Medela Basic Instrucciones De Uso página 218

x x x x
x x x x
x x x x
x x x
x x x x
218 |
Riktlinjer för rengöring
Teckenförklaring:
* Polysulfon
** Polykarbonat
x x 1. Demontering
Lossa alla enstaka delar före rengöring, desinfektion
och sterilisering.
2. Rengöring
Rengör delarna i varmt vatten (60–70 °C) med ett rengöringsmedel
med ett pH på mellan 6,0 och 8,0 för att undvika skador på
instrument och behållare. Enzymatiskt rengöringsmedel tar bort
organiskt material som t.ex. blod. Rengöringsmedel ska användas
i enlighet med tillverkarens rekommenderade koncentrationsnivåer.
Vissa alkaliska rengöringsmedel har en sammansättning som gör
dem lämpliga för rengöring av medicinsk utrustning. Tillverkare av
dessa rengöringsmedel ska tillhandahålla information om specifika
material som kan skadas av rengöringsmedlen.
Blötlägg alla delar noga i varm tvållösning eller enzymatiskt
rengöringsmedel under 1–5 minuter.
1. Ta bort synlig smuts med ett hjälpmedel – vanliga
rengöringsborstar som piprensare eller trasor som inte
åstadkommer repor. Borstar och piprensare ska passa
precis och samtidigt gå att förflytta enkelt i det område
som ska rengöras. Skölj noga med rent vatten. Låt torka
2. Kontrollera om det finns synlig smuts på instrumenten
och upprepa stegen ovan vid behov.
x x 3. Rengöring
Torka med rengöringsmedlen ovan. Använd en ren trasa
vid sköljningen.
x 4. Desinfektera
Blötlägg i rumstemperatur under 30 minuter i en desinfektions-/
rengöringslösning (A). Skölj med vatten efter reaktionstiden för att
ta bort lösningsrester från enstaka delar och slangen. Skölj under
minst 2 minuter med rengöringslösning (B).
(A) Desinfektionslösning utan aldehyd med rengöringseffekt
för blötläggning och baktericid, fungicid samt begränsad
virucid effekt med god materialkompabilitet med rostfritt stål,
icke-järnmaterial och plast inkl. silikon, något alkalisk, t.ex. 2 %
neodisher
®
(B) Vätska, pH-neutral, enzymatisk rengöringslösning för
rengöring av instrument med maskin eller för hand med
mycket god materialkompabilitet med rostfritt stål,
icke-järnmaterial och plast inkl. silikon.
eller använd rengörings-/desinfektionsmaskin.
5. Sterilisering
Ta bort alla kemiska desinfektionsrester före autoklavering.
Stapla inte vid autoklavering. I autoklaven vid 134 °C under
10 minuter. Steriliseringsapparaten måste uppfylla kraven enligt
SS-EN ISO 17665:2003. Följande förfaringssätt är lämpliga:
I autoklaven med mättad ånga vid 132 °C, med tredelad
förevakuering, steriliseringstid på 6 minuter eller vid 135–137 °C
i en vakuumautoklav för porösa material under 3–3,5 minuter.
x
6. Förvaring av delar
Efter desinfektion/sterilisering ska delarna förvaras i sterilt folie
fram till användning.
Septo MEDsolution.