Página 1
www.proform.com Nº de Modelo PFEL05813 Nº de Versión 0 MANUAL DEL USUARIO Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. Calcomanía con el Número de Serie (debajo de la armadura) ¿PREGUNTAS? Para Servicio Técnico: Tel.
PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precaucio- nes e instrucciones importantes de este manual y todas las advertencias que se observan en su entrenador elíptico antes de utilizarlo. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones person- ales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
COLOCACIÓN DE LA CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA Este dibujo muestra la ubicación de la calcomanía de advertencia. Si falta una calcomanía o ésta es ilegible, vea la portada de este manual y solicite una nueva calcomanía de reemplazo gratuita. Péguela en el lugar indicado. Puede ser que no se muestre la calcomanía en su tamaño real.
ANTES DE COMENZAR Gracias por seleccionar el revolucionario entrenador portada de este manual. Para ayudarnos a asistirlos, elíptico PROFORM ZE 6. El entrenador elíptico ZE anote el número de modelo y el número de serie del ® 6 ofrece una variedad impresionante de funciones producto antes de contactarnos.
TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Consulte los dibujos que aparecen abajo para identificar las piezas pequeñas en el montaje. El número entre paréntesis que hay cerca de cada dibujo es el número de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual.
MONTAJE • Para contratar un técnico autorizado para ensam- • Para identificar las piezas pequeñas, vea la página blar este producto, llame al 1-800-445-2480. • El montaje requiere dos personas. • Además de la(s) herramienta(s) incluida(s), para el montaje se necesitan las siguientes •...
Página 8
3. Con la ayuda de otra persona, coloque parte de los materiales de empaque (no se muestran) debajo de la parte delantera de la Armadura (1). Pídale a otra persona que sostenga la Armadura para que no vuelque mientras completa este paso. Conecte el Estabilizador Delantero (3) a la Armadura (1) con dos Tornillos M10 x 115mm (104).
Página 9
5. Clave: Evite pellizcar los cables. Haga que otra persona sostenga el Montante Vertical (4) cerca de la Armadura (1). Evite pellizcar los cables Conecte el Montante Vertical (4) con cuatro Tornillos M10 x 60mm (106). A continuación, presione la Cubierta del Montante Vertical (23) contra la Cubierta del Protector (30).
Página 10
7. Aplique un poco de la grasa suministrada a un Eje para el Brazo (93). Inserte el Eje para el Brazo (93) en el Brazo de Pedal Derecho (37), a través de un Espaciador de Brazo (120) y en el Brazo de Rodillo Derecho (39).
Página 11
9. Inserte el Brazo Derecho (25) en la Pata Derecha (26). Conecte el Brazo Derecho (25) con dos Pernos M8 x 38mm (108) y dos Contratuercas M8 (110). Asegúrese de que las Contratuercas estén en los orificios hexagonales. Repita este paso para conectar el Brazo Izquierdo (27) a la Pata Izquierda (no se Orificios muestra).
Página 12
12. Mientras otra persona sostiene la Consola (8) cerca del Montante Vertical (4), conecte los cables de la Consola al Cable Superior (116) y el Evite pellizcar Alambre de Pulso (117). los cables Inserte el exceso de cable dentro del Montante Vertical (4).
CÓMO USAR EL ENTRENADOR ELÍPTICO CÓMO ENCHUFAR EL ADAPTADOR DE CORRIENTE CÓMO NIVELAR EL ENTRENADOR ELÍPTICO IMPORTANTE: Si el entrenador elíptico ha sido Si el entrenador expuesto a bajas temperaturas, deje que alcance la elíptico se mece temperatura ambiente antes de enchufar el adapta- un poco durante dor de corriente.
Página 14
CÓMO HACER EJERCICIO EN EL ENTRENADOR ELÍPTICO Para subir al entrenador elíptico, sujétese a las baran- das o los brazos y párese sobre el pedal que está en Brazos la posición más baja. Luego coloque el otro pie en el otro pedal. Presione los pedales hasta que éstos Barandas empiecen a moverse de manera continua.
