Manual de usuario del Forerunner 205/305 ®...
  • Página 17: Auto Lap (Vuelta Automática)

    ntrEnamIEnto Auto Lap Cómo configurar Auto Pause ® (pausa automática): Podrá usar la función Auto Lap 1. Pulse mode para acceder al (Vuelta automática) para iniciar automáticamente una nueva Menú principal. vuelta una vez que haya recorrido 2. Seleccione Entrenamiento > una cierta distancia o haya Opciones de entrenamiento pasado un cierto punto de su >...
  • Página 18 ntrEnamIEnto • Inicio y vuelta–inicia una nueva vuelta cada vez que pase por el punto de inicio del recorrido, cada vez que pulse la tecla lap y cada vez Vuelta automática por distancia que vuelva a pasar por dichas posiciones. Si ha seleccionado Por posición, el Forerunner • Marcar y vuelta–inicia una marcará...
  • Página 19: Virtual Partner

    ntrEnamIEnto Virtual Partner ™ Cómo ver los datos sobre el Compañero virtual: El Virtual Partner (Compañero virtual) es una herramienta 1. Configure un entrenamiento o única diseñada para ayudarle recorrido rápido. a conseguir sus metas de 2. Pulse start. entrenamiento. Cuando se encuentra activado, el 3.
  • Página 20: Entrenamientos: Rápidos, Por Intervalos Y Avanzados

    Cómo configurar un editarlo y transferirlo desde su entrenamiento rápido: PC al Forerunner usando el 1. Pulse mode para acceder al Training Center de Garmin. ™ Menú principal. A continuación, Entrenamientos rápidos seleccione Entrenamiento > Entrenamientos > Para entrenamientos rápidos, Entrenamientos rápidos.
  • Página 21: Cómo Crear Un Entrenamiento Por Intervalos

    ntrEnamIEnto 4. Compruebe el tercer campo • Recorrer una cierta distancia para asegurarse de que los y descansar durante cierto valores de distancia, tiempo intervalo de tiempo. y ritmo parecen adecuados. • Recorrer una cierta distancia Si no fuera así, realice los y descansar una cierta cambios necesarios en los distancia.
  • Página 22 ntrEnamIEnto Cuando se aproxime al final de una vuelta, el equipo emitirá un sonido y aparecerá un mensaje en pantalla, con el tiempo que falta para que comience una 4. Introduzca los valores de la nueva vuelta. distancia o el tiempo en los NotA: Auto Pause, Auto Lap y campos adecuados.
  • Página 23 Training Center, consulte 2. Seleccione Entrenamientos > la página 57. Avanzado > <Crear nuevo>. Crear entrenamientos 3. En el campo superior avanzado introduzca un nombre para el Garmin le recomienda que use el entrenamiento. Manual de usuario del Forerunner 205/305 ®...
  • Página 24 ntrEnamIEnto 4. Seleccione “1. Abrir no 8. Debajo de Objetivo, introduzca objetivo.” A continuación, un valor de la meta para esa seleccione Editar etapa. etapa (si es necesario). Por ejemplo, si su objetivo es el ritmo cardiaco, seleccione una zona de ritmo cardiaco o introduzca un intervalo personalizado.
  • Página 25: Iniciar Entrenamientos Avanzados

    ntrEnamIEnto Cómo repetir etapas: Cómo iniciar un entrenamiento 1. Seleccione <Añadir nueva avanzado: etapa>. 1. Pulse mode para acceder al Menú principal. Seleccione 2. En el campo Duración, Entrenamiento > seleccione Repetir. Entrenamientos > Avanzado. 3. En el campo Vuelta a etapa, seleccione la etapa a la que desee volver.
  • Página 26 ntrEnamIEnto Sonará una alarma audible cuando El Forerunner cambia esté a punto de finalizar la etapa automáticamente al deporte de un entrenamiento. En pantalla, correcto cuando se selecciona aparecerá un mensaje con el un entrenamiento avanzado. tiempo o distancia que falta para Por ejemplo, si intenta iniciar que comience una nueva etapa.
  • Página 27: Editar Entrenamientos Avanzados

    ntrEnamIEnto Editar entrenamientos 2. Seleccione el entrenamiento que desee modificar. A avanzados continuación, seleccione Editar Podrá editar entrenamientos entrenamiento. en el Training Center o directamente en el Forerunner. 3. Seleccione la etapa que desee Tenga presente que el Training modificar. A continuación, Center funciona como la “lista seleccione Editar etapa.
  • Página 28: Recorridos

