Tabla de contenido
Publicidad
Subtítulos
(Sólo partes de la imagen en movimiento)
(con múltiples subtítulos)
Puede cambiar el idioma de los subtítulos y activar y desactivar los
subtítulos.
Puede visualizar o cancelar subtítulos.
Durante la reproducción
Pulse [SUBTITLE] varias veces para seleccionar el idioma
de los subitítulos.
Ejemplo
Menu
Subtitle
On
¡ En algunos casos, el idioma de los subtítulos no cambia
inmediatamente al idioma seleccionado.
Para cancelar/visualizar los subtítulos
1. Pulse [SUBTITLE].
2. Pulse [;, :] para seleccionar "Off" o "On".
L Modificación de la posición y brillo de los subtítulos
(A página 22)
Funciones del modo de reproducción
Procedimientos comunes para la reproducción de
todos los grupos, reproducción programada y
reproducción aleatoria
Durante la parada
Pulse [PLAY MODE].
Cada vez que se pulsa el botón:
) → Programa → Aleatorio
Todo el grupo (
↑
desactivado (Reproducción normal)
(No hay visualización en pantalla)
(PGM) → 1-DISC (RND) → ALL-DISC (RND)
↑
desactivado (Reproducción normal)
Si selecciona grupos adicionales, deberá introducir una contraseña
(A página 14).
Reproducción de todos los grupos
El aparato reproduce las pistas de todos los grupos de un disco.
Pulse [:] (reproducción).
Reproducción programada
Puede seleccionar hasta 24 elementos para reproducirlos en el
orden que usted elija.
(No hay visualización en pantalla.)
Puede programar todos los elementos de los discos.
Puede programar todos los elementos del disco que está en la
posición de reproducción.
Ejemplo
Program Play
Choose a title and chapter.
No.
Title
Chapter
1
to select and press
ENTER
1
Pulse [SHIFT] + botón de disco ([DISC 1]–[DISC 5])
para seleccionar el disco.
2
Pulse los botones numerados para seleccionar los
elementos (
Ejemplo
N° de disco
N° de pista
Nota
Desactive la reproducción del disco HighMAT para hacer la reproducción programada o aleatoria.
En el menú SETUP, ponga "HighMAT" en "Disable" (A página 28) y realice las operaciones necesarias (A arriba).
Para salir del modo de reproducción de todos los grupos, programada o aleatoria
Pulse varias veces [PLAY MODE] durante la parada.
(SVCD solamente)
1 English
2 French
3 Spanish
←
←
Time
Play
Clear
Clear all
PLAY
to start
y luego pulse [ENTER]).
PGM
TRCK
N° de programa
¡Para seleccionar un número de 2-dígitos
Ejemplo: Para seleccionar el elemento 25, pulse [X10] A [2]
A [5].
¡Repita este paso para programar otros elementos.
¡
El paso 1 no es necesario cuando se programan pistas en el
mismo disco.
¡
Para seleccionar un elemento utilizando los botones de
cursor
Pulse [ENTER] y [8, 9] para seleccionar un elemento,
después vuelva a pulsar [ENTER] para registrar el número.
Todos los elementos del disco seleccionado, título o grupo son
seleccionados al seleccionar "ALL".
3
Pulse [ :] (reproducción).
Para añadir o modificar el programa
(Agregar solamente)
Repita pasos 1 y 2.
Pulse [8, 9] para seleccionar un elemento disponible, después repita
el paso 2.
¡ Pulse [SHIFT] + [PAGE] para saltar 8 líneas de una vez.
Para borrar un elemento
Pulse [CANCEL].
1.Seleccione el elemento que desea cancelar con [8 8 8 8 8 , 9 9 9 9 9 ].
2.Pulse [CANCEL], o seleccione "Clear" con [8 8 8 8 8 , 9 9 9 9 9 , ; ; ; ; ;, : : : : : ] y pulse
[ENTER].
Para cancelar todo el programa
Pulse [L] para que se visualice "CLEAR".
Seleccione "Clear all" con [8, 9, ;, :] y pulse [ENTER].
Nota
¡
Durante la programación no se muestran los tiempos.
¡
Los elementos que el aparato no puede encontrar se pueden
programar, pero se cancelarán durante la reproducción. Esto
también sucede cuando usted programa discos DVD-RAM,
DVD-Audio, DVD-Vídeo, WMA, MP3 y JPEG.
¡ El programa se cancela cuando usted pone el aparato en el
modo de espera, selecciona otra fuente, sale del modo del
programa pulsando [PLAY MODE] o cambia la posición de
reproducción del disco.
El programa se mantiene en la memoria.
Reproducción aleatoria
(No hay visualización en pantalla.)
1-DISC (RND):
Puede reproducir en orden aleatorio el disco que
se encuentra en la posición de reproducción.
ALL-DISC (RND): Puede reproducir todos los discos en orden
aleatorio.
Puede reproducir el (los) elemento (s) de un disco en la posición de
reproducción en el orden aleatorio.
1
Pulse los botones numerados para seleccionar un
grupo (
y luego pulse [ENTER]) o un
título.
Ejemplo
¡ Puede seleccionar más de un grupo.
¡ Para introducir todos los grupos, seleccione "All" utilizando
[;, :] y pulse [ENTER].
¡ Para cancelar la selección de un grupo, pulse los botones
numerados correspondientes al grupo que desea cancelar.
2
Pulse [:] (reproducción).
Nota
¡ Durante la reproducción aleatoria, las bandejas vacías se omiten y
se cancela la función de control de reproducción de Vídeo CDs.
¡ Durante la reproducción aleatoria, este aparato puede tener
acceso al contenido de 999 elementos de audio/vídeo.
[2] A [5] A [ENTER]
Random Playback
Choose a title.
Title 1
0
~
9
to select
PLAY
to start
RQT7604
15
Publicidad
Tabla de contenido
