РУССКИЙ
A
Опасность!
Предупреждение об опасности травмиро-
вания или вреде для окружающей среды.
B
Опасность получения травм от
удара электрическим током!
Предупреждение об опасности травмиро-
вания при работе с электрооборудовани-
ем.
A
Внимание!
Предупреждение о возможном матери-
альном ущербе.
3
Указание:
Дополнительная информация.
– Цифры на рисунках (1, 2, 3, ...)
– обозначают отдельные части;
– пронумерованы по порядку;
– относятся к соответствующим циф-
рам в скобках (1), (2), (3) ... в имею-
щемся тексте.
– Инструкции к действиям, которые
должны выполняться в определенной
последовательности, пронумерованы.
– Инструкции к действиям, для которых
последовательность выполнения не
важна, отмечены знаком "точка".
– Списки отмечены знаком "тире".
3.
Безопасность
3.1
Применение по назначению
Насос предназначен исключительно для
использования в личных целях для откач-
ки воды в домашнем и садовом хзяйстве.
Допустимая перекачиваемая жидкость
Погружной насос для чистой воды: чистая
вода
Погружной насос для грязной воды:
чистая или грязная вода
– Доля взвесей в грязной воде не должна
превышать 5%.
– Доля твердой фазы в грязной воде не
должна превышать максимально допу-
стимого размера зерна, указанного в
технических характеристиках.
Любое иное использование является ис-
пользованием не по назначению.
6
Типичные области применения
– Откачивание воды из резервуаров,
бассейнов, поглощающих колодцев или
затопленных помещений.
– Орошение садов и газонов.
Применение по назначению
Насос не предназначен для
– перекачивания жидкостей с температу-
рой > 35 °C.
– Снабжения питьевой водой или перека-
чивания пищевых продуктов.
– Перекачивания соленой воды.
– Перекачивания взрывоопасных, горю-
чих, агрессивных или опасных для здо-
ровья веществ, а также фекалий.
– Профессионального или промышленно-
го использования.
– Постоянной циркуляции (пруд).
Запрещается использовать насос лицам
(включая детей и подростков)
– с ограниченными физическими и/или
умственными способностями,
– ограниченным восприятием,
– с недостаточным опытом и/или знания-
ми об обращении с насосом или
– не прочитавшим и не понявшим руко-
водство по эксплуатации.
Производитель не несет ответственность
за повреждения, возникшие в результате
несоответствующего испольования.
Использования не по назначению, изме-
нения на насосе или использование дета-
лей, которые не были проверены или одо-
брены производителем, могут повлечь за
собой непредвиденный материальный
ущерб!
3.2
Общие указания по тех-
нике безопасности
– При использовании данного насоса со-
блюдайте следующие указания по тех-
нике безопасности, чтобы исключить
озникновение опасности для людей или
материального ущерба.
– Соблюдайте директивы или предписа-
ния по предотвращению несчастных
случаев при работе с погружными насо-
сами.
– При использовании насоса в плава-
тельных бассейнах и садовых прудах и
их охранных зонах следуйте предписа-
ниям DIN VDE 0100 -702, -738.
Также соблюдайте при этом местные
предписания.