Índice alfabético
A
A HOST ........................................................ 107
A INFERIOR ................................................... 21
A.B.C. ............................................................ 51
A.B.C. de usuario .......................................... 51
A.B.C./M.O.C. .......................................... 51, 63
Acompañamiento .................................... 44, 53
Acompañamiento automático
de acordes y bajo (A.B.C.) ........................... 51
Acorde ........................................................... 52
Acorde digitado ............................................ 51
Acorde sobre melodía
(control de RODILLA) ................................. 102
Acorde sobre melodía (M.O.C.) ................... 63
Afinación ........................................................ 33
Ajustar (percusión del teclado) .................... 58
AJUSTE DE EFECTOS .................................. 33
ALIMENTACIÓN ............................................ 10
AURICULARES ............................................ 107
AUX. OUT (salida auxiliar) .......................... 107
Avance rápido (M.D.R.) ................................ 88
B
BAL. M. .......................................................... 20
Balance (retardo) .......................................... 36
Balance (ritmo) .............................................. 47
Borrado de canciones .................................. 92
Borrar (cambio de registro) .......................... 71
Borrar (percusión del teclado) ..................... 58
Botón punteado (ritmo) ................................. 48
Botón punteado (voz) ................................... 21
Brillo ............................................................... 30
C
CAMBIAR ....................................................... 75
CAMBIO ......................................................... 75
Cambio (cambio de registro) ....................... 69
Características de cada tipo de retardo ...... 36
Celesta ........................................................... 34
CODA ............................................................ 45
COMPÁS/TIEMPO ......................................... 46
Condición de ritmo ........................................ 47
Condición de voz .......................................... 29
CONTROL DE DATOS .................................. 14
Control de voz ............................................... 28
Controles de datos (cambio de registro) ..... 71
Controles del cursor (cambio de registro) ... 70
Conversión sencilla de XG ........................... 87
Copia de disco .............................................. 92
Copiado de canción ..................................... 90
Copiar/TECLADO INFERIOR PREAJUSTADO
(percusión del teclado) .................................. 61
Copiar/TECLADO SUPERIOR PREAJUSTADO
(percusión del teclado) .................................. 62
Copiar/USUARIO (percusión del teclado) ... 62
Coro ......................................................... 34, 41
D
D. (Desactivar) ........................................ 67, 72
Datos de control ............................................ 78
Datos de interpretación ................................ 78
Datos de registro .......................................... 78
Deslizamiento ................................................ 33
Deslizamiento principal
(control de RODILLA) ................................. 102
Disco de patrones ......................................... 94
Disco de voces ............................................. 94
Disquete ........................................................ 73
Distorsión ................................................. 31, 38
E
Efecto ....................................................... 28, 31
Efecto panorámico ........................................ 30
ENTRADA DE RITMO .................................. 107
EXP. (expresión) .......................................... 103
Expulsar ......................................................... 73
F
Fin de cambio ............................................... 70
Flanger ..................................................... 31, 37
FORMATO ..................................................... 75
G
GRABACIÓN ................................................. 76
Grabación de inserción ................................ 81
Grabación de registros ................................. 82
Grabadora de discos musicales (M.D.R.) ... 73
Grupo (percusión del teclado) ..................... 58
H
Habitación (reverberación) ........................... 39
I
Idioma ............................................................ 16
Iglesia (reverberación) .................................. 39
Inferior (MIDI OUT) ...................................... 105
INICIO ............................................................ 45
INICIO SINCRONIZADO ............................... 45
INSERTAR ..................................................... 71
Interno/Externo (MIDI IN) ............................ 106
INTERPRETACIÓN DE USUARIO ................. 88
INTERRUPTOR DE PEDAL ........................... 98
Interruptor de pedal derecho ....................... 68
Interruptor de pedal izquierdo ..................... 98
Inversión rápida (M.D.R.) ............................. 88
L
LEAD IN (entrada principal) ......................... 45
Lectura e incremento automático (M.D.R.) .. 88
Lengüeta de protección contra escritura .... 74
Ligadura (interruptor de pedal) .................... 99
Longitud (reverberación) .............................. 39
M
M./A DISCO ............................................. 66, 72
Memoria (teclado inferior/pedal) .................. 52
Memoria de registro ...................................... 66
Memoria restante (M.D.R.) ........................... 94
Menú de ritmo ............................................... 50
Menú de voz ............................................ 18, 23
MIDI ..................................................... 105, 108
MIDI IN (entrada MIDI) ............................... 106
MIDI IN/OUT (entrada/salida MIDI) ............ 107
MIDI OUT (salida MIDI) .............................. 105
Modo (coro) ................................................... 43
Modo (M.O.C.) .............................................. 64
Modo (retardo) .............................................. 36
N
Nivel (distorsión) ........................................... 38
Nombres de instrumentos
(percusión del teclado) ................................. 58
P
PÁGINA ......................................................... 14
Palanca de rodilla ....................................... 101
Palanca de rodilla (M.O.C.) .......................... 64
PANTALLA DE VOCES ........................... 16, 20
Pantalla de voces .......................................... 17
Pantalla LCD ................................................. 13
PARADA ........................................................ 77
PARADA (fin de cambio) .............................. 70
PARADA (M.D.R.) .......................................... 77
PARTE (XG) ................................................... 86
Paso alto (distorsión) .................................... 38
PAUSA (M.D.R.) ............................................ 88
Pedal (MIDI OUT) (salida MIDI) ................. 105
Pedal de expresión ............................... 11, 103
Percusión de teclado de usuario ................. 57
Percusión de teclado predeterminada ........ 56
PERCUSIÓN DEL TECLADO ........................ 55
Pies ................................................................ 30
POSICIÓN (cambio de registro) ................... 70
Preajustar (efecto) ......................................... 31
Preajustar (percusión del teclado) ............... 55
Preajustar (vibrato) ........................................ 32
PREDETERMINADO/USUARIO (vibrato) ...... 32
PRELUDIO. CODA ........................................ 45
Primero (fin de cambio) ................................ 70
PRINCIPAL (MIDI) ....................................... 106
Profundidad (flanger) .................................... 37
Profundidad (reverberación) ........................ 39
Profundidad (vibrato) .................................... 32
Pulsación INICIAL ......................................... 29
Pulsación POSTERIOR .................................. 30
11
117