Página 15
DIAGRAMA DE LA CONSOLA CARACTERÍSTICAS DE LA CONSOLA La consola también ofrece una selección de entrena- mientos predefinidos. Cada entrenamiento predefinido La consola avanzada ofrece una serie de funciones cambia automáticamente la resistencia de los pedales diseñadas para hacer sus entrenamientos más efecti- a medida que lo guía en un entrenamiento efectivo.
Página 16
CÓMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL 4. Siga su progreso en la pantalla. 1. Encienda la consola. Pantalla izquierda: Esta pantalla puede Pulse cualquier botón o comience a pedalear para mostrar el tiempo encender la consola. transcurrido y el número aproximado de calo- Al encender la consola, la pantalla se enciende.
Página 17
5. Si lo desea, mida su ritmo cardíaco. descrita. Tenga cuidado para no mover demasiado las manos ni agarrar los contactos con demasiada Si hay láminas de fuerza. Para un rendimiento óptimo, limpie los con- plástico sobre los tactos con un paño suave; jamás utilice alcohol, contactos metá- materiales abrasivos ni productos químicos licos del monitor...
Página 18
CÓMO UTILIZAR UN ENTRENAMIENTO El nivel de resistencia del siguiente segmento PREDEFINIDO aparecerá en la pantalla central durante algunos segundos para advertirle. A continuación, el nivel 1. Encienda la consola. de resistencia de los pedales cambiará. Pulse cualquier botón o comience a pedalear para El objetivo de velocidad del siguiente segmento encender la consola.
Página 19
CÓMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO (entrenamientos de rendimiento) durante unos segun- dos hasta que la información de la función de ajustes Para reproducir música o audiolibros a través del aparezca en la pantalla. sistema de sonido de la consola, mientras realiza los ejercicios, enchufe un cable de audio con ambos extremos machos de 3,5 mm (no se incluye), en la toma de la consola y en una toma de su reproductor...
MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS Vea el dibujo que aparece abajo. Retire el Tornillo Inspeccione y apriete regularmente todas las piezas del entrenador elíptico. Reemplace inmediatamente con Collar M8 x 14mm (89), la Cubierta de Brazo de cualquier pieza gastada. Rodillo (58) y la Arandela M8 (no se muestra) del Brazo de Rodillo Izquierdo (40).
Página 21
Vea el paso de montaje 10 en la página 11. Retire A continuación, busque el Interruptor de Lengüeta (60). Gire la Polea (52) hasta que un Imán (86) se alinee las Cubiertas A y B (31, 32) del Brazo Derecho (25). con el Interruptor de Lengüeta.
GUÍA DE EJERCICIOS Quemar Grasa—Para quemar grasa eficientemente, PRECAUCIÓN: debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo Antes de ini- durante un periodo de tiempo mantenido. Durante ciar éste o cualquier programa de ejercicios los primeros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las consulte con su médico.
LISTA DE LAS PIEZAS Nº de Modelo PFEL05813.0 R0714A N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Armadura Pedal Derecho Estabilizador Trasero Pedal Izquierdo Estabilizador Delantero Tapa de Brazo Montante Vertical Rodillo Charola de Accesorios Tapa de Pata Cubierta de la Bandeja Brazo de la Manivela Inserto de Charola Espaciador de Brazo de Manivela...
Página 24
N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Tornillo M4 x 25mm Arandela M10 Eje de Palanca Cable de Corriente/Toma Tornillo M4 x 16mm Correa de Manejo Tornillo M4 x 12mm Adaptador de Corriente Tornillo de Tierra Cable Inferior Tornillo M4 x 10mm Cable Superior Contratuerca de Brazo de Manivela Alambre de Pulso...
CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asis- tencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) •...