Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Introducción –Continúa
Características no compatibles del DVD
El DVD tiene muchas características especia-
les, incluyendo múltiples bandas sonoras,
subtítulos, ángulos de cámara, etc. Sin
embargo, no todos los discos utilizan todas
estas características. Cuando intente utilizar una función
no compatible con el disco actual, por ejemplo, si pulsa
el botón [AUDIO] del controlador remoto al reproducir
un disco que sólo tiene una banda sonora, este icono apa-
recerá en la pantalla del televisor, indicando que el disco
no es compatible con esta función.
Del mismo modo, si un disco utiliza funciones
no compatibles con el DV-SP1000/
DV-SP1000E, por ejemplo, funciones espe-
ciales del menú interactivo, aparecerá este
icono en la pantalla del televisor, indicando que el
DV-SP1000/DV-SP1000E no es compatible con la fun-
ción.
CDs de vídeo
El DV-SP1000/DV-SP1000E es compatible con la ver-
sión 1.1 y la versión 2.0 del estándar de CD de vídeo. La
versión 2.0 es compatible con PBC (control de reproduc-
ción).
CD de vídeo (versión 1.1)
•
En el DV-SP1000/DV-SP1000E, el contenido de los
CDs de vídeo que se ajustan a la versión 1.1 del están-
dar de CD de vídeo se gestionan como si fueran pistas.
CD de vídeo con PBC (versión 2.0)
•
Además de las funciones de la versión 1.1, la versión
2.0 ofrece control de reproducción a través de menús
interactivos y funciones de búsqueda. Tenga en cuenta
que el DV-SP1000/DV-SP1000E no es compatible
con todas las funciones PBC.
Compatibilidad con MP3 & JPEG
• El DV-SP1000/DV-SP1000E puede reproducir/visua-
lizar archivos MP3 y JPEG que se hayan grabado en
discos CD-R y CD-RW.
• Los discos deben estar en el formato ISO9660 nivel 2
(las carpetas pueden tener hasta ocho niveles de pro-
fundidad).
• Los discos deben estar finalizados.
• El DV-SP1000/DV-SP1000E sólo puede reconocer la
primera sesión de los discos multisesión.
• Puede determinar el orden en el cual el DV-SP1000/
DV-SP1000E reproducirá/visualizará las canciones
MP3 y las imágenes JPEG si coloca un número de tres
dígitos delante del nombre del archivo y de la carpeta.
Por ejemplo, 001.Root, 002.Folder, etc. y
001.Track.mp3, 002.Track.mp3, etc.
• Sólo se visualizarán los primeros ocho caracteres de
una carpeta o nombre de pista (excepto la extensión
del nombre del archivo).
• El archivo con el número "001" aparecerá como
"ROOT" en Naveg. disco.
10
Es-
• El DV-SP1000/DV-SP1000E puede contener hasta
999 carpetas y hasta 672 archivos por carpeta.
• Si intenta reproducir un archivo incompatible, se
visualizará el mensaje "This format cannot be pla-
yed".
■ MP3
• Los archivos MP3 deben estar en formato MPEG1
Audio Layer 3, 44.1 ó 48kHz, con una frecuencia de
bits fija.
• Los archivos MP3 deben tener una extensión de nom-
bre de archivo ".mp3" o ".MP3".
• Compatible con frecuencias de bits variables (VBR)
de 64kbps a 384kbps. (Es posible que los tiempos de
reproducción de los archivos VBR no se visualicen
correctamente.)
■ JPEG
• Los archivos JPEG deben tener una extensión de nom-
bre de archivo ".jpg" o ".jpeg" (en mayúsculas o en
minúsculas).
• Compatible con archivos Baseline JPEG. No es com-
patible con archivos Progressive JPEG.
• Sólo es compatible con los archivos JPEG con las
siguientes relaciones de diferencia brillo/color: 4:4:4,
4:2:2 y 4:1:1.
• Los archivos JPEG deben tener un tamaño inferior a
5MB.
Compatibilidad de funciones
En este manual, se utilizan los siguientes iconos para
indicar qué discos se pueden utilizar con cada función.
Icono Tipo de disco
Icono Tipo de disco
DVD-Video
DVD-V
VCD
DVD-Audio
DVD-A
CD
Super Audio CD
SACD
MP3
DVD-VR
DVD-VR
JPEG
Organización del contenido del disco
■ DVD-Video
Los discos DVD-Video normalmente contienen uno
o más títulos, que se pueden subdividir en capítulos.
Título 1
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 1
DVD-Video
CD de vídeo
CD de audio
MP3
JPEG
Título 2
Capítulo 2
Publicidad
Capítulos
