Sección 9: Volver a montar
Septiembre 2020
9.5
Volver a montar las tapas ciegas
9.5.1
Actuadores de Acción Doble
1.
2.
3.
Figura 31
Las tapas ciegas de Acción Doble (6) tienen una calcomanía blanca de advertencia. Las
tapas ciegas de Retorno por Resorte (5) tienen una calcomanía negra de advertencia.
Los actuadores de tamaño 25 a 100 tienen tapas ciegas altas para los modelos de Acción Doble
y Retorno por Resorte.
Los actuadores de tamaño 150 a 4000 tienen tapas ciegas bajas para los modelos de Acción
Doble y tapas ciegas altas para los modelos de Retorno con Resorte.
Tabla 16.
Tamaño del
actuador
40
Engrase los sellos de la junta tórica (11) y los sellos del puerto B (2) según Sección 9.1.
Asegúrese de que los sellos de la junta tórica (11) y los sellos del puerto B (2) se
mantengan en su lugar durante el montaje.
Instale las tapas ciegas (6) y apriete los tornillos de las tapas ciegas (8). Consulte la
Tabla 15 para ver el par de torsión correcto.
Montaje de la tapa ciega de Acción Doble
9
10
6
6
Par de torsión del tornillo de tapa ciega
Rosca
Herramienta Tamaño
25
M5
40
M5
65
M5
100
M5
150
M6
200
M6
Llave Allen
350
M8
600
M10
950
M12
1600
M12
2500
M12
4000
M14
Manual de instalación, operación y mantenimiento
11
2
5
Par de torsión (Nm)
Objetivo Mín.
SW 4
2,0
1,6
SW 4
2,0
1,6
SW 4
2,0
1,6
SW 4
2,0
1,6
SW 5
3,3
2,6
SW 5
3,3
2,6
SW 6
8,4
6,7
SW 8
15,3
12,2
SW10
24,3
19,4
SW10
24,3
19,4
SW10
24,3
19,4
SW12
43,5
34,8
DOC.IOM.BE.ES Rev. 10
11
6
9
10
2
Par de torsión (lbf.-pies)
Máx.
Objetivo
Mín.
3,0
1,5
1,2
3,0
1,5
1,2
3,0
1,5
1,2
3,0
1,5
1,2
5,1
2,4
1,9
5,1
2,4
1,9
12,2
6,2
4,9
24,8
11,3
9,0
41,6
17,9
14,3
41,6
17,9
14,3
41,6
17,9
14,3
66,4
32,1
25,7
Volver a montar
Máx.
2,2
2,2
2,2
2,2
3,8
3,8
9,0
18,3
30,7
30,7
30,7
49,0