Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Corn Stove Moisture Tester
Operators Manual
Part No. 08160
ENGLISH
Apr 2012

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AgraTronix Corn Stove 08160

  • Página 1 Corn Stove Moisture Tester Operators Manual Part No. 08160 ENGLISH Apr 2012...
  • Página 2 The foregoing warranty is exclusive and in lieu of all other warranties of merchantability, fitness for purpose and any other type, whether express or implied. AgraTronix neither assumes nor authorizes anyone to assume for it any other obligation or liability in connection with its product and will not be liable for consequential damages.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contents Page Product Warranty and Repair Program ........... 2 Operation Operating Conditions ................4 Operational Messages ................4 Operating Procedure Preheating ..................5 Normal Operation ................6 To Average Test Results ................. 7 To Adjust Calibration ................8 Moisture Limit Guidelines ............... 8 To Clear Calibration ................
  • Página 4: Operation

    Operation OPERATING CONDITIONS Test cell and corn MUST be free of any condensa- tion or surface moisture. Moisture on corn or in test cell will cause high readings. Very hot or cool corn will pick up moisture when it warms or cools. The pressure cap of the tester can squeeze moisture from high moisture grains, such as corn, into the bottom of the test cell.
  • Página 5: Operating Procedure Preheating

    Operation OPERATING PROCEDURE – PREHEATING IMPORTANT: If the temperature of the corn sample is 20˚F (11˚C) more or less than the temperature of the unit, preheat the tester and test as follows: PREHEATING PROCEDURE 1. Remove cap (A) and inspect test cell (B) to be sure that it is clean and empty. 2.
  • Página 6: Normal Operation

    Operation OPERATING PROCEDURE – NORMAL OPERATION 1. Remove cap (A) and inspect test cell (B) to be sure that it is clean and empty. 2. Press ON-OFF button (C) to turn on tester. The display (D) will show ALWAYS AVERAGE 3 TESTS for approximately 7 seconds, then will show CORN.
  • Página 7: To Average Test Results

    Operation TO AVERAGE TEST RESULTS 1. When testing corn, the test result is displayed for about ten seconds. During the period that the test moisture % and temperature is displayed, press the MEMORY button (A). The tester will acknowledge that it has entered the reading into memory, by displaying the current average and then the number of stored readings.
  • Página 8: To Adjust Calibration

    Operation TO ADJUST CALIBRATION IMPORTANT: Always obtain three (3) test results from the grain elevator for the sample be- ing compared. Average these three (3) results. Compare this average with the average of three (3) tests by the moisture tester. 1.
  • Página 9: To Clear Calibration

    Operation TO CLEAR CALIBRATION 1. Select CORN to clear. 2. Press CAL button (A), tester will then display last calibration that was made. 3. Press CLEAR button (B). 4. Tester will then display 0.0% for both lines if the calibration has been cleared.
  • Página 10: Service

    Service TO CHECK BATTERY POWER LEVELS AND REPLACE BATTERIES 1. The tester is powered with two 9 volt alkaline batteries. The left battery (A) powers the backlight circuit. The right battery (B) powers the system. 2. The tester will flash a BATTERY LOW message if system battery needs replacing when unit is turned on.
  • Página 11: Troubleshooting

    Solution 1: Corn may be too wet or dry to test. Check moisture limit guidelines on page 9 of Operating Instructions. Symptom D: Unit reads ERROR (---). Solution 1: Electronic failure. Return tester to your AgraTronix dealer for repair or replacement or call AgraTronix customer service at (800) 821-9542.
  • Página 12: Record The Serial Number

    Serial Number RECORD SERIAL NUMBER NOTE: The tester serial number is located on the bottom of the unit. Write your model number, serial number and date of purchase in the space provided below. Your dealer needs this information when ordering parts and when filing warranty claims.
  • Página 13 Notes...
  • Página 14 10375 State Route 43 Streetsboro, OH 44241 USA www.AgraTronix.com (800) 821-9542 • 1 (330) 562-2222 • Fax: 1 (330) 562-7403 DOCU-M0109 0512...
  • Página 15 Corn Stove Moisture Tester Operadores Manuales Numéro de parte 08160 ESPAÑOL Abril 2012...
  • Página 16: Introduccción

