Honeywell HSB Y12 Guia De Instalacion página 52

Section 1 : Règles de sécurité et
informations générales
Introduction ..........................................................1
- Lire ce manuel au complet .......................................1
- Comment obtenir des services d'entretien et
de réparation ............................................................1
Règles de sécurité ...............................................2
- Risques généraux ....................................................2
- Risques relatifs aux gaz d'échappement ..................3
- Risques de décharge électrique ...............................3
- Risques d'incendie ...................................................3
- Risques d'explosion .................................................4
Règles générales .................................................4
- Avant de commencer ...............................................4
- Exigences du Code national de l'électricité (NEC) ...5
- Index des normes .....................................................5
Section 2 : Déballage et inspection
Informations générales .......................................7
Outils requis .........................................................7
Déballage ..............................................................7
Pièces expédiées détachées ..............................9
Section 3 : Sélection et préparation du site
- Directives d'installation pour générateurs
stationnaires refroidis à l'air ....................................12
- Annexe A - Élément d'explication ..........................12
Préparation du site ............................................13
- Matériaux adéquats pour une installation
de niveau ................................................................14
- Recommandations sur le transport ........................14
Section 4 : Mise en place du générateur
Mise en place du générateur ............................15
Installation de la bordure
(s'il y a lieu) ........................................................15
Section 5 : Conversion de carburant et
raccordements pour le gaz
Exigences et recommandations
concernant le carburant ....................................17
Conversion de carburant ..................................17
Taille de la conduite de carburant ....................18
- Taille du tuyau de vapeur PL ..................................19
Directives d'installation des générateurs refroidis à l'air de 60 Hz
Table des matières
Installation et raccordement des
conduites de gaz ............................................... 20
- Vanne d'arrêt ..........................................................20
- Conduite de carburant flexible ................................20
- Piège à sédiments ..................................................20
Vérification des raccordements
des conduites de gaz ........................................ 20
Section 6 : Branchements électriques
Branchements du générateur .......................... 25
Câblage de commande ..................................... 25
Câblage c.a. principal ....................................... 26
Exigences relatives à la batterie ...................... 26
Installation de la batterie .................................. 26
Section 7 : Tableau de commande,
Interface du tableau de commande ................. 27
- Utilisation des touches AUTO/MANUAL/OFF
Réglages du générateur ................................... 27
- Activation ................................................................27
- Démarrage à froid intelligent ..................................28
- Réglage de la minuterie d'exercice ........................28
Avant le démarrage initial ................................. 28
- Assistant d'installation ............................................29
- Fonctionnalité d'autotest du
- Avant de commencer,
Vérification du fonctionnement manuel du
commutateur de transfert ................................. 29
Vérifications électriques ................................... 30
Essais du générateur sous charge .................. 31
Vérification du fonctionnement automatique .... 31
Résumé de l'installation ................................... 32
Fermeture du générateur sous charge ............ 32
Section 8 : Dépannage
Diagnostic du système ..................................... 33
Section 9 : Guide de référence
Diagnostic du système ..................................... 35
démarrage et essai
(auto/arrêt/manuel) ................................................27
système d'interconnexion .......................................29
procédez de la façon suivante : ..............................29
Table des matières
1