Corregir La Sincronización Del Sonido Y La Imagen - Onkyo HT-S590 Manual De Instrucciones

HT-S590_FrEs.book Page 54 Wednesday, February 1, 2006 4:56 PM
Configuración avanzada —Continúa
Formato de señal de entrada digital
La siguiente tabla muestra los indicadores de pantalla
para cada formato de señal digital.
Format
Dolby Digital
DTS
PCM
Normalmente, el receptor de AV detecta el formato de
señal automáticamente. Sin embargo, si experimenta
alguno de los siguientes problemas al reproducir mate-
rial PCM o DTS, puede ajustar manualmente el formato
de la señal a PCM o DTS:
• Si se cortan los principios de las pistas de una fuente
PCM, intente ajustar el formato a PCM.
• Si se producen ruidos al avanzar o rebobinar rápido un
CD DTS, intente ajustar el formato a DTS.
STANDBY/ON
STANDBY
A SPEAKERS B TONE + STEREO LISTENING MODE
PHONES
MULTl CH DVD VIDEO 1/VCR VIDEO 2
1 Pulse y mantenga pulsado el botón [DIGI-
TAL INPUT] del receptor de AV unos 3
segundos.
2
Al visualizar "Auto" (unos 3 segundos),
vuelva a pulsar el botón [DIGITAL INPUT]
para seleccionar: PCM, DTS, o Auto.
DTS o PCM; el indicador DTS o PCM, depen-
diendo del formato que haya ajustado, parpa-
deará, y sólo se enviarán señales en este formato.
Se ignorarán las señales digitales en otros forma-
tos.
Auto (por defecto); el formato se detecta auto-
máticamente. Si no se presenta ninguna señal de
entrada digital, se utilizará la entrada analógica
correspondiente.
54
Es-
Display
PCM
TUNING / PRESET
MASTER VOLUME
ENTER
DISPLAY DIGITAL INPUT RT/PTY/TP MEMORY TUNING MODE RETURN SETUP
CLEAR
VIDEO 3 TAPE TUNER CD
DIGITAL INPUT
Corregir la sincronización del sonido
y la imagen
Al utilizar una exploración progresiva en el reproductor
de DVD, es posible que la imagen y el sonido no estén
sincronizados. Con este ajuste, puede corregir este pro-
blema retardando las señales de audio. Puede ajustarlo a
0, 20 o 40 milisegundos.
ON/STANDBY
REMOTE MODE
RECEIVER
TAPE
INPUT SELECTOR
INPUT 1 2 3
V 1 V 2 V 3
SELECTOR
4 5 6
MULTI CH DVD
7 8 9
TAPE TUNER C D
+ 10 0
CLR
--/--- DIMMER SLEEP
CH
DISC
ALBUM
TOP MENU
SP A / B
ENTER
PLAYLIST
RETURN
1
Pulse el botón [RECEIVER]
REMOTE MODE.
RECEIVER
2 Mantenga pulsado, durante más
de 4 segundos, el botón del
selector de entrada para la fuente
V 1 V 2 V 3
de entrada que quiere corregir.
Puede tratarse de la fuente de entrada
DVD
de [DVD], [VIDEO 1], [VIDEO 2] o
[VIDEO 3].
3
Utilice los botones Izquierda y
Derecha [ ]/[
delay a 0, 20 o 40 milisegundos.
Si no utiliza el equipo durante 5 minu-
tos, volverá a aparecer la pantalla ante-
rior.
Nota:
• Este ajuste no está disponible cuando el modo Direct
se utiliza con una señal de entrada analógica.
RECEIVER
DVD
C D
MD
CDR
HDD
VOL
MENU
MUTING
PLAYLIST
SETUP
] para ajustar el