INFORMATIONEN ZUM AUSTAUSCH DER BAUTEILE
EMPFEHLUNGEN ZUM AUSTAUSCH VON BAUTEILEN
Schalten Sie vor jeglichen Auswechslungen
alle vorgesehenen Sicherheitsvorrichtun-
gen ein und bewerten Sie die Notwendigkeit
das tätige und in der Nähe befindliche Per-
sonal zu verständigen. Kennzeichnen Sie
im Besonderen den angrenzenden Bereich
angemessen und verhindern Sie den Zu-
gang zu allen Vorrichtungen, die beim Ein-
schalten
unerwartete
Risiken für die Sicherheit und Gesundheit
der Personen hervorrufen können. Verwen-
den Sie, sollte es notwendig sein, abgenutz-
te Bauteile auszutauschen, ausschließlich
AUSTAUSCH DES RIEMENS
Gehen Sie wie angegeben vor.
1- Schalten Sie den Motor aus und
ziehen Sie den Zündschlüssel ab.
2 - Lassen Sie den Motor ausrei-
chend abkühlen, um die Gefahr von
Verbrennungen zu vermeiden.
3 - Verwenden Sie die Mutter (A), um
die Übertragungsriemen zu lockern.
4 - Ziehen Sie den Riemen (B) ab
und tauschen Sie ihn aus.
5 - Den Riemen spannen (Siehe
"Einstellung des Antriebsriemens").
Wichtig
– Prüfen Sie vor dem erneuten Einschal-
ten des Motors, dass keine Werkzeuge oder
anderes Material in der Nähe der bewegli-
chen Organe zurück geblieben sind.
– Werfen Sie die ausgebauten Ersatztei-
le nicht achtlos weg, sondern nehmen
Sie die Entsorgung unter Einhaltung der
diesbezüglich gültigen Gesetze vor.
Deutsch
Gefahren
sowie
Mutter
- 57 -
Original-Ersatzteile. Es wird jegliche Haf-
tung für Personenschäden oder Schäden
an Bauteilen durch den Einsatz von ande-
ren als Original-Ersatzteilen sowie ohne Ge-
nehmigung der Herstellers vorgenommene
Reparaturen abgelehnt.
Wenden Sie sich für Ersatzteile an den VM
MOTORI S.P.A. Ersatzteilhändler in Ihrem
Gebiet
(siehe
"Begleitdokumentation":
Adressenbuch der Ersatzteilstellen) und ge-
ben Sie die Baunummer des Motors an
(Siehe "Bezeichnung von Hersteller und
Motor").
(A)
Riemen
Informationen zum austausch der bauteile
D700/750 E2-E3
(B)
IDM-45300901800.tif
DE