Protección Contra Sobretensiones Tensión Contínua Máxima; Medidas De Protección Eléctrica - Vega VEGAPULS 68 Instrucciones De Servicio

11 Anexo
Alimentación de tensión
Tensión de alimentación U
Ʋ instrumento no Ex
Ʋ Instrumento Ex-ia
Ʋ instrumento Ex-d-ia
Tensión de alimentación U
Ʋ instrumento no Ex
Ʋ Instrumento Ex-ia
Ʋ instrumento Ex-d-ia
Protección contra polarización inversa
Ondulación residual permisible - Instrumento No-Ex-, Ex-ia
Ʋ para 9,6 V< U < 14 V
B
Ʋ para 18 V< U < 36 V
B
Ondulación residual permisible - Instrumento Ex-d-ia
Ʋ para 18 V< U < 36 V
B
Resistencia de carga
Ʋ Cálculo
Ʋ Ejemplo - instrumento No-Ex para
U = 24 V DC
B
Uniones de potencial y medidas eléctricas de separación en el equipo
Electrónica
Tensión de referencia
Conexión conductora
Protección contra sobretensiones
Tensión contínua máxima
Corriente de entrada máx. permitida
Tensión de mando
Corriente nominal de sobrecarga
Medidas de protección eléctrica
Material de la carcasa
Plástico
Aluminio
Separación galvánica entre electrónica y partes metálicas del equipo
11)
82
B
9,6 ... 35 V DC
9,6 ... 30 V DC
15 ... 35 V DC
(módulo de visualización y configuración iluminado)
B
16 ... 35 V DC
16 ... 30 V DC
Sin posibilidad de iluminación (barrera ia integrada)
Integrada
≤ 0,7 V
≤ 1,0 V
≤ 1 V
(U
(24 V - 9,6 V)/0,022 A = 655 Ω
Sin conexión al potencial
500 V AC
11)
Entre terminal de tierra y conexión a proceso metálica
35 V DC
500 mA
> 500 V
< 10 kA (8/20 µs)
Versión
Una cámara
Dos cámaras
Una cámara
Dos cámaras
(16 ... 400 Hz)
eff
(16 ... 400 Hz)
eff
(16 ... 400 Hz)
eff
- U )/0,022 A
B min
Grado de protección se-
gún IEC 60529
IP 66/IP 67
IP 66/IP 67
IP 66/IP 68 (0,2 bar)
IP 68 (1 bar)
IP 66/IP 68 (0,2 bar)
IP 68 (1 bar)
VEGAPULS 68 • De dos hilos 4 ... 20 mA/HART
Tipo de protección según
NEMA
Type 4X
Type 4X
Type 6P
-
Type 6P
-