Publicidad

Enlaces rápidos

Sensor de caudal
SFAM
es
Instrucciones
de utilización
8078141
2017-09c
[8068110]

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festo SFAM

  • Página 1 Sensor de caudal SFAM Instrucciones de utilización 8078141 2017-09c [8068110]...
  • Página 2 Información sobre el uso de los productos respetuoso con el medio ambiente Identificadores de texto: • Actividades que se pueden realizar en cualquier orden 1. Actividades que se tienen que realizar en el orden indicado – Enumeraciones generales è Resultado de una actuación/Referencias a informaciones adicionales Festo – SFAM – 2017-09c...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    SFAM Español – Sensor de caudal SFAM Contenido Descripción del producto ...........
  • Página 4 ..........Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 5: Descripción Del Producto

    SFAM Descripción del producto Toda la información disponible sobre el producto è www.festo.com/pk Vista general SFAM-62- … -T SFAM-62- … -M SFAM-90- … -T SFAM-90- … -M Display Conector tipo clavija para conexión eléctrica Tecla B Conexión de aire comprimido Botón Edit...
  • Página 6: Características

    Cable de conexión, zócalo acodado, longitud de cable 2,5 m Cable de conexión, zócalo acodado, longitud de cable 5 m 1) Solo SFAM-62 2) Solo SFAM-90 3) Incluido en el suministro. Tab. 1 Cuadro general de variantes Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 7: Ajustes De Fábrica

    Ajustes de fábrica Funcionamiento y aplicación El SFAM ha sido diseñado para supervisar el caudal y el consumo/volumen de aire de fluidos adecuados en sistemas de conductos o dispositivos terminales en la industria; fluidos adecuados è Capítulo 11 Especificaciones técnicas. Su diseño le permite funcionar como elemento autónomo (SFAM-…-T) o combinado con unidades de mantenimiento de la serie MS (SFAM-…-M).
  • Página 8: Estados Operativos

    En el modo EDIT se pueden establecer o modificar los ajustes para el sensor de caudal (salidas de conexión, condición estándar, unidad física, etc.). Modo TEACH En el modo TEACH pueden programarse por teach-in los puntos de conmutación. Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 9: Alcance De Las Funciones

    Función de elemento de conmutación NO (normalmente abierto) [l/min] [l/min] SP Lo SP Hi Función del elemento de conmutación NC (normalmente cerrado) [l/min] [l/min] SP Lo SP Hi Tab. 3 Ajuste del punto de conmutación SP y la histéresis Hy Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 10: Cambio De Color

    Display en azul, la función de cambio de color está desactivada. 2.2.3 Condiciones estándar El caudal másico de aire medido y emitido por el SFAM se refiere a condiciones estándar. El SFAM está calibrado de fábrica con las condiciones estándar físicas según DIN 1343 y la unidad l/min. Nota Si se utilizan condiciones estándar o unidades distintas al rango de medición calibrado...
  • Página 11: Filtro Analógico

    En el modo SHOW, se pueden visualizar y restablecer los valores mínimo y máximo para una medición de caudal o una medición del consumo de aire, è Capítulo 5.4. Nota Si se desconecta la tensión de alimentación, se restablecen los valores mínimo y máximo. Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 12: Requerimientos Para El Uso Del Producto

    El material utilizado en el embalaje ha sido especialmente seleccionado para ser reciclado (con excepción del papel aceitado que debe ser eliminado adecuadamente). • Utilice el artículo en su estado original, sin modificaciones no autorizadas. Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 13: Montaje

    El caudal másico de aire entra por la conexión en la que se encuentra el cartucho filtrante (en el SFAM-…-M) o el tramo de amortiguación (en el SFAM-…-T/-W). El caudal másico de aire sale por la conexión del lado opuesto (è Fig. 4).
  • Página 14: Conector Eléctrico

    El aire comprimido no debe contener aceites éster. Nota El SFAM no debe montarse directamente detrás de un regulador de presión ni de una unidad de filtro y regulador para cumplir las precisiones especificadas. • Detrás de una unidad de filtro y regulador MS…-LFR o de un regulador de presión MS…‐LR, monte un módulo de derivación delante del SFAM.
  • Página 15: Puesta A Punto

    SFAM • Cablee el SFAM de la siguiente manera: Asignación Colores de los hilos Conector Tensión de funcionamiento Marrón (BN) M12 de 5 contactos +24 V DC Salida binaria B (Out B) Blanco (WH) Azul (BU) Salida binaria A (Out A) Negro (BK) Salida analógica C (Out C)
  • Página 16: Símbolos Para Representar La Estructura De Menú

    Símbolo Significado Retorno automático al estado básico (modo RUN) cuando ha expirado el modo de supervisión (aquí 80 segundos) Para regresar manualmente al estado básico (modo RUN), pulse la tecla Edit durante 3 segundos Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 17: Modo Run

    Código de seguridad activo (Lock: bloqueo contra programación no autorizada) Código de seguridad inactivo (Lock) Pulsar la tecla (aquí tecla A) Pulsar la tecla A o la tecla B. Entonces el SFAM cambia al ajuste indicado mediante las flechas. Pulsar simultáneamente las teclas A y B Pulsar simultáneamente la tecla (aquí...
  • Página 18: Modo Info/Show

