ABB CM-SRS.11 Instrucciones De Servicio Y De Montaje página 2

(CN)
(D) Produkt anbringen
(GB) Fix product
(F) Montage du produit
(E) Fijar el producto
(I) Montare il prodotto
(RU)
(CN)
(D) Produkt entfernen
(GB) Remove product
(F) Démontage du produit
(E) Desmontar el producto
(I) Rimuovere il prodotto
(RU)
(CN)
(D) Plombierbare Klarsichtabdeckung anbringen
(GB) Fix sealable transparent cover
(F) Fixation du capot transparent condamnable
(E) Fijar cubierta transparente sellable
(I) Fissare la copertura trasparente sigillabile
(RU)
(CN)
2 2
1
3
4
(D) Schraubklemmen Push-in Klemmen
(GB) Screw terminals
(F) Bornes à vis
(E) Terminales de
mordaza
(I) Morsetti a vite
(RU)
(CN)
DIN ISO 2380-1 Form A
0.8 x 4 mm (0.0315 x 0.157")
DIN ISO 8764-1 PZ 1
Ø 4.5 mm (0.177")
8 mm
0.315"
8 mm
0.315"
8 mm
0.315"
DIN 46228-1-A
DIN 46228-4-E
CONNECT
(IN)
DISCONNECT
(OUT)
Push-in terminals
Bornes ressort à
connection rapide
Terminales de
resorte
Morsetti Push-in
0.6-0.8 Nm
(5.31-7.08 lb.in)
1 x 0.5-2.5 mm²
2 x 0.5-1.5 mm² 2 x 0.5-1.5 mm²
(1 x 20-14 AWG (2 x 20-16 AWG)
2 x 20-16 AWG)
1 x 0.5-4 mm²
2 x 0.5-2.5 mm² 2 x 0.5-1.5 mm²
(1 x 20-12 AWG (2 x 20-16 AWG)
2 x 20-14 AWG)
1 x 0.5-2.5 mm²
2 x 0.5-1.5 mm² 2 x 0.5-1.5 mm²
(1 x 20-14 AWG (2 x 20-16 AWG)
2 x 20-16 AWG)
2