Brevi Aston b.fix Instrucciones De Uso página 109

cu sistemul de fixare Isofix,va rog
cititi Lista de aplicatii a masinii.
informatii legate de produs
Acest scaun auto a fost conceput si testat sa
corespunda ultimelor standarde Europe-
ne pentru scaunele auto grupa 2 &
3. Acest scaun auto a fost conceput
pentru copii care cantaresc intre 15
si 36 kg; respectiv 3 pana la 11 ani
aproximativ.
Varstele recomandate sunt aproximative de-
oarece copiii cresc in mod diferit. Greutatea
maxima data este specificata ca o masura de
precautie.
NOTA:
Scaunul auto Aston b.fix este aprobat pentru in-
stalarea in masina cu 2 metode diferite:
Metoda 1: categoria UNIVERSALĂ,
fotoliul auto pentru copii este fixat prin interme-
diul centurilor de siguranţă în 3 puncte, cu auto-
rulator, ale vehiculului.
Metoda 2: categoria
SEMIUNIVERSALĂ, fotoliul auto pentru co-
pii este fixat de scaunul vehiculului prin interme-
diul clemelor Isofix, în timp ce copilul este fixat
cu centura de siguranţă în 3 puncte a vehiculului
(vedeţi lista vehiculelor compatibile ataşată).
Metoda 1
(categoria UNIVERSALĂ, utilizarea
numai a centurilor de siguranţă în
trei puncte a vehiculului)
• Acesta este un scaun "Universal" pentru
copii. Este aprobat conform reguliilor 44/04
ECE pentru folosinta in masina in general, si
este conceput sa se potriveasca majoritatii
dar nu tuturor scaunelor auto.
• O corectă instalare este mai simplu de re-
alizat când manualul vehiculului specifică
dacă acesta este adaptat pentru instala-
rea dispozitivelor de fixare pentru copii
corespunzătoare
pentru grupe de vârsta corespunzătoare (în
acest caz grupele 2 şi 3).
• Acest produs pentru copii a fost declarat ca
fiind Universal deoarece conditiile in care
a fost testat au fost facute si dupa aceasta
nota.
• Daca exista dubii contactati producatorul sau
comerciantul.
Este potrivit doar pentru masinile care pot fixa
centura in 3 puncte. aprobat de UN/ECE nr. 16
sau de catre alte standarde echivalente.
Metoda 2
Categoria Semi-Universal (utilizarea
centurilor de siguranţă şi a clemelor
categoriei "Universală"
109