ENGLISH
This manual uses various symbols and terms that have a
precise meaning. These are clearly defined below.
This symbol refers to risk conditions or to
i
hazardous procedures that could cause
damage to the product or connected
IMPORTANT!
equipment.
This symbol refers to risk conditions
or
hazardous
cause damage to the product or injury to
CAUTION!
persons.
This symbol signals risk conditions or
!
hazardous procedures that COULD cause
severe injury or death.
WARNING!
This symbol signals risk conditions or
hazardous procedures that will cause
severe injury or death.
DANGER!
2. INTENDED USE
All generators are supplied with a declaration of incorporation
in accordance with European rules and regulations as
provided in final pages of this manual.
Furthermore generators are supplied on the following
basis:
• They shall be used as power generators or for related
functions.
• They shall be used in one of the following applications:
-
Mobile (without housing - for temporary power
supplies)
-
Mobile (with housing - for temporary power supplies)
-
Onboard below deck (marine use) - after certification
-
On commercial vehicles (freight transport / cold
storage, etc.)
-
On rolling track (auxiliary power)
-
On industrial vehicles (earth handling, hoisting, etc.)
-
Stationary installation (industrial, factory / plant)
-
Stationary installation (residential, commercial and
light industry, house / office / hospital)
-
Energy
management
consumption)
-
Alternative energy schemes
• The standard generators are designed to satisfy
"industrial" electromagnetic emission limits and immunity
standards. In the event that generators have to comply
with electromagnetic emission limitations for residential,
commercial and light industrial zones, some additional
accessories may be necessary.
18
procedures
that
could
(cogeneration,
peaks
• The installation wiring diagram requires that the generator
housing is connected to the earth conductor, using an
adequately sized cable with a minimum length possible.
• The use of any spare parts that are not genuine or not
expressly authorised shall free Sincro from any warranty
liability and any responsibility concerning conformity to
regulations and relevant consequences.
• Installation, aftersales assistance and maintenance must
be carried out by adequately trained staff with a knowledge
of the provisions of EC directives.
in