    Compañero virtual, consulte la página 15. Crear recorridos 3. En el campo superior Garmin recomienda usar el introduzca un nombre para el software Training Center para recorrido. crear recorridos y transferirlos 4. Pulse mode para salir.
  • Página 29: Mapa Del Recorrido

    ntrEnamIEnto Cómo iniciar un recorrido: 2. Seleccione Entrenamiento > Detener recorrido. 1. Pulse mode para acceder al Menú principal. A continuación, Cómo editar el nombre de un seleccione Entrenamiento > recorrido: Recorridos. 1. Pulse mode para acceder al 2. Seleccione el recorrido que Menú...
  • Página 30: Entrenamientos Multideporte

    ntrEnamIEnto Entrenamientos También incluye detalles concretos para cada deporte. Para visualizar Multideporte los detalles de un deporte en Participantes de triatlón, duatlón y concreto, deberá cambiar el otros deportistas que participan en modo deporte. Por ejemplo, para competiciones de varios deportes, ver los detalles para la parte de pueden aprovecharse de los Ciclismo de un entrenamiento con...
  • Página 31: Entrenamientos Multideporte Automáticos

    ntrEnamIEnto Entrenamientos Cómo crear manualmente un multideporte automáticos entrenamiento multideporte: Si participa en una carrera o 1. Inicie y complete un evento deportivo, podrá configurar entrenamiento en cualquier un entrenamiento multideporte deporte. Pulse stop para finalizar automático que incluya cada el entrenamieto, pero no ponga a uno de los deportes del evento.
  • Página 32: Cómo Detener Multideporte Automático

    ntrEnamIEnto 3. Seleccione una opción del Para cambiar de un modo menú. Editar tramo cambia este deportivo a otro, pulse lap. Si ha modo deporte a otro distinto. incluido tiempos de transición, Insertar tramo inserta otro pulse lap cuando haya finalizado modo deportivo delante de este el entrenamiento con un deporte.
  • Página 33: Historial

    IstorIal Forerunner incluyen también el iStorial ritmo cardiaco. No se guardan datos Su Forerunner guarda cuando se detiene el cronómetro. Acerca de Historial automáticamente todos los datos sobre el entrenamiento (cuando se detallado ha iniciado el cronómetro) y puede El Forerunner muestra un historial mantener hasta dos años (1000 detallado distinto según el tipo vueltas) de datos en la memoria.
  • Página 34: Ver El Historial

    IstorIal Ver Historial Podrá visualizar el historial por día, por semana o totales. Cómo visualizar el historial por día: Vueltas de un entrenamiento por intervalos. La flecha indica una 1. Pulse mode para acceder al vuelta de descanso. Menú principal. A continuación, seleccione Historial > Por día. Cómo visualizar vueltas en el 2.
  • Página 35: Cómo Borrar Vueltas O Informes Completos Del Historial

    IstorIal Cómo ver historial por 3. Pulse las flechas para acercar y alejar el mapa. semanas: Seleccione Siguiente para ver la 1. Pulse mode para acceder al vuelta siguiente. Menú principal. A continuación, seleccione Historial > Por Cómo borrar vueltas o semana. informes completos del 2.
  • Página 36: Borrar El Historial

    IstorIal Borrar el historial Después de que haya transferido los datos antiguos del Forerunner al Training Center, puede que desee eliminar el historial del equipo. Cómo borrar el historial: 1. Pulse mode para acceder al Menú principal. A continuación, seleccione Historial > Borrar..2. Seleccione Guardar 1 mes, Guardar 3 meses o Borrar todo.
  • Página 37: Navegación

    avEgacIón Cuando pulse mode, verá las avegación páginas de Cronómetro, Mapa Use las funciones de navegación y Menú principal. Cuando inicie GPS de su Forerunner para el cronómetro y comience a ver su recorrido en el mapa, moverse, en el mapa aparecerá guardar localizaciones que desee una delgada línea punteada, recordar, crear rutas y volver a su...
  • Página 38: Marcar Localizaciones

