PRIMER USO O TRAS UN LARGO PERíODO SIN UTILIzAR/
PRIMEIRA UTILIzAÇãO OU APóS LONGO PERíODO SEM UTILIzAÇãO
NOTA
Coloque la cafetera en una superficie resistente al agua,
el café y otros líquidos. Limpie de inmediato las gotas en
los lados o debajo de la cafetera.
NOTA
Coloque o aparelho para a preparação de café sobre uma superfície
resistente a água, café ou outros líquidos. Seque imediatamente as
gotas, que caiam nas laterais ou sob o aparelho.
3.
coloque el contenedor.
coloque o recipiente.
6.
Preparado.
Pronta para uso.
1.
retire la película de plástico.
remova a película de
plástico.
4.
Enchufe a la red eléctrica
y sitúe el interruptor en
posición ON.
inserir o plugue na tomada
e ligar�
7.
Enjuague: Deje pasar
agua 6 veces.
Lavagem: deixe a água
passar 6 vezes.
2.
Llene el depósito de
agua con agua potable.
Encha o reservatório de
água com água potável.
5.
Calentando.
Aquecimento.