Clatronic DVD 592 Instrucciones De Servicio página 130

5....-05-DVD 592 H 12.05.2004
A fogalmak meghatározása
Angle (szög)
Egyes DVD-ket úgy készítettek, hogy egy-egy jelenetet
egyidejűleg több kameraállásból is leforgattak (elölről,
balról, jobbról stb.) Ilyen DVD-k esetén az ANGLE
gombot használhatjuk arra , hogy ezeket a jelenteket
különböző látószögekből nézzük végig.
Chapter Number (fejezetszám)
Ezek a számok fel vannak véve a DVD-kre. Egy-egy
cím sok szekcióra van felosztva, és mindegyiknek van
egy száma. E számok segítségével a video-bemutató
bizonyos helyeit gyorsan meg lehet találni.
DVD
Ez a kifejezés nagy adatsűrűségű optikai CD-kre vonat-
kozik, amelyekre magas minőségű digitális jelekkel
kép- és hangfelvételeket készítettek. Egy új
képtömörítési technika (MPEG) és nagy sűrűségű fel-
vételi technika segítségével esztétikailag kellemesen
nézhető, hosszú ideig tartó videokat lehet DVD-kre fel-
venni (felvehető rájuk pl. egy teljes játékfilm is).
A.DVD-k két 0,6 mm vékony lemezből állnak. Minél
nagyobb a sűrűség, annál több információ vehető fel
rájuk. A DVD-nek nagyobb a kapacitása, mint az
egyoldalú 1,2 mm-es lemeznek. Annak következtében,
hogy két egymással összefüggő vékony lemezről van
szó, valamikor a jövőben lehetőség nyílik rá, hogy még
hosszabb játékidejű kétoldalú műsorokat is
készítsenek.
PBC (Playback Control)
Ez video CD-kre (2.0-és verzió) van felvéve. A jelene-
tek vagy információk a tévé képernyőjén a képernyőn
megjelenő menü segítségével interaktív módon
nézhetők (vagy hallgathatók) meg.
Subtitle (feliratok)
Nyomtatott sorok, amelyek a képernyő alján jelennek
meg, és a párbeszédek fordítását vagy magyarázatát
tartalmazzák. Feliratok csak DVD-ken vannak felvéve.
Time (idő) szám
A DVD-n felvett műsoridőt mutatja. Ha az adott DVD-n
két van több film van, a filmek sorban vannak
számozva: 1. cím, 2. cím stb.
Track (barázda) szám
Ezek a számok a video CD-kre és CD-kre felvett
barázdákra vonatkoznak. Lehetővé teszik specifikus
barázdák (pl. nóták) gyors megtalálását.
Video CD
Ezek olyan kép- és hangfelvételeket tartalmaznak,
amelyek minősége a videokazettákéhoz hasonlít. Ez a
készülék a playback controllal (2.0-ás verzió) ellátott
video CD-ket is támogatja.
130
11:13 Uhr Seite 130
Műszaki adatok
Hálózati követelmény
Áramfelvétel
Jelrendszer
Önsúly
Méretek
Üzemeltetési
hőmérséklet
Üzemeltetési
páratartalom 5-től 90 %-ig (csapadékvíz nélkül)
Lejátszható lemezek
1. DVD-VIDEO lemezek
12 cm-es egyoldalú, egyrétegű
12 cm-es egyoldalú, kétrétegű
12 cm-es kétoldalú, egyrétegű
2. Kompakt lemezek (CD-DA, MP3-CD)
12 cm-es lemez
8 cm-es lemez
S Video-kimenet
Y Output-Level
C Output-Level
A csatlakozások száma:
Video-kimenet
Output-Level
Kimeneti hüvely:
A csatlakozások száma:
Audio-kimenet
Output-Level
Kimeneti hüvely:
Az audio jelkimenet jellemzői
1. S/N-ráta
CD audio
2. Dinamikai tartomány
DVD (Linear audio)
CD audio
3. Teljes harmonikus torzítás
Digitális audio-kimenet
Kimeneti hüvelyek
Coaxial-Digital kimenet
A specifikációk változhatnak.
A súly és a méretek megközelítő értékek.
AC 230 V, 50 Hz
20W
NTSC/PAL
2,1 kg
H 430 x Sz 260 x M 49 mm
+5°-től +35°C-ig
1 Vp-p (75 Ohm)
0,30 Vp-p (75 Ohm)
1
1 Vp-p (75 Ohm)
RCA típusú
1
2 Vrms (1kHz, 0 db)
RCA típusú
90 dB (EIAJ)
80 dB
80 dB (EIAJ)
THD + SN 70 dB
RCA típusú