    avEgacIón Marcar localizaciones Una localización es cualquier punto que se guarda en la memoria. Si desea recordar marcas de terreno o volver a 3. Introduzca un nombre en cierto lugar, marque allí una el campo superior derecho. localización. La localización También podrá...
  • Página 39: Cómo Editar O Borrar Una Localización

    avEgacIón Cómo dejar de ir a un localización: Pulse mode para acceder al Menú principal. Seleccione Navegación > Detener Ir a. 3. Seleccione Ir a. Siga la línea que se muestra en el mapa hasta la localización. Cuando se dirija hacia una localización, se añadirán Cómo editar o borrar una automáticamente las páginas de...
  • Página 40: Crear Y Usar Rutas

    avEgacIón Crear y usar rutas Una ruta es el recorrido en línea recta entre dos o más puntos del mapa. Después de que haya creado localizaciones, podrá 4. Seleccione la localización de la usarlas para crear rutas que lista y, a continuación, seleccione estén formadas por unos pocos Usar.
  • Página 41 avEgacIón Cómo usar una ruta guardada: 2. Seleccione la ruta que desee editar. A continuación, seleccione 1. Pulse mode para acceder al Editar. Para borrar la ruta, Menú principal. A continuación, seleccione Borrar. seleccione Navegación > Rutas. 3. Seleccione un punto para 2.
  • Página 42: Visualizar Información Del Gps

    avEgacIón Visualizar información Cada satélite GPS que se encuentra en órbita dispone del GPS de un número concreto. Los La Página de Satélites muestra números de varios satélites información sobre las señales GPS se muestran en una gráfica GPS que recibe el Forerunner circular.
  • Página 43: Configuraciones

    onfIguracIonEs 2 y Footing/Ciclismo/Otro. Los onfiguracioneS cambios que realice en las páginas Podrá personalizar las correspondientes a un deporte, configuraciones generales del aparecerán sólo en el modo para Forerunner y las configuraciones dicho deporte. Por ejemplo, si de deportes individuales, como las cambia la página Ciclismo, dichos zonas de ritmo cardiaco y las zonas campos de datos aparecerán sólo en...
  • Página 44: Cambiar Configuraciones Del Sistema

    onfIguracIonEs Cambiar configuraciones Cómo cambiar el idioma del texto: del Sistema 1. Desde el Menú principal, seleccione Configuraciones > General > Sistema. 2. Seleccione un idioma del campo Idioma del texto. Configuraciones del Sistema Cómo activar o desactivar los Cómo desactivar el GPS para sonidos: uso en interiores: 1.
  • Página 45: Cambiar Configuraciones De Pantalla

    onfIguracIonEs Cambiar configuraciones desactivarla manualmente, pulse encendido de pantalla CONSEJO: Use una configuración para la retroiluminación corta para ahorrar batería. Cómo pasar automáticamente de una página de Cronómetro Cómo cambiar la a otra: retroiluminación y el contraste: Seleccione Habilitado en 1. Desde el Menú principal, el campo Desplazamiento seleccione Configuraciones >...
  • Página 46: Grabación De Datos

    De esta manera se un pulsómetro y un sensor de consigue la grabación más precisa cadencia opcional Garmin. Podrá posible de su actividad. Sin embargo, activar estos accesorios desde con esta configuración, el Forerunner sólo grabará hasta 3,5 horas de este menú...
  • Página 47: Cambiar Configuraciones Del Mapa

    onfIguracIonEs 2. Seleccione un accesorio. A Cómo cambiar configuraciones continuación, seleccione Sí del mapa: para activar la detección de 1. Desde el Menú principal, dicho accesorio. Para reiniciar seleccione Configuraciones > la detección de un accesorio, General > Mapa. seleccione Reiniciar rastreo. 2. Para cambiar la orientación del mapa, pulse enter y seleccione una opción.
  • Página 48: Cambiar Las Configuraciones De La Hora

    onfIguracIonEs Cambiar las 4. Para visualizar la página de Mapa como parte del ciclo de configuraciones de la hora páginas, seleccione Sí en el campo Mostrar mapa. CoNSEJo: El mapa se volverá visible automáticamente cuando se dirija a una localización o navegue una ruta o recorrido. Cómo cambiar las configuraciones de la hora: Cambiar las unidades...
  • Página 49: Cambiar Las Configuraciones De Deporte

