Clatronic DVD 592 Instrucciones De Servicio página 125

5....-05-DVD 592 H 12.05.2004
3. Az OSD-nyelv beállítása
- Kiválaszthatja a képernyőn megjelenő kiírás (ON
SCREEN DISPLAY, rövidítve: OSD) nyelvét.
4. Szimbólumok beállítása
ON – az opció megnyitása.
OFF – az opció zárása.
A tévékészüléknek rendelkeznie kell a szimbólumok
zárása funkcióval.
5. A képernyőkímélő beállítása
- Ha nincs lemez behelyezve, vagy ha egy időre fél-
beszakították a lejátszást, a készülék
automatikusan bekapcsolja a „képernyőkímélő"
funkciót. Ilyenkor a tévé képernyője elsötétül, csak
a DVD logó mozog a rajta. Ez a funkció védi a tévé
képernyőjét, úgyhogy a képernyő akkor sem káro-
sodik, ha hosszú ideig be van kapcsolva.
Hangszóró-beállítás
- A hangszóró-beállítás kiválasztásához a fel/le gom-
bokat használja, utána pedig erősítse meg a
választást az ENTER-rel!
- Bal oldalt látható a főkatalógus, jobb oldalt az
alpontok.
- A jobbra/balra gombokkal választhatók ki az alpon-
tok, a választást ENTER-rel kell megerősíteni.
1. A DOWNMIX-üzemmód beállítása
- LT/RT: Ha a lejátszott lemez PROLOGIC
DOLBY sztereó felvételben készült, ezt a pontot
válassza. Így a készülékben lévő dekóder
segítségével két fronthangszóróval mozihoz hason-
ló atmoszférát élvezhet a szobájában.
- STEREO: Ha a forrás kétcsatornás, akkor a kimenő
audio jel normál sztereó jel.
11:13 Uhr Seite 125
- OFF: Zárja a DOWNMIX-et, és aktiválja az 5.1 csa-
tornás kézi beállítást.
Amikor az 5.1 csatornás kézi beállítás aktiválva van,
be tudja állítani a CENTER, REAR, SUBWOOFER-
hangszórókat, valamint a CENTER/REAR-
hangszóró-késleltetést. A TEST TONE segítségével
ellenőrizhető, hogy szabályszerűen csatlakoztatva
van-evalamennyi hangszóró.
Audio beállítás
- A fel-/le gombokkal jelölje ki az AUDIO-beállítást,
és erősítse meg a választást az ENTER-rel!
- Bal oldalt látható a főkatalógus, jobb oldalt az
alpontok.
- A jobbra/balra gombokkal választhatók ki az alpon-
tok, a választást ENTER-rel kell megerősíteni.
1. Az SPDIF-OUTPUT beállítása
- OFF: A kimenő jelzés gyárilag "analóg" formátum-
ban van beállítva.
Ezt a beállítást válassza, ha a CD-t a jobb és a bal
oldali SPDIF OUTPUT – bemeneten keresztül
játssza le a DVD-lejátszón. Ha ezt a funkciót
választja, nincs kijelzés a koaxiális portról.
- SPDIF/RAW: Ezt az opciót válassza, ha a DVD-
lejátszó a koaxiális DIGITAL OUT ponton keresztül
erősítőre van csatlakoztatva. A csatlakoztatandó
erősítőnek Dolby Digital dekódolással kell
rendelkeznie.
- SPDIF/PCM: Ezt az opciót válassza, ha a DVD-
lejátszó 2 csatornás Digital Modushoz vagy sztereó
erősítőhöz van csatlakoztatva. Dolby Digital vagy
MPEG CD lejátszásakor a koaxiális port PCM 2
csatornás formátumban adja ki a műsort. Ezeknek
a műsoroknak a jobb hangminőség érdekében van
egy nem tömörített digitális sztereó hangbarázdá-
juk. Lejátszáskor az elülső bal és jobb oldali hangs-
zóróból diszkrét sztereó hangzás hallható.
Figyelem: Beépített erősítő használata esetén az au-
dio-kimenetet analógra kell állítani, mert különben a
hátsó és a középső hangszóró nem kap kimenő jelet.
- A fel/le nyilakkal jelölt gombok segítségével jelölje ki
a SPDIF OUT pontot, és nyomja meg az ENTER-t!
- A fel-/le gombokkal jelölje ki az OFF, a SPDIF/RAW
vagy a SPDIF/PCM pontok valamelyikét, és nyomja
meg az ENTER-t!
125