    SFAM Modo INFO/SHOW 1) El modo INFO solo puede emplearse cuando se ha activado la medición del consumo Fig. 5 Modo SHOW Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 19 • Los valores mín./máx. se pueden restablecer pulsando la tecla EDIT. • Una vez mostrados todos los ajustes, al volver a pulsar la tecla A/B, el SFAM regresa al modo RUN y muestra el valor de medición actual para la salida correspondiente.
  • Página 20: Modo Edit

    3. Pulse la tecla Edit. El modo EDIT está activo y [Out A] está intermitente. 4. Pulse las teclas A y B para cambiar entre el modo de ajuste para Out A, Out B y el menú especial. Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 21: Ajuste Del Comportamiento De Conmutación De Las Salidas De Conmutación

    A continuación se describe el proceso para la salida de conexión Out A. El SFAM se encuentra en el modo EDIT y [Out A] parpadea, è Sección Iniciar modo EDIT. • Para ajustar Out A debe procederse de la siguiente manera: 1.
  • Página 22: Ajuste Del Menú Especial [Spec]

    La medición del consumo de aire [ConS] solo se puede activar para la salida de conexión Out A. El SFAM se encuentra en el modo EDIT y [Out A] parpadea, è Sección Iniciar modo EDIT. 1. Pulse la tecla Edit para confirmar la selección.
  • Página 23 Guardar el código de seguridad en un lugar seguro. En caso de olvidarse el código de seguridad è Capítulo 6, Sección Restablecer el SFAM a los ajustes de fábrica. 15.Con las teclas A/B, elija entre un código seguridad inactivo (OFF) o un código de seguridad de 4 caracteres como máximo.
  • Página 24: Modo Teach

    SP.Lo = Flow 1 SP = 1/2(Flow1 + Flow2) SP.Hi = Flow 2 Caso especial: SP = Flow 1 = Flow 2 Tab. 11 Ajuste de la variable de conmutación Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 25: Modo Recorder

    El segundo punto Teach se acepta y el punto de conmutación (SP) o los puntos de conmutación (SP.Lo y SP.Hi) serán validados. El SFAM se encuentra en el modo RUN. Modo RECORDER En el modo RECORDER puede ejecutarse una medición manual del consumo de aire.
  • Página 26: Manejo Y Funcionamiento

    El caudal másico de aire indicado por el SFAM se refiere a las condiciones estándar que han sido ajustadas en las opciones del menú especial. Cuando se comparan caudales: •...
  • Página 27: Desmontaje

    SFAM Desmontaje 1. Desconecte las siguientes fuentes de energía antes del desmontaje: – Tensión de funcionamient – Aire comprimido 2. Desconecte las correspondientes conexiones del SFAM. Eliminación de fallos Fallo Posible causa Remedio Indicación incorrecta de SFAM utilizado con un fluido no...
  • Página 28: Especificaciones Técnicas

    1) 2) Salida general Precisión punto cero ±FS Margen de precisión ±FS Precisión de repetición del punto cero ±FS Margen de la precisión de repetición ±FS Margen del coeficiente de Normal 0,1 temperatura ±FS/K Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 29 Conector recto tipo clavija M12x1, 5 contactos 30 Longitud máx. del cable de conexión Parte mecánica Posición de montaje Horizontal ±5° Toma de pilotaje G½ G½ G½ – Patrón uniforme 62 para SFAM-…-T NPT½ NPT½ NPT½ – Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 30 1) Precisión bajo condiciones nominales (6 bar (0,6 Mpa), 23 °C, montaje en posición horizontal) 2) % FS = % del valor final del margen de medición (escala completa) 3) Medición con un caudal de 50 %FS 4) Ejemplos de cálculo è S. 33 Tab. 13 Especificaciones técnicas Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 31 EN 60947-5-2 Pantalla LCD Cable de conexión, conector recto Cable de conexión, conector acodado Montaje con rosca SFAM-62-…-T/W Tramo de amortiguación Fijación mural (solo con el tipo de fijación -W) Fig. 10 Dibujo acotado Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 32 Dimensiones SFAM-90 Montaje en batería SFAM-…-M Conector tipo clavija M12x1 según EN 60947-5-2 Pantalla LCD Cable de conexión, conector recto Cable de conexión, conector acodado Montaje con rosca SFAM-…-T Fig. 11 Dibujo acotado SFAM-90 Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 33 Ejemplos para el cálculo de la desviación máxima de la curva característica: En la indicación de un SFAM-1000U se visualiza para el caudal un valor de medición de 600 l/min. ¿Qué valor puede tener el caudal real que fluye por el sensor?
  • Página 34 Un error de punto cero de la señal de medición repercute en cada punto de la curva característica en la misma medida, esto significa que es independiente del valor de medición considerado (è Fig. 13). Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 35 Como desviación respecto a las condiciones normales, una temperatura de 40 °C produce una diferencia de temperatura de 17 °C. El margen de error de temperatura se calcula a partir de la diferencia de temperatura y del coeficiente de temperatura de la siguiente manera: Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 36 El cálculo del error con la dependencia de la presión se realiza del mismo modo que el cálculo del error de temperatura. Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 37 SFAM Festo – SFAM – 2017-09c Español...
  • Página 38 Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Alemania Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida E-mail: la reproducción total o parcial de este documento, así como su uso service_international@festo.com...

Este manual también es adecuado para:

Sfam-62Sfam-90

Tabla de contenido