    onfIguracIonEs Cambiar las Cómo cambiar las unidades de velocidad para un deporte: configuraciones de 1. Desde el Menú principal, deportes seleccione Configuraciones. Para cada deporte, podrá 2. Seleccione el deporte al que cambiar las unidades de desee cambiar las unidades. velovidad e introducir el peso de A continuación, seleccione la bici o del equipo adicional, que Unidades de velocidad.
  • Página 50: Configurar Zonas De Ritmo/Velocidad

    onfIguracIonEs Configurar Zonas de El Promedio de ritmo promedia el ritmo mostrado en pantalla a lo ritmo/velocidad largo de un intervalo de tiempo Para cada deporte, el Forerunner para evitar errores en la posición contiene diez zonas de ritmo/ GPS y en la velocidad debido velocidad, que van desde ritmo a la variación que se produce muy lento a velocidad máxima.
  • Página 51: Configurar Zonas De Ritmo Cardiaco

    onfIguracIonEs Configurar Zonas de Cómo cambiar sus zonas de ritmo/velocidad: Ritmo cardiaco 1. Desde el Menú principal, Una zona de ritmo cardiaco es, seleccione Configuraciones. sencillamente, una cierta escala 2. Seleccione un deporte y, a de pulsaciones por minuto. continuación, seleccione Zonas Generalmente, las zonas de de Ritmo/velocidad.
  • Página 52: Cómo Cambiar Manualmente Las Zonas De Ritmo Cardiaco

    onfIguracIonEs 2. Seleccione un deporte para Cómo cambiar manualmente configurar las zonas de ritmo las zonas de ritmo cardiaco: cardiaco. A continuación, 1. Desde el Menú principal, seleccione Zonas RC. seleccione Configuraciones. 3. Seleccione el campo Zonas. 2. Seleccione un deporte para A continuación, seleccione configurar las zonas de ritmo Basadas en máx.
  • Página 53: Apéndice

    péndIcE La información del usuario, péndice como el historial, localizaciones Asegúrese de leer todas las y tracks se conservan en Advertencias y Precauciones la memoria del equipo para saber cómo usar su indefinidamente sin necesidad Forerunner de forma responsable de alimentación externa. Haga y segura.
  • Página 54: Campos De Datos

    péndIcE Campos de datos Cambiar la batería del pulsómetro Los campos de datos que se encontrarán disponibles en El pulsómetro dispone de una cualquier página de Cronómetro batería recambiable CR2032. dependerá de los accesorios de Asegúrese de desechar las que disponga y las unidades de baterías antiguas de la forma velocidad que haya seleccionado apropiada.
  • Página 55 péndIcE entrenamiento actual. a lo largo de un entrenamiento. Por ejemplo, si por cada 10 pies Cadencia – Vuelta*—cadencia que sube (altura) recorre 200 promedio para la vuelta actual. pies (distancia), la pendiente es Calorías—calorías consumidas. del 5%. Distancia—distancia recorrida en Ritmo—ritmo actual.
  • Página 56 péndIcE cardiaco medio en la vuelta Velocidad – Vuelta—velocidad actual. media durante la vuelta actual. Rumbo—dirección en la que se Velocidad – Última vuelta— desplaza en un momento dado. velocidad media de la última vuelta completada. Tiempo – En pausa—tiempo transcurrido mientras el Vueltas—número de vueltas cronómetro se encontraba en...
  • Página 57: Información Sobre El Ritmo Cardiaco

    péndIcE Información sobre el ¿Cómo afectan las zonas de ritmo cardiaco ritmo cardiaco a sus objetivos de Muchos corredores y otros entrenamiento? atletas usan las zonas de ritmo cardiaco para medir y aumentar Conocer sus zonas de ritmo su resistencia cardiovascular y cardiaco pueden ayudarle a mejorar su forma física.
  • Página 58 péndIcE ¿Cómo puedo determinar permitirá que el Forerunner calcule sus zonas de ritmo cardiaco en mis zonas de ritmo los porcentajes que se muestran cardiaco? a continuación. Para más Si conoce su ritmo cardiaco información sobre cómo establecer máximo, podrá introducirlo y sus zonas RC, pág.
  • Página 59: Sobre El Emparejamiento

    péndIcE Sobre el emparejamiento encienda el Forerunner, sólo se emparejará con el ID de ese Es el proceso de emparejar o sensor. Si el Forerunner no lo sincronizar sensores, como el encuentra, deberá reiniciar la pulsómetro con el Forerunner detección para buscar el ID del 305.
  • Página 60: Solventar Problemas Con El Pulsómetro

    péndIcE Solventar problemas con • Cambie la batería. el pulsómetro • Limpie los sensores. La suciedad y el sudor acumulada en los Si tiene dificultades para sensores pueden debilitar las emparejar el equipo con el señales. pulsómetro o si las lecturas obtenidas del pulsómetro son •...
  • Página 61: Training Center Garmin

    CD seguido de “setup” Garmin (ejemplo: D:\setup). A El software Training Center de continuación, pulse Enter. Garmin se incluye en la caja 2. Cuando aparezca la pantalla del Forerunner. Use el CD del de bienvenida, siga las Training Center para instalar este instrucciones que irán...
  • Página 62: Especificaciones

    péndIcE Especificaciones Tamaño físico: 53,3 x 17,8 x 68,6 mm (2,1” x 0,7” x 2,7”) GPS: Sistema de alta sensibilidad Memoria de vueltas: 1.000 vueltas SiRFstarIII ™ Batería: Interna de litio y recargable Tiempo de adquisición: Inicio en caliente: < 1 segundo Autonomía de la batería: 10 horas Inicio en templado : <...
  • Página 63: Cumplimiento Fcc

    Las equipo no funcione adecuadamente. reparaciones debe realizarlas un Este equipo genera, usa y puede servicio técnico autorizado por Garmin. emitir energía de radiofrecuencia y Reparaciones o modificaciones no puede interferir seriamente con las autorizadas pueden provocar daños radiocomunicaciones si no se instala irreparables al equipo y anulan la garantía...
  • Página 64: Acuerdo De Licencia Del Software

    Acuerdo de licencia del Software son secretos comerciales de gran valor de Garmin y que el Software, Software en su forma de código fuente, AL USAR EL FORERUNNER 205/305, permanece como secreto comercial ACEPTA QUEDAR VINCULADO A LOS de gran valor para Garmin. Usted TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL...
  • Página 65 Cumplimiento CE Por la presente, Garmin International declara que este equipo GPS cumple con los requisitos esenciales y otras provisiones relevantes de la Directiva 1999/5/EC. Manual de usuario del Forerunner 205/305 ®...
  • Página 66 Si se encuentra con algún problema seguir navegando. con el equipo, llévelo a un distribuidor Garmin autorizado para que sea El Forerunner contiene una batería de reparado. litio recargable que no puede cambiar el usuario. El pulsómetro contiene Consulte siempre a su médico antes...
  • Página 67 péndIcE Precaución Si no se evitan las siguientes que podrían afectar a la precisión y funcionamiento de todos los equipos situaciones potencialmente GPS, incluyendo este equipo. peligrosas, pueden causar daños Aunque se trata de un instrumento personales y a la propiedad. de navegación preciso, cualquier Use el equipo sólo como una ayuda instrumento de navegación se puede...
  • Página 68: Advertencia

    Í ndIcE Í Auto Pause 12 editar 23 ndice Auto scroll timer iniciar 21 Entrenamientos por páginas 41 intervalos 17 Accesorios Entrenamientos multi- añadir 42 Batería deporte 26–28 Aquirir señal de los cargar 1 Especificaciones 58 satélites 2 cambiarla en el Alargar la correa 5 pulsómetro 50 Alertas 9...
  • Página 69: Precaución

    Personalizar páginas de Tecla Lap 6 acerca de 53 cronómetro 39 Tecla Mode 6 y alertas 11 Ponerse en contacto con Tecla Power 6 configuración 47 Garmin ii Tecla Reset 6 Promedio de ritmo 46 Manual de usuario del Forerunner 205/305 ®...
  • Página 70: Índice

    Para las últimas actualizaciones gratuitas del software (con excepción de la cartografía) durante toda la vida de sus productos Garmin, visite la web de Garmin: www.garmin.es © 2006 Garmin Ltd. o sus filiales Garmin Iberia, S.A. c/ Riera Montalegre, 50 (Pol. Ind. Pomar de Dalt) 08916 Badalona (Barcelona) Tel.

Este manual también es adecuado para:

Forerunner 305

Tabla de contenido