Connexion D'un Enregistreur À Cassette Cdr, Minidisc Ou Dat - Onkyo HT-S590 Manual De Instrucciones

HT-S590_FrEs.book Page 32 Wednesday, February 1, 2006 4:56 PM
Connexion d'éléments —suite
Connexion d'un élément compatible HDD (audio uniquement)
A la mise sous presse de ce document, le dock Remote Interactive Onkyo est le seul élément compatible HDD disponi-
ble.
Branchez les sorties audio analogiques de l'élé-
ment compatible HDD aux prises VIDEO 3 IN
L/R ou TAPE IN L/R de l'ampli-tuner AV.
Remarques:
• Branchez la sortie vidéo de l'élément compati-
ble HDD à une entrée vidéo du téléviseur.
• Branchez le dock Remote Interactive avec un
câble (voyez page 33).
• Réglez le sélecteur RI MODE du dock Remote
Interactive sur HDD.
• Réglez l'affichage d'entrée de l'ampli-tuner
AV sur HDD (voyez page 35).
• Voyez le mode d'emploi du dock Remote Inte-
ractive.
Connexion d'un enregistreur à cassette CDR, MiniDisc ou DAT
Branchez les entrées audio analogiques de l'enregistreur aux prises TAPE OUT L/R de l'ampli-tuner AV puis
a
branchez les sorties audio de l'enregistreur aux prises TAPE IN L/R de l'ampli-tuner AV. Avec la connexion
vous pouvez lire et enregistrer avec l'enregistreur.
Si votre enregistreur a une sortie audio numérique coaxiale, branchez-la à la prise DIGITAL IN COAXIAL de
b
l'ampli-tuner AV et réglez l'assignation DIGITAL INPUT sur COAX (voyez page 35).
Si votre enregistreur ampli-tuner AV a une sortie audio numérique optique et non coaxiale, branchez-la à la prise
c
DIGITAL IN OPTICAL 1 ou 2 de l'ampli-tuner AV et réglez l'assignation DIGITAL INPUT sur OPT1 ou OPT2
(voyez page 35).
HT-R340
32
Fr-
AUDIO
S VIDEO
OUT
OUT
L R
Directement au
téléviseur
: Flux du signal
Utiliser une des deux
OPTICAL
OUT
c
COAXIAL
OUT
b
L
OUT
PLAY
a
R
L
IN
RED
a
R
HT-R340
Utiliser une des deux
,
a
: Flux du signal
Enregistreur à cas-
sette, CDR, etc.