Página 1
Fecha de efectividad: Junio 6, 2019 ANUAL ROPIETARIO TROLE MOTORIZADO SERIE MR2 Capacidad de 1 a 20 toneladas Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir mantenimiento por ninguna persona que no haya leído y entendido todo el contenido de este manual.
9.0 Lista de Partes Cuando ordene partes, por favor proporcione el número de código del trole, el número de lote y el número de serie ubicado en la placa de identificación del polipasto/tecle de cadena (Consulte la figura que se muestra a continuación).
Partes Eléctricas - 125kg a 5 toneladas (Una Sola Velocidad) Figura 9-1-1 Partes Eléctricas (para una Sola Velocidad)
Página 4
9.1 Partes Eléctricas - 125kg a 5 toneladas (Una Sola Velocidad) Partes Figura No. Nombre de la Parte 1 toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas Trole 2V, 4V 7013001 7013002 Conjunto de la caja de conexiones MR2RSC10M1A4 MR2RSC20M1A4 Sujetador A ECP5924AA Sujetador B ECP5924AB...
Partes Eléctricas - 125kg a 5 toneladas (Doble Velocidad) Figura 9-1-2 Partes Eléctricas (para Doble Velocidad)
Página 6
9.1 Partes Eléctricas - 125kg a 5 toneladas (Doble Velocidad) Partes por Figura No. Nombre de la parte 1 toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas Trole 7013101 7013102 7013103 Conjunto de la caja de conexiones 7013104 7013105 7013106 MR2ITY10R1A4 MR2ITY20R1A4 MR2ITY50R1A4 Sujetador A...
Partes Eléctricas - 125kg a 5 toneladas (Conexión Directa) Figura 9-1-3 Partes Eléctricas (Conexión Directa)
Página 8
9.1 Partes Eléctricas - 125kg a 5 toneladas (Conexión Directa) Figura Partes Nombre de la parte 1 toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas por trole Sujetador A ECP5924AA Sujetador B ECP5924AB Empaque ECP5924AC Tuerca del sujetador ECP5924AD Placa D ECP5924AF Empaque de la cubierta de la cuerda MS527010...
Partes de Colgantes - 125kg a 5 toneladas Conexión Directa Conexión de Enchufe Figura 9-2 Partes del Colgante...
Página 10
9.2 Partes de Colgantes - 125kg a 5 toneladas Figura Partes por Nombre de la parte 1 toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas Trole ZB1102AI1000 ZB1202AI1000 Cuerda del botón de presión ZB2102AI1000 6C/7C/8C Juego completo ZB2202AI1000 Sujetador A ECP5924AA Empaque del cable ECP6916AA Cuerda del botón de presión...
Partes del Suministro de Energía - 125kg a 5 toneladas Montaje del Cable de Conjunto Completo de la Barra Suministro Eléctrico de Soporte del Cable Montaje del Cable del Trole Montaje de la Guía de Alambre Figura 9-3 Partes del Suministro de Energía...
Página 12
Partes del Suministro de Energía - 125kg a 5 toneladas Partes Figura No. Nombre de la parte 1 toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas Trole Conjunto del cable de suministro de ZBZC12AH1100 ZBZC12BH1100 energía 4C Empaque del cable ECP6914AA ECP6916AA Conjunto del soporte del cable 14 M3ES0101724...
Placas Laterales y Partes de Suspensión - 125kg a 5 toneladsas Figura 9-4 Placas Laterales y Partes de Suspensión...
Página 14
Placas Laterales y Partes de Suspensión - 125kg a 5 toneladsas Figura Partes por Nombre de la parte 1 toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas Trole MR1DS5201 MR1ES5201 MR1FS5201 MR1GS5201 Conjunto de la placa lateral G Conjunto de la rueda de MS1101010 MS1101020 MS1101030...
Página 15
Partes deI Motor- 125kg a 5 toneladas Figura 9-5 Partes del Motor...
9.5 Partes del Motor - 125kg a 5 toneladas Figura Nombre de la parte Partes por Trole 1 toneladas 2 toneladas 3 toneladas 5 toneladas Empaque de la caja de engranajes MR1DS9248 Pasador de fijación MR1DS9249 Perno 9093328 Rondana de seguridad con resorte 9012711 Rondana 9012513...
9.6 Motor Parts – 7.5 a 20 toneladas Figura Partes Nombre de la parte 7.5 toneladas 10 toneladas 15 toneladas 20 toneladas Por Trole 1 (2) MR1IS9248 Empaque de la caja de engranajes 2 (4) MR1DS9249 Pasador de fijación 4 (8) 9093328 Perno 4 (8)
9.7 Placas Laterales y Partes de Suspensión – 7.5 a 20 toneladas Figura Nombre de la parte Partes Por Trole 7.5 toneladas 10 toneladas 15 toneladas 20 toneladas 1 (2) MR1IS5201 Conjunto de la placa lateral G 2 (4) MS1101075 Conjunto de la rueda de recorrido G 2 (4) MS104075...
9.8 Partes Eléctricas – 7.5 a 20 toneladas Figure 9-8 Partes Eléctricas...
Página 22
9.8 Partes Eléctricas – 7.5 a 20 toneladas 10 toneladas 10 toneladas Partes Por Figura No. Nombre de la parte 7.5 toneladas 15 toneladas 20 toneladas Trole (L/LD Hoist) (S/SD Hoist) Conjunto de la caja de conexiones 7016501 7016502 7016503 ECP5924AA Sujetador A Sujetador B...
9.9 Partes de Colgantes – 7.5 to 20 toneladas Figure 9-9 Partes de Colgantes...
Página 24
9.9 Partes de Colgantes – 7.5 to 20 toneladas Figura Partes Por Nombre de la parte 7.5 toneladas Trole ZB1102AI1000 Conjunto Completo de la cuerda del botón de presión 6C/7C/8C ZB2102AI1000 Cuerda del botón de presión 6C 16/6P Cuerda del botón de presión 8C 16/8P Etiqueta de advertencia PB SWD9013AE...
9.10 Partes Opcionales – 7.5 to 20 toneladas Partes Figura Nombre de la parte 7.5 toneladas Trole Conjunto del placa A colgante MS1401075 Conjunto del placa B colgante MS1402075...
Página 27
Harrington Hoists, Inc., DBA KITO Americas, Inc. 401 West End Ave, Manheim PA 17545 Teléfono: 00-1-717-665-2000 MR2OM-SPN-KA...