3
Pendant qu'un type de programme souhaité est
affiché :
• Le tuner recherche automatiquement les
stations offrant des services PTY.
• Si aucune station n'est trouvée, « NO PTY »
est affiché.
Affichage des informations RDS
1
Appuyez sur DISPLAy.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche,
l'affichage change selon l'ordre suivant :
Fonction Mode Surround Volume Radio
Text(RT) Program Service Name(PS) Program
Type (PTY) Fréquence
• Nom du Programme de Service (PS)
Le nom de la station radio.
• Type d'émission (PTy)
Il indique le type de programme en cours d'émission.
• Messages des stations (RT)
Messages envoyés par la station radio. Par exemple,
une station radio d'émission-débat peut fournir un
numéro de téléphone comme message RT.
• Si les signaux sont trop faibles ou si aucun service
RDS n'est disponible, alors « NO NAME », « NO
PTY » ou « NO TEXT » sera affiché.
Enregistrement
Vous pouvez faire un enregistrement audio/vidéo à
partir du tuner intégré ou à partir d'une source audio/
vidéo connectée au récepteur (telle que lecteur CD ou
téléviseur). Il convient de noter qu'il est impossible de
faire un enregistrement numérique à partir d'une source
analogique et vice-versa, c'est pour cela qu'il faut
s'assurer que les composants d'enregistrement/lecture
sont connectés de la même manière. (Pour plus de
détails sur la connexion, voir « Connexion de sources
de lecture » à la page 73.)
• Le volume du récepteur, les paramètres audio (tels
que commandes de tonalité) et les effets surround
n'affectent pas le signal enregistré.
• Certaines sources numériques sont protégées contre
la copie et ne peuvent être enregistrées qu'en mode
analogique.
• Certaines sources vidéo sont protégées contre la
copie. On ne peut pas les enregistrer.
1
Sélectionnez la source d'enregistrement de votre
choix.
SELEcTION D'ENTREE
2
Lancez l'enregistrement sur le composant.
3
Lancez la lecture sur l'entrée de votre choix.
• Les signaux audio et vidéo de l'entrée choisie
seront doublés sur la chaîne et vous pouvez
en profiter sur votre téléviseur et sur les
enceintes.
Remarque
• Le volume et la tonalité (graves, aigus) n'ont
aucun effet sur l'enregistrement
• Si vous enregistrez des signaux analogiques à
partir de CD, AUX, F.AUX etc., n'oubliez pas de
sélectionner l'entrée analogique.
Utilisation du système
97