Festo SRAP-M-CA1 Serie Instruciones De Montaje Y Uso página 17

Scatola dei sensori
SRAP-M-CA1-...
(it) Istruzioni per l'uso
Originale: de
Scatola dei sensori SRAP-M-CA1-...
1 Elementi di comando e attacchi
1
2
4
a
aD
aC
aB
8
a
aA
1
Coperchio con calotta di plastica
2
Viti ad esagono incassato (M5)
3
Anello indicatore dell'indicatore di
posizione
4
Segmenti dell'indicatore di
posizione
5
Albero
6
Sottobase
7
Tasto Teach
8
Viti di fissaggio
(assicurate)
Fig. 1: Struttura, elementi di comando e attacchi della scatola dei sensori
Festo SE & Co. KG
Postfach
D-73726 Esslingen
++49/711/347-0
www.festo.com
8001065
1110a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
aJ 9
9
LED (giallo) – indicazione di stato
per la procedura di teach-in
aJ
Connessione messa a terra
aA
Morsettiera
aB
LED (verde) – indicazione della
tensione d'esercizio
aC
Supporto magnete
aD
Raccordo per cavo (max. 2)
a = allegato separatamente
2 Struttura
La scatola dei sensori SRAP è dotata di un robusto corpo in alluminio. Una calotta
di plastica trasparente integrata nel coperchio consente di osservare l'indicatore di
posizione ottico tridimensionale (
passa un albero (
all'indicatore di posizione. Ai lati della scatola dei sensori sono presenti, a seconda
del tipo utilizzato, uno o due raccordi per cavi (
L'indicatore di posizione ottico è formato da alcuni segmenti Questi segmenti pos-
sono essere collegati in modo tale da rappresentare il percorso del flusso di val-
vole di processo a una o più vie (
Nel corpo sono presenti l'elettronica dell'apparecchio e una morsettiera a 9 poli
per l'allacciamento elettrico (
un sensore analogico che rileva il movimento dell'albero tramite un magnete
Fig. 1 aC ), che ruota insieme all'albero, e lo trasforma in un segnale di corrente
(
analogico.
L'elettronica contiene inoltre un microcontroller, che elabora il segnale del sensore
in modo tale da poter definire individualmente il punto iniziale e il punto finale del
campo di misura tramite una procedura di teach-in.
Le quattro viti di fissaggio assicurate contro un eventuale smarrimento
Fig. 1 8 ), presenti nella sottobase della scatola dei sensori, servono per il
(
fissaggio meccanico su attuatori oscillanti con interfaccia meccanica a norma VDI/
VDE 3845 (configurazione dei fori 30 x 80 [mm] ).
La scatola dei sensori SRAP è disponibile in diverse varianti. Sono disponibili indi-
catori di posizione in colori diversi e raccordi per cavi di materiali diversi.
Caratteristiche
Italiano
Funzione dei sensori
2
Esecuzione del prodotto
Tipo di costruzione
Interfaccia meccanica
Tipo di visualizzazione
Campo di misura
3
Tensione d'esercizio nomi-
nale
4
Segnale d'uscita
Allacciamento elettrico
Collegamento della valvola
Raccordo per cavo
5
1) Blu, verde o giallo per valvola di processo aperta; nero o rosso per valvola di processo chiusa
Per la trasmissione del segnale di comando per un'elettrovalvola
2)
Fig. 2: Codice prodotto della scatola dei sensori SRAP
6
3 Funzione
Il movimento rotativo dell'attuatore oscillante con valvola di processo montato
sotto la scatola dei sensori viene trasmesso all'albero della scatola dei sensori.
7
L'albero trasmette il movimento rotativo all'indicatore di posizione ottico.
L'indicatore di posizione ottico visualizza se la valvola di processo è aperta o
chiusa. Con la valvola di processo aperta, l'anello indicatore (
bassato e i segmenti al suo interno visualizzano il percorso del flusso. Un anello
indicatore sollevato segnala che la valvola di processo è chiusa.
8
1
Anello indica-
tore abbassato
(valvola di pro-
cesso aperta)
2
Anello indica-
tore sollevato
(valvola di pro-
cesso chiusa)
Il movimento rotativo dell'albero viene analizzato, grazie al magnete rotante, da un
elemento sensore magneticamente sensibile. Il segnale del sensore viene elabo-
rato e reso disponibile come segnale di corrente analogico. Nel campo di misura
programmato mediante "teach-in", la scatola dei sensori SRAP fornisce un segnale
d'uscita proporzionale all'angolo pari a 4 mA ... 20 mA.
In caso di superamento dei punti finali del campo di misura definito (fino a 7,2°), il
segnale d'uscita corrente rimane costante (riserva di funzione per compensare
l'assestamento delle guarnizioni nella valvola di processo). Al superamento di
questo campo (> 7,2°) viene generato un segnale d'uscita di 2 mA (out of range).
Due LED interni forniscono informazioni di stato (visibili durante la messa in servi-
zio con coperchio del corpo contenitore smontato). Il LED verde (
accende in caso di tensione d'esercizio corretta. Il LED giallo (
informazioni di stato sulla procedura di teach-in. La procedura di teach-in consente
di definire i singoli punti finali del campo di misura all'interno dell'angolo di oscilla-
zione disponibile (0 ... 270°).
Fig. 1 1 ). Attraverso il centro della sottobase
Fig. 1 5 ) diretto verso l'esterno e collegato meccanicamente
Fig. 1 aD ).
Fig. 1 3 e 4 ).
Fig. 1 aA ). L'elettronica dell'apparecchio contiene
Codice Descrizione
prodotto
SRAP– Sensori analogici per il rilevamento della posizione
angolare, serie P
M– Realizzato principalmente in metallo
C Modulo a scatola
A1– Montaggio diretto, configurazione dei fori
30 x 80 mm
Senza indicatore
1)
BB Blu/nero
1)
GR Verde/rosso
1)
YB Giallo/nero
270– Angolo di rotazione 0 ... 270 °
1– 24 V CC
A– da 4 a 20 mA
T Cassetta terminale (morsettiera)
Senza collegamento della valvola
2 Con collegamento della valvola (due passacavi)
M20– Con passacavo M20 in metallo
P20– Con passacavo M20 in polimero
1
Fig. 3: Esempio – Visualizzazione per valvole di
processo a una via
2)
Fig. 1 3 ) è ab-
2
Fig. 1 aB ) si
Fig. 1 9 ) fornisce