    La garantía declarada es exclusiva del resto de de las garantías de mercantibilidad, apropiadas para el propósito y cualquier tipo, explicito o tácito. AgraTronix tampoco adopta ni autoriza a otro a asumir cualquier obligación o responsabilidad con respecto a su producto y consecuentemente no se respon- sabilizara por daños.
  • Página 17 Contenidos Pagina Garantia de Producto y Programa de Mantenimiento ......2 Functionamiento Condiciones de manejo ................4 Recados de manejo ................4 Procedimiento de funcionamiento Precalentamiento ................5 Operación normal ................6 Promedio de los resultados de la prueba ..........7 Ajustar calibración ..................
  • Página 18: Funcionamiento

    Funcionamiento CONDICIONES DE MANEJO El medidor de célula y maiz DEBE estar libre de cualquier condensación o humedad superficial. Humedad en el maiz o en el medidor de célula cau- sará lecturas de idas y venidas. El maiz muy caliente o frío absorberá...
  • Página 19: Procedimiento De Funcionamiento Precalentamiento

    Funcionamiento PROCEDIMIENTO DE FUNCIONAMIENTO - PRECALENTAMIENTO IMPORTANTE: Si la temperatura de la muestra del maiz es 20˚F (11˚C) más o menos que la temperatura de la unidad, precalentar el medidor y revise como sigue. PROCEDIMIENTO DEL PRECALENTAMIENTO 1. Remueva la tapa (A) e inspeccione el medidor de célula (B) asegúrese que esta limpio y vacío.
  • Página 20: Procedimiento De Manejo Operaciòn Normal

    Funcionamiento PROCEDIMIENTO DE MANEJO OPERACIÒN NORMAL 1. Remueva la tapa (A) e inspec- cione el medidor de célula (B) asegúrese que esta limpio y vacío. 2. Presione el botón ON-OFF (C) para girar el probador. La exhibición (D) demostrará ALWAYS AVERAGE 3 TESTS por aproximadamente 7 segundos, después demostrará...
  • Página 21: Promedio De Los Resultados De La Prueba

    Funcionamiento PROMEDIO DE LOS RESULTADOS DE LA PRUEBA 1. Cuando examine el maiz, el resultado de la prueba lo muestra por 10 segundos. Durante el periodo que el medidor de humedad % y la temperatura se muestra, presione el botón (A) MEMORY.
  • Página 22: Para Ajustar La Calibraciòn Importante

    Funcionamiento PARA AJUSTAR LA CALIBRACIÒN IMPORTANTE: Siempre obtenga tres (3) pruebas de la toma de grano para la muestra que esta siendo comparada. El promedio de esas (3) muestras. Compare ese promedio con el promedio de las (3) pruebas del medidor de humedad.
  • Página 23: Calibración Nítida

    Funcionamiento CALIBRACIÒN NÌTIDA 1. Seleccione el CORN para despejar. 2. Presione el botón de la CAL (A), pro- bador entonces exhibirá la calibración pasada que fue hecha. 3. Presione el botón CLEAR (B). 4. El probador entonces exhibirá 0.0% para ambas líneas si se ha despejado la calibración.
  • Página 24: Servicio

    Servicio REVISAR NIVEL DE PODER EN LAS BATERÌAS Y SU REEMPLAZO 1. El probador se alimenta con dos bat- erias alcalinas de 9 voltios. La batería izquierda (A) alimenta el cir- cuito contraluz. La batería (B) Derecha alimenta al sistema. 2.
  • Página 25: Localización Y Resolución De Problemas

    Síntoma D: La unidad le ERROR (---). Solución 1: Falla electrónica. Probador de vuelta a su distribuidor autor- izado de AgraTronix para la reparación o servicio de atención al cliente de AgraTronix del reemplazo o de la llamada en (800) 821-9542.
  • Página 26: Numero De Serie

    Numero de Serie REGISTRO DEL NÙMERO DE SERIE NOTA: El número de serie del medidor esta ubicado en la parte inferior de la unidad. Escriba su número de modelo, número de serie, y fecha de compra en el espacio pro- porcionado abajo.
  • Página 27: Notas

    Notas...
  • Página 28 10375 State Route 43 Streetsboro, OH 44241 USA www.AgraTronix.com (800) 821-9542 • 1 (330) 562-2222 • Fax: 1 (330) 562-7403 DOCU-M0109 0512...

Tabla de contenido