MAN0530 Edición 12 - 10/12
2104M0506
3. INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
3.3
CONEXIONES ELÉCTRICAS
3.3.1 Generalidades
Todos los productos Searchline Excel cumplen los requisitos de CEM de la norma EN50270. Para
mantener el cumplimiento con estas normas, es fundamental que la instalación eléctrica de las
unidades Excel se realice correctamente.
Las normas de instalación eléctrica varían en función de los países, las empresas y las aplicaciones.
Por tanto, el organismo competente deberá determinar las normas aplicables y asegurarse del
cumplimiento de las mismas. Honeywell Analytics recomienda tener en cuenta los siguientes
aspectos para diseñar las instalaciones eléctricas de las unidades Excel.
Todo sistema de tierra empleado deberá evitar los bucles de tierra.
La siguiente información tiene el objeto de ayudar en la correcta conexión a tierra de la unidad
Searchline Excel:
• L a unidad Searchline Excel tiene un cable de tierra (verde y amarillo) para la conexión a la
tierra de protección. Está conectado a la caja y aislado de los otros cables. La tensión máxima
entre la tierra y los demás cables es de 350 V.
• E xiste un punto de conexión a tierra en el exterior de la caja de la unidad Searchline Excel para
efectuar la conexión a la tierra de protección.
• L a unidad Searchline Excel no requiere una "conexión a tierra del instrumento".
Además, tenga en cuenta los siguientes puntos:
Recomendaciones generales
1. E n general, las configuraciones de conexión a tierra en estrella correctamente diseñadas
minimizan las interferencias y el ruido de la corriente de tierra, lo cual mejora la fiabilidad y el
rendimiento de la instrumentación.
2. El uso de un solo cable apantallado/blindado para cada dispositivo de campo garantiza un buen
apantallamiento /blindaje y reduce las interferencias.
Cableado de campo
1. La totalidad del cableado de campo conectado a cada unidad debe estar completamente
apantallado/blindado. La pantalla/blindaje se debe conectar a una conexión de tierra de bajo
ruido del instrumento por un solo extremo.
2. Las pantallas/los blindajes del cableado de campo no se deben conectar de forma que se
generen bucles de tierra, ya que las pantallas/los blindajes tendrían que soportar corrientes
importantes procedentes de la planta o los equipos pesados.
3. Si se emplea cable blindado, es necesario evitar que el blindaje se conecte a la pantalla/el blindaje.
4. En el caso de las instalaciones en las que los conductores de cableado de campo recorran un
conducto o blindaje conectado a la tierra de seguridad, el conducto o blindaje en cuestión no se
considerará como una pantalla o blindaje suficiente. Se deberá emplear una pantalla o un blindaje
de cable independiente, conectado a una conexión de tierra de bajo ruido del instrumento.
5. L a sección de los conductores del cableado de campo debe ser suficiente para garantizar que
la tensión mínima aplicada en el dispositivo de campo sea de 18 V de CC.
18
Searchline Excel