Leuze electronic MA 258i Instrucciones Originales De Uso página 5

10.3 Descripción de los bytes de salida (bytes de control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
10.3.1 Estructura y significado de los bytes de salida (bytes de control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
10.3.2 Descripción detallada de los bits (byte de salida 0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
10.3.3 Descripción detallada de los bits (byte de salida 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
10.4 Función RESET/borrar memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
11 Modos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
11.1 Modo de funcionamiento del intercambio de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
11.1.1 Lectura de datos del esclavo en el modo «agrupado» (pasarela -> PLC) . . . . . . . . . . . . 63
11.1.2 Escritura de datos del esclavo en el modo «agrupado» (PLC -> pasarela) . . . . . . . . . . . 63
11.1.3 Modo de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12 Puesta en marcha y configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
12.1 Medidas previas a la primera puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
12.2 Arranque del equipo y ajuste de los parámetros de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . 70
12.2.1 Ajuste manual de la dirección IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
12.3 Pasos a dar al configurar un control Rockwell sin compatibilidad EDS . . . . . . . . . . . . 72
12.3.1 Integración del hardware en el PLC con ayuda del Generic Ethernet Module. . . . . . . . . 72
12.3.2 Ajuste del Config Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
12.4 Pasos a dar al configurar un control Rockwell con compatibilidad EDS . . . . . . . . . . . 77
12.4.1 Integración del hardware en el PLC e instalación del archivo EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
12.4.2 Ajustar los parámetros en la MA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
12.5 Archivo EDS - Información general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
12.6 Archivo EDS - Descripción detallada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
12.6.1 Clase 1 Identity Object . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
12.6.2 Clase 4 Assembly Object . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
12.7 Ajustar los parámetros de lectura en el equipo Leuze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
12.7.1 Particularidades al utilizar lectores manuales
(Equipos de código de barras y equipos 2D, equipos mixtos con RFID) . . . . . . . . . . . . . 88
12.7.2 Particularidades en el manejo de un RFM/RFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
13 Diagnóstico y eliminación de errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
13.1 Causas generales de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
13.2 Error de interfaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
14 Sinopsis de tipos y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
14.1 Nomenclatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
14.2 Sinopsis de los tipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
14.3 Accesorios: Conectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
14.4 Accesorios: Cables preconfeccionados para alimentación de tensión . . . . . . . . . . . . 93
Leuze electronic MA 258i
Índice de contenidos
3