Publicidad
Die zusätzliche Innensprechanlage WEPACB 247 BIS verfügt über die gleichen Technischen Daten wie die
Hauptsprechanlage, außer der Torbedienung, die nur von der Hauptsprechanlage zugänglich ist. Sie ermöglicht außer-
dem:
- die Taste aktiviert die Kommunikation mit der Außensprechanlage nach einem Anruf oder durch ein Drücken auf
die Taste (oder ein Abheben nach einem „Intercom"-Anruf).
- die Taste aktiviert die Kommunikation mit der Hauptsprechanlage (Intercom Betrieb).
- die Taste aktiviert die Bedienung eines Türöffners oder Elektroschlosses (nur im « Kommunikationsbetrieb »).
Of onze technische website EXTEL raadplegen : "www.cfi-extel.com", Rubriek : technische hulpverlening.
The WEPACB 247 BIS additional answering unit has the same features as the main answering unit except the control
of an automatic gate opener which is only available for the main answering unit and has other functions:
- the key activates the communication with the roadside panel after a call or after pressing the key (or
answering an "intercom" call).
- the key activates the communication with the main monitor (Intercom function)
- the key activates the control of a strike or electrical lock ( in "communication" mode only).
Of onze technische website EXTEL raadplegen : "www.cfi-extel.com", Rubriek : technische hulpverlening.
L'apparecchio supplementare di risposta WEPACB 247 BIS presenta le medesime funzioni dell'apparecchio di risposta
principale, tranne il comando cancello che è disponibile solo sull'apparecchio principale; le
funzioni sono le seguenti:
- Il tasto attiva la comunicazione con la pulsantiera esterna dopo una chiamata dalla stessa o se si preme il tasto
(o dopo aver sollevato il ricevitore a seguito di una chiamata "intercom").
- Il tasto attiva la comunicazione con il monitor principale (funzione Intercom)
- Il tasto attiva il comando di apertura dell'incontro o della serratura elettrica (in modalità "comunicazione"
soltanto).
Of onze technische website EXTEL raadplegen : "www.cfi-extel.com", Rubriek : technische hulpverlening.
El puesto de respuesta suplementario WEPACB 247 BIS tiene las mismas características que el puesto de respuesta principal,
excepto el mando del portal que sólo está disponible desde el puesto de respuesta principal, y en el que se encuentra:
- la tecla activa la comunicación con la placa exterior después de una llamada o después de haber pulsado la tecla
(o de descolgar tras una llamada "intercom").
- la tecla activa la comunicación con el monitor principal (función Intercomunicador)
- la tecla activa el mando de apertura de un cerradero o una cerradura eléctrica (sólo en modo "comunicación").
Of onze technische website EXTEL raadplegen : "www.cfi-extel.com", Rubriek : technische hulpverlening.
O posto de resposta suplementar WEPACB 247 BIS retoma as mesmas características que o posto de resposta
principal excepto o comando de portão que está disponível unicamente a partir do posto de resposta principal, e
permite:
- a tecla activa a comunicação com a placa de rua após uma chamada ou após pressão na tecla
(ou um levantamento do auscultador após uma chamada «intercom»).
- a tecla activa a comunicação com o monitor principal (função Intercom)
- a tecla activa o comando de abertura de uma chapa testa ou fechadura eléctrica (apenas em modo «comunica-
ção»).
Of onze technische website EXTEL raadplegen : "www.cfi-extel.com", Rubriek : technische hulpverlening.
8
